앱 다운로드
educalingo
криваво

우크라이나어 사전에서 "криваво" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КРИВАВО 의 발음

[kryvavo]


우크라이나어에서 КРИВАВО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 криваво 의 정의

피 묻은 프랄. 피 묻은 3-6. 태양은 피를 흘리며 피를 흘렸다 (Cobra., Vyborg., 1954, 186). 국가적, 사회적 억압은 사람들을 털어 내고 사람들을 땅바닥으로 몰아 넣는 참을 수없는 채찍 채찍이었습니다 (Rilsky, III, 1956, 40). 필사적이고 피투성이 인 적 그리스도인 롤랜드 (L. Ukr., IV, 1954, 140).


КРИВАВО 운과 맞는 우크라이나어 단어

браво · величаво · вправо · гаркаво · державо · жваво · зеленаво · клишаво · кріваво · ласкаво · лукаво · моложаво · міськаво · направо · неласкаво · нелукаво · неправо · ін-октаво · іржаво · їй-право

КРИВАВО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кривісінький · кривіти · кривавий · кривавити · кривавитися · кривавиця · кривавник · кривак · криванжа · кривати · кривда · кривджений · кривдження · кривдити · кривдитися · кривдиця · кривдний · кривдник · кривдниця · кривдно

КРИВАВО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абатство · авдиторство · авторство · агентство · адміралтейство · ад’ютантство · азиятство · азияцтво · нецікаво · право · ржаво · солодкаво · траво · тужаво · тьмаво · управо · холоднаво · хупаво · цікаво · яскраво

우크라이나어 사전에서 криваво 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «криваво» 번역

번역기

КРИВАВО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 криваво25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 криваво 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «криваво» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

sangre
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

blood
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रक्त
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

دم
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

кроваво
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

sangue
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

রক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sang
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

darah
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Blut
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

혈액
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

getih
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

máu
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இரத்த
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

रक्त
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kan
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sangue
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

krew
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

криваво
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

sânge
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αίμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bloed
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

blod
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

blod
화자 5 x 백만 명

криваво 의 사용 경향

경향

«КРИВАВО» 의 용어 사용 경향

криваво 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «криваво» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

криваво 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КРИВАВО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 криваво 의 용법을 확인하세요. криваво 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... крові. blood-poisoning [' blAd"pОz(a)nIN] n зараження крові. blood-pudding ["blАd" рVdIN п кров'яна ковбаса, кров'янка (тж. black-pudding). blood-red ["blАd" red] а криваво-червоний. blood-stained [' blАdstelnd] а 1. заплямований кров ...
Гороть Є. І., 2006
2
Смерть Атея
Прогнівили ми вони й послали на нас кару... и в степах багаття _ криваво-криваво... Афінський РАБ і лише зрідка ставали рабами _ особиста свобода гроіувало й таке. Батько Міг продати в рабство дочку за оведінку,
Валентин Чемерис, 2014
3
Роксоляна: - Сторінка xii
—Чити неприпускаєш, оприятелю, що та боротьба може скінчитися криваво в кімнатахгаремліку, і в саляхселямліку, і в улицях Стамбула, і ген поза ниму величезній державі падишаха... Нехай Аллаг відверне кров віддому того!
Осип Назарук, 2013
4
Роксолана: - Сторінка 355
Постать султанова чітко різьбилася на темно-зеленому тлі важких запон, вона стояла мовби осібно, відходячи від того тла, вся в кривавості, хижа й гостра, як ісламський меч, і Сулейман був вельми задоволений художником.
Павло Загребельний, 1983
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 301
Додалися ще криваво-пурпурові плащаниці, з якими хор з'являвся в сценах, де проривалася на перший план тема жертовності, створюючи підґрунтя для виникнення певних асоціацій, вносячи цей різкий кольоровий дисонанс, ...
Лисюк В. М., 2012
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Із запаленої, прокушеної губи татарина текла кров. Очі горіли ярістю і відданістю ханові та прапорові пророка. Він згріб хвоста, схопив держално, обірвагп/гм з шиї шовковим шнурком привіязував до нього криваво-білу волосінь.
Юрій Мушкетик, 2006
7
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
як щебетали криваві солов'ї!.. А він лежав на землі. (Це його тіло було кліткою кривавим солов'ям). Він лежав, як лежать на ліжкові після роботи, як лежать на траві у садку або як на зерні у кузові зерновозки. А над ним щебетали ...
Василь Габор, 2000
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 183
(гаїіаіу ктои) кривавий, закривавлений, кров'янистий, кров'яний; -а гапа кривава рана; -а ?к\тпа кров'яна пляма; -- оЬ\-;і/ закривавлений бинт: -і роаііаііпа синець -нці т аі кров'янистий набряк: -є тогоіе а) криваві мозблі Ь) ргеп. (ргйса) ...
Peter Bunganič, 1985
9
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 458
Арданова ("На празник Покрови") - 516, 603, 652 I,175 Криваві квіти ("Ой, зростали квіти") - 652 I,345 Криваві тумани, віршований роман - 550а - Криваві фіялки ("Мамочко, голубко") - 652 I,393 Критика на самокритику, стаття - 386, ...
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1992
10
Амаркорд
Хоча до цього моменту, насправді, ще далеко, причому в усіх сенсах, як літературному, бо початок цієї історії зовсім не в цій лікарні іне в цьому кривавому епізоді, до речі, єдиному справді кривавому, — усі решта будуть значно ...
Наталка Сняданко, 2012

«КРИВАВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 криваво 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Росії вода в річці, де добувають золото, стала криваво
У Забайкаллі тече річка Ітака, вода якої наприкінці вересня забарвилася в червоний відтінок. Причина цього незвичайного явища полягає в природному ... «Хрещатик, 10월 15»
2
Над Полтавою зійшов «кривавий Місяць»
Крім того, в цей раз через тінь, яку відкидає на супутник Земля, він забарвиться в криваво-червоний колір. Переважали криваво-червоний, помаранчевий ... «Неполітичні новини, 9월 15»
3
Вода в одеському Куяльнику стала яскраво рожевою
... свою солоність, то поверне своє колишнє забарвлення. Криваво-червоний лиман з висоти пташиного польоту відобразили одеські парашутисти. «Корреспондент.net, 9월 15»
4
Як у Львові підтримували збірну України з футболу. Фоторепортаж
Українські фанати у відповідь розтягнули величезне полотно «Криваво волю здобували, братами у борні ми стали». Опублікував Ігор Саджениця. «Tvoemisto.tv, 9월 15»
5
Белорусы поддержали украинцев плакатом «Тримайтесь, брати»
0004_110.jpg. Украинские фанаты в долгу не остались, и вывесили «ответку»: «Криваво волю здобували, братами у борні ми стали». 0008_78.jpg. «Биржевой лидер, 9월 15»
6
Сьогодні на небо вийде "голубий Місяць"
... року відбулося повне місячне затемнення. На п'ять хвилин тінь від Землі повністю закрила Місяць від сонячного світла, він набув криваво-червоного ... «5 канал, 7월 15»
7
У Туреччині озеро забарвилося у криваво-червоний колір
Друге у країні за розміром турецьке озеро в Аксарай замість небесно блакитного кольору стало яскраво червоним. Науковець Крістофер Гоблер ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»
8
«Ви в Україні, ближчі до Заходу. Тому війна Росії проти вас не …
Він воює проти простих сирійців, криваво насаджуючи порядки. Тому сирійські повстанці тепер змушені воювати на два фронти — і проти Асада, і проти ... «Високий Замок, 7월 15»
9
Два місячних затемнення побачать жителі Землі у цьому році
Колір Місяця під час затемнення може бути різним - від коричневого до криваво-червоного. "Це залежить від стану верхніх шарів атмосфери, на яку ... «Дзеркало Тижня, 3월 15»
10
Акунін дав невтішний прогноз щодо майбутнього Росії та Путіна
... скільки ще часу протримається режим, і по-друге (у головних), як він зміниться: безкровно або криваво, і якщо, не дай бог, друге - до якої міри криваво. «espreso.tv, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Криваво [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kryvavo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO