우크라이나어에서 ФИРКАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 фиркати 의 정의
firka, aju, aesh, nediko.1. 단편적인 소리를 내고, 콧 구멍, 입 (동물에 관한 것)에서 공기를 방출하십시오. Batig는 그녀에게 긴 차선을 남겨둔 채 가슴에 쾅쾅 찔렀다. Opechen 같은 Hnidko 돌진 - 뛰어 fyrkayuchy 잘 보행 (태평양, IV, 1955, 310) 갔다; 거기에 하나이며, 웅덩이와 구멍 만 말 한텐 및 plyuskayut 고무 바퀴 (. Hotk 1966, 58) 때문에 사이먼은 비명을하지 않은; // 그런 소리, 호흡, 호흡 등을 만들기. (약 한 사람). Perehuda 긴 발로 구르고 발은 복도에서, 부츠, 큰 소리로 나 한텐 (쿠 체르, 안녕 ... 1957, 267)에서 눈을 흔들; 물에서 주먹이 나왔다. 그리고 그 소년의 머리. 그는 그의 동지 (. Trubl .. 걷어 붙이고, 1940, 55)의, fyrkav 및 검색 눈을 odsapuvavsya; // 럼 코에 단편적인 소리를 내면서 웃으며, 입. 단지 3 온스. 간헐적으로, 소음과 함께 공기, 증기, 배기 가스 등을 배출하십시오. (자동차, 모터, 기관차 등). Fyrkayuchy 재미, 차는 (. Zban .. 18, 1955, 사람들 사이) vydolynok에 돌진, 고비를 뽑아; 아버지을했다 스팀 (Tomch., 호텔 ... 1960, 76) 0.3 실행하는 말처럼, fyrkav을 부풀어있다. 양도, 크기 nezadovolennya.FYRKATY2는, 아이가 ayesh, nedok., 전화 화가 표현한다. 나무 껍질 (1, 4 자리). - 무리의 황소와 말을 잘 방어 할 수있는 일 ... 하나는 중간 fyrkayuchy 머리에지고와 뒷다리, 후자는 nazverh 뿔되고? (Fri, IV, 1950, 127).
«ФИРКАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
фиркати 의 용법을 확인하세요.
фиркати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 181
[сарапати] «скишти, роздратувати- ся», [саркати] «фиркати; р1зко вцщов!- дати», [сарчати] «тс; кишти, шум1ти О», [сарч{ти\ «фиркати ВеНЗн; шум1ти О»; — р. [сарпать] «фиркати» (про коня), бр. [сарпаць] «тс», п. загкас «скар- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Вважали: Якщо влітку коні качаються в траві на спині - на дощ. Буде дощ і тоді, якщо коні в хліві чи на пасовиську починають фиркати. Якщо йдеш і випадково зустрінеш білого коня - випаде щастя, повезе. Якщо кінь, виходячи з ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
ПИРСКАТИ (вибухати раніше стримуваним сміхом), ПИРХАТИ, ПРИСКАТИ розм.; ПОРСКАТИ (перев. із сл. сміх, регіт); ЧМИХАТИ розм., ФИРКАТИ розм. (стиха, потай). — Док.: пйрснути, пирхнути, приснути; порснути; чмихнути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 249
... хоріон. chorister [' kРrlstal n 1. хорист; 2. церк. півчий; 3. амер. регент (хору). chortle [' tSOtl] n пирхання, фиркання; чмихання. chortle [' tSОtl] у (past і р. р. chortled, pres. р. chortling) пирхати, фиркати; чмихати. chorus [' kОrds] n 1. хор; ...
5
Khrest Luhovoho - Сторінка 94
Одного разу, коли він проїжджав мимо Геращенкового дворища, кінь почав фиркати і повертати до розвалин хати. Пилипа здивувала на- стирність тварини, і він, попустивши вуздечку, дозволив коневі йти куди той захотів.
6
Khodit' zi mnoi͡u - Сторінка 14
Тимко може сісти й на дикого коня, їздити ним, аж поки він не перестане фиркати. І справді кінь почав фиркати, як тільки Тимко сів на нього. Він скакав угору і хотів скинути Тимка. Але Тимко тримав повід в одній руці, а другою махав ...
Xenia C. Turko, Helen Grekul, I͡Ar Slavutych,
1978
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 249
(Перем.) Фиркати тут у значіпю кривдувати собі, дороякити ся. 2. Фпркає, як Цїсарська ремупда. (Наг.) Фиркати тут у значіню тримасувати, прибагати собі. Цїсарська ремунда т військовий кінь, призначений для верхової їзди, по нїм.
8
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 38
... що означають ці слова. Удельфіна чудовий мозокі відмінний голосовий апарат. Він уміє хрюкати, свистіти, фиркати, гавкати, оглушливо клацати – під водою це сприймається як постріл. Дельфіни охоче граються, вони товариські.
Євгененко Д. А. та ін.,
2008
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1096
i шмшм (-My)î m •-= THMiHM. l (Антик (-ка) т = фертик, fop, dandy, elegant person. фиркати (-аю, -аеш) / vi W.U. to kick, beat, strike (with feet) ; E.U. to enort; -СЯ / от V.U. to be recalcitrant (obstinate) ; to resist; to be angry with (indignant at).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
10
Деца у нотаря: - Сторінка 110
Скакандій са набрав куражі, устав, закашлявса и каже: “Се вам не фіркати пейзажі! Не видите аґрарну тему! Не розумієте проблему! Ташки - сумки Лекварьом - повидлом Бомбони - цукерки Поціцяли - посмоктали Изязь - знову За ...