«КІНЧИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кінчитися 의 용법을 확인하세요.
кінчитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 474
{о х (іт (ііііо уєс, з сагігтот) покінчити -чу -чйть чкопеіі -і -іа Оок. 1. кінчити -чу -чйть, скінчити -інчу -інчйть; (аокоп(іі') закінчити -інчу -інчйть; (йомНі() докінчити -інчу -інчйть; (йріпе аокоп(і() викінчити -чу -чйть; (іійдіит) завершити -шу ...
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Чим могла кінчитися баталія? Ранком люди ь, Що їх жменя, з міста зміна не підходить, і розівони по домівках, невідомо для чого проливши кров. Іаруся повернеться в місто і плодитиме й виховувачдитів, грабуватиме склепи, доки ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
(за)кінчити картину; to — a book (за)кінчити кни- fir [fЕ] п бот. ялиця; смерека; ялина (тж --tree); exercise (за)кінчити вправу; to — one s fir-cone [' fEkaVn] n ялинова шишка. education (за)кінчити освіту; to — one s dinner fire [' falal n 1.
4
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 66
Відм. і-ий оди. кінчить сн на: н, б, в, м, ф, т, д, с, в, ц, л, н, р. к, і, .г, л; і на 01). Як І-нй відм. оди. кінчить ся шелестівкою, то його пень щісить часто звучати ивакше, як в иньших відмінках, бо 1) нераз мусить наступити перезвук ікане (ніс ...
С. Смаль-Стоцкий, Ф. Гартнер, 2014
Аж ось Сузанна каже мені: _ Чи скоро вже ти кінчиш, Жаку? _ Коли вам завгодно, пані Сузанно. _ Хіба ти не бачиш, _ сказала вона стиха, _ що я хочу, щоб ти кінчив?.. Тож я кінчив, передихнув, та й знову кінчив. А Сузанна..
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie - Томи 13 – 16
В усіх варіантах се найзвичайнійша форма; особливо часто приходить вона у Калного і обох Кравченків. в) Перша фраза кінчить ся квартою з наконечпим наголосом на кварті або квінті - друга спадає на тоніку. Ся трупа, уживана в ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1910
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 245
2) Добивать. Розійшлися гайдамаки... з ножем у халявi жидів кінчать. Шевч. 208. Було тобi жидів кінчать, ляшків не займaти. Нп. Кінчатий, а, е. Остроконечный. Кiнчатий ніж. Кінчатися, чаюся, впся, c. в. кінчитися, чуся, чишся, гл.
8
Соло для Соломії: - Сторінка xvii
Обоє опустилисяна коліна. — Про себекажи, а то батька збудимо, — почула Соломія. 4 Тойкрикпролунав серед весни, серед білого цвіту садів. Кричала їхня сусідка Явдоха,що бігла вулицею. — Вуйна, вуйна кінчилася. Господи ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 408
роботу to be through with one's work; погано ~ перен. to end badly, to come to a bad end; на цьому він кінчив here/after this he stopped; 2. (вищу школу) to graduate; ~ університет (інститут) to graduate from a university (an institute).
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Але була перша війна, й я тільки кінчила тоді й вже навіть подала туди заяву але сподівалися, що німці займуть Київ (першу війну а не другу). і всі вищі школи й курси і навіть деякі середні школи були евакуйовані за Дніпро. Мене ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
