앱 다운로드
educalingo
коцький

우크라이나어 사전에서 "коцький" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КОЦЬКИЙ 의 발음

[kotsʹkyy̆]


우크라이나어에서 КОЦЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 коцький 의 정의

Kotsky 고양이 (Kotsky)라는 단어에서 나온 요정 고양이의 가족. 그의 촌뜨기가 나오고 그는 그에게 묻습니다. (cat) : 너 뭐야? 그리고 그는 말한다 : 나는 Kotsky 씨다. Rudd PC I. 23.


КОЦЬКИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

КОЦЬКИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кохати · кохатися · кохля · коц · коцарка · коцарювати · коцик · коцур · коцурник · коць · коцюба · коцюбити · коцюбитися · коцюбка · коцюбнути · коцюрба · коцюрбитися · коцюрга · коч · кочівля

КОЦЬКИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вашецький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький

우크라이나어 사전에서 коцький 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «коцький» 번역

번역기

КОЦЬКИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 коцький25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 коцький 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «коцький» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

科克
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Kock
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

Kock
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

काक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

كوك
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

коцький
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Kock
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কক
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Kock
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Kock
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Kock
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

コック
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

KOCK
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Kock
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Kock
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

காக்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Kock
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Kock
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Kock
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Kock
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

коцький
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Kock
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Kock
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Kock
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Kock
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Kock
화자 5 x 백만 명

коцький 의 사용 경향

경향

«КОЦЬКИЙ» 의 용어 사용 경향

коцький 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «коцький» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

коцький 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КОЦЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 коцький 의 용법을 확인하세요. коцький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Прочитала “Останню ніч у Кам`янці”. Заспівала пісню, написану для випускників. На сцену піднявся хтось із квітами. Ні, хто завгодно, тільки не він! Коцький! Той самий пан Коцький, з яким було пов`язано стільки неприємних спогадів!
Леся Романчук, 2004
2
Kazky pro tvaryn - Сторінка 157
«Єсть у мене тепер пан Коцький, то він тебе і розірве». І цей заєць розказав за пана Коцького вовкові, медведеві, дикому кабанові. Ці зійшлись умісті, стали думать: як би тут побачить пана Коцького, та й кажуть: «А приготовимо ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
3
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Пан КоЦький, злякавшись кабана, скодерево та й подерся туди, де ведмідь сидів. Ведмідь вчив, що кіт до Нього лізе, поЧав ще вище лізти по думаючи, що пан Коцький хоЧе його розірвати, і › доліз, що дерево не здержало _ так він ...
Валентин Чемерис, 2010
4
Silʹsʹkyĭ roman: Misʹkyĭ roman : obrazky z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 68
Тїзи. Коцький. На подвір'я зайшла кішечка. На селі коти худющі, обдерті й нещасні. Гарних не було. Чи до них доля сільська не ласкава, чи переводився котячий рід? На вигляд: волоцюги. А ця - ні. Пухнастий хвіст, брови-вуса ...
Teti︠a︡na Hrunsʹka, 2003
5
Blahoslovli︠a︠losi︠a︠ na svit: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 149
Тому й почались випробування для Коцького, не менш суворі, ніж випали позавчора на мою долю. Він збивався з ніг, завертаючи майже всю худобу. Тільки я часом, щоб не бачили хлопці, ніби випадково опинявся біля корови, що ...
Valentyn Vasylʹovych Bychko, 1969
6
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Коцький! Точно він. Це писав студент Коцький. Він має підстави ненавидіти мене. Цей лист – суцільна брехня. Ніяких опозиційно налаштованих студентів у нашому училищі немає, а таємні збори – це звичайна прогулянка у лісі, ...
Леся Романчук, 2002
7
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 51
лали зайця до пана Коцького. Заєць прибіг ід лисиччиній ямі та й став си на двох лапках. Лисичка вийшла з ями та й каже: — Чого ти прийшов? А заєць каже: — Просять звірі, аби пан Коцький та й ти прийшли- сьте на ...
I. V. Khlanta, 1989
8
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 200
Дитячий фольклор (Зап. С. Шевчука, Н. Ковальчук з фондів І. Пестонюка, Л. Бондаренко) // Етнокультура Волинського Полісся і чорнобильська трагедія (Зарічненський р-н). — Рівне, 1998. — С. 287). Пан Коцький В одного чоловіка ...
Валерій Войтович, 2006
9
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 32
КИ ПРО ТВАРИН ПАН КОЦЬКИЙ В одного чоловіка був кіт старий, неспособний миш ловить. Ото хазяїн його взяв та й вивіз у ліс, думає: «Нащо він мені здався? Тільки дурно буду годувати, — нехай лучче в лісі ходить».
F. M. Polishchuk, 1959
10
Казки Поділля - Сторінка 39
ЬКИЙ ив один чоловж. У нього був ют. Той ют уже старий був. І чо- ловж виршив вщвезти його в лю, бо вш мишей не лови, а в баняки л1зе, в миски л1зе, все лиже. Збитки роби. Запхав його чоловж у м1шок, защмг коня 1 ...
Микола Зінчук, 2009

«КОЦЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 коцький 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«ВКонтакте» поздравила украинских пользователей с Днём …
... героев мультфильмов, сказок и знаменитых украинских произведений «Казаки», «Жил-был пес», «Пан Коцький», «Котигорошко», «Ивасик-Телесик», ... «Сайт города Горловка, 8월 15»
2
Івано-Франківській дитячій музичній школі №1 хочуть присвоїти …
... виконуються учнівськими колективами і окремими виконавцями; відбулися постановки дитячих опер композитора «Коза-Дереза» та «Пан Коцький». «Стик, 6월 15»
3
Вчора івано-франківський ляльковий театр відсвяткував свій 70 …
... говорили», «Підкова на щастя» – за мотивами казок Івана Франка; «Пан Коцький», «Коза-Дереза» – опери Миколи Лисенка; «Хома і Щука» за п'єсою «Pravda.if.ua, 6월 15»
4
Казки Сашка Лірника слухають навіть солдати на передовій
Наприкінці казки «Пан Коцький» автор каже: «Той в бою перемагає, хто характер справжній має, і не той, хто люто злиться, а лиш той, хто не боїться. «Сім'я і дім, 3월 15»
5
Українські зірки зіграють у ляльковій виставі
Діти також матимуть змогу роздивитися двометрові українські казки «Котигорошко», «Пан Коцький», «Івасик-Телесик», «Колосок» та «Кривенька ... «ZAXID.net, 3월 15»
6
Маленькі лучани пізнавали «котяче життя»
З цікавістю діти переглянули виставу «Пан Коцький» в якій прийняли участь учні класу: Д. Зінчук, Я. Зубер, Б. Адамчук, В. Соколюк, В. Зубок, ... «Волинські Новини, 3월 15»
7
У Любомльській районній бібліотеці презентували дитячу книгу …
Усім давно відомі і знайомі «Колобок», «Пан Коцький», «Курочка ряба», «Рукавичка», «Колосок», «Лис Микита», «Вовк та кобила» написані у легкій ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 2월 15»
8
В Киеве откроется выставка, посвященная украинским сказкам
Количество деталей измеряется тысячами, один только "Пан Коцький" состоит из 600 частей. Общий вес бумажных сказок около 15 килограмм, ... «СЕГОДНЯ, 2월 15»
9
У Чернівцях – нова сучасна клініка для тварин! (на правах реклами)
... улюбленців 2015 рік почався з приємної і довгоочікуваної новини – у Чернівцях відкрилася спеціалізована клініка для домашніх тварин “Пан Коцький”. «Молодий Буковинець, 2월 15»
10
КОЛОМИЙСЬКІ ПРЕДСТАВЛЕННЯ - 2014. ПІСЛЯМОВА
Окрім “Нації” та “Котигорошка” це ще дві роботи - “Пан Коцький” Н. Максимчук Коломийського академічного обласного українського драматичного театру ... «Коломия ВЕБ Портал, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Коцький [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kotskyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO