앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "ковбанитися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КОВБАНИТИСЯ 의 발음

ковбанитися  [kovbanytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КОВБАНИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «ковбанитися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 ковбанитися 의 정의

기침, 콧김, 크롤링, 때때로., p.1. 다트 스윙 (1 점). 돼지 진흙 속에있는 돼지 (Slov. Gri); - 너 어디 있었 니? 그것은 헛간처럼 숲 밑과 햄 아래에서 파 냈습니다 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 434) .2. 암소에서 씨름 (2 점). 중위와의 정면은 이미 다리 밑에서 파고 들었고 왼쪽 사파리 전투원들을 도왔습니다 (Le Law, .., 1957, 123). ковбанитися, нюся, нишся, недок., розм.

1. Качатися в ковбані (у 1 знач.). Ковбаняться свині в грязюці (Сл. Гр.); — А де ти тоді був? Ковбанився, як кнур, під лісами та під шинками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 434).

2. Борсатися в ковбані (у 2 знач.). Передні з лейтенантом уже ковбанилися під мостом, прориваючись на допомогу лівим бійцям саперів (Ле» Право.., 1957, 123).


우크라이나어 사전에서 «ковбанитися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КОВБАНИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


КОВБАНИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ковбан
ковбанька
ковбанюга
ковбаня
ковбаса
ковбаситися
ковбаска
ковбасний
ковбасник
ковбасниця
ковбасня
ковбасуватий
ковбасяник
ковбасянка
ковбатка
ковбах
ковбик
ковбирь
ковбиця
ковблик

КОВБАНИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

우크라이나어 사전에서 ковбанитися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ковбанитися» 번역

번역기
online translator

КОВБАНИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ковбанитися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ковбанитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ковбанитися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

kovbanytysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

kovbanytysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

kovbanytysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

kovbanytysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

kovbanytysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ковбанитися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

kovbanytysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

হাসি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

kovbanytysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kovbanytysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

kovbanytysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

kovbanytysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

kovbanytysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kovbanytysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kovbanytysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

kovbanytysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

kovbanytysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Şaplak atmak için
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

kovbanytysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kovbanytysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ковбанитися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

kovbanytysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

kovbanytysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kovbanytysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kovbanytysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kovbanytysya
화자 5 x 백만 명

ковбанитися 의 사용 경향

경향

«КОВБАНИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ковбанитися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ковбанитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КОВБАНИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ковбанитися 의 용법을 확인하세요. ковбанитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
1)—Ковбиця 2. Желех. 2) Короткій толстый обрубокъ дерева, употребляющійся вмѣсто табурета. Вх. Зн. 26. Ковбанитися, нюся, нипся, гл. Валяться въ грязи. Ковбаняться свині в грязюці.-Харьк. у. Ковбанька, ки, ж. Ум. отъ ковбаня.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Славянская географическая терминология: Семасиол этюды
СПГ), днепропетровск. ковбайна 'ухаб на дороге' (Мар. МСУГА), харьковск. ковбанитися 'валяться в грязи (о свиньях и т. п.)' (Гринч. СУМ), затем калабаня, калабуха, калабач, калабаш 'лужа', калабатина, колаба- тина 'топкое ...
Никита Ильич Толстой, 1969
3
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
тинятися, розбишака, рачкувати, ковбанитися, кортШи, лабёти, лопуцьок, молодйця, навкулачки... 10 - застарш: мёння, Хствд, кш, наржатися, обйчай (звичка), острожник, тдстль, гарець, рачити, сквёрний. 59 сл1в мають в СУМ ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
4
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 94
Цілком певно вплинули ще на абстракцію і значіння такі формації: ковбаня — ковбанитися „свині в грязі"; кукольван — кукольванити „сушену рибу Дніпром відправляти"; чабан — чабанити „чабанувати"; циган — циганити „мантити"; ...
Roman Smal-Stocki, 1929
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 287
-ем, кл. -алю ковальство, -а ковальський ковал ьсько-штампу- вальний ковальчук, -а ковалювання, -я ковалювати, -юю, -юеш кований ковбанитися, -нюся, -нишся ковбаня, -1, ор. -ею ковбаса, -й, мн. -аси. -ас ковбасний ковбасник, -а ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 391
Ыпе ргерйШ йт рипс( йе уейеге 1е!1П1С. ковбанитися, -нюся, -нишся а яе 1а- уйН, а зе гоз1одоН. ковбаня, -н! ргоарй ; чЫе} (йе арй), уШоаге, Ьи1Ьоапй, Ьи1Ьоасй. ковбанька, -ки %тор\\&, ргоарй гшсй. ковбаса, -ей за1ат, С1гпа{.
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
7
А - Н: - Сторінка 12
IV. бабка див. підберезник. бабкуватий див. зморшкуватий. баболюб див. залицяльник. БАБРАТИСЯ (про тварин — порпатися в чому-небудь рідкому, брудному); БАР- ЛОЖЙТИСЯ, КОВБАНИТИСЯ розм. (валятися в грязі, в бруді).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 488
«О роде хамський, мужичий! привик ти у землі ритися, у калюці ковбанитися і тобі заздро стає, коли твій брат задихається там і протягає руки, щоб вирватися», — зо зла трохи не скрикнув він і, наче уколении, скочив 488.
Panas Myrnyĭ, 1968

참조
« EDUCALINGO. Ковбанитися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kovbanytysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요