ЛАДИТИСЯ - 우크라이나어사전에서 ладитися 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 ЛАДИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 ладитися 의 정의

옷 입고, 허, 허, 가끔. 단지 3 온스. 성공하려면 성공하는 것; 성공하기 위해 선생님이 없으면 뭔가 이상하지 않았고 노래가 곧 중단되었습니다 (You, I, 1959, 101). 대화가 그들에게 맞지 않았습니다. 카시미르는 무엇이든 동의하지 않았다 (Skl., Legend, underscored, 1957, 23). Glushchuk에서 결혼식이 끝난 후, 삶은 도피하기 시작했습니다 (Chorny., Flow .., 1956, 71). // 응용 프로그램이 있거나없는 ok. 그가 적합하지 않으면 그는 오븐에서 화상을 입지 않습니다 (Nomis, 1864, 1700). 놀이와 함께, 이미 준비가되었지만, 뭔가가 맞지 않았다 (Kotsyub., II, 1955, 136); 흰 세계에서 사는 것이 좋았습니다. 그리고 직장에서 .. 그리고 집에서, 어쨌든 낙원 (Wille, Winn ..., 1959, 4); // 조화 로움, 조화 로움 (노래 부르기, 연주하기). Musadze는 완고하게 놀았다. 그러나 그들이 평소보다 백 배 더 불렀지 만, 이제는 그 노래가 이미 올라 섰습니다 (Sobko, White Flame, 1952, 131) .2. 무엇에, 무엇에, 어디서, 그리고없이 응용 프로그램, 크기. 준비하는 것과 같습니다 1; 수정 (1 값에서). 그러나 몽골 인들이 충고를하면서 공격을 받았지만, 맥심도 잠을 자지 않았다 (Fri, VI, 1951, 82). Cossacks가 진행되고 있습니다. 그들과 함께하는 정액 (Vovchok, I, 1955, 91); // 미소와 함께. 뭔가를해야합니다. 고삐는 그의 입술을 그의 말로 찢었 고, 그는 그의 주인 (Tulub, Ludolov, 1957, 17)의 철분 손 아래서 바보가 될 수있었습니다. ладитися, джуся, дишся, недок.

1. тільки 3 ос. Іти успішно, вдало; удаватися. Без учителя чогось діло не ладилось, і співи скоро спинилися (Вас., І, 1959, 101); Розмова в них не ладилась. Казимир щось не договорював (Скл., Легенд. начдив, 1957, 23); Після весілля в Глущуків почало не ладитись життя (Чорн., Потік.., 1956, 71); // безос., з чим і без додатка. Як не ладиться, то й у печі не гориться (Номис, 1864, № 1700); Зі спектаклем, вже зовсім готовим, щось не ладилось (Коцюб., II, 1955, 136); Добре мені стало жити на білому світі. І на роботі ладиться.., і дома просто-таки рай (Вільде. Винен.., 1959, 4); // Бути злагодженим, гармонійним (про спів, гру). Мусадзе слухняно заграв. І хоч співали вони стократ гірше, ніж звичайно, проте тепер пісня вже ладилася (Собко, Біле полум’я, 1952, 131).

2. до чого, на що, куди і без додатка, розм. Те саме, що готува́тися 1; лагодитися (у 1 знач.). Але поки монголи радились і ладились до ударного приступу, Максим також не дрімав (Фр., VI, 1951, 82); Ладяться козаки в дорогу; Семен з ними (Вовчок, І, 1955, 91); // з інфін. Мати намір що-небудь зробити. Вуздечка роздирала йому [коневі] губи, і він ладився стати дибки під залізною рукою свого господаря (Тулуб, Людолови, 1957, 17).

우크라이나어 사전에서 «ладитися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЛАДИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

babytysya

bavytysya

bahatytysya

bahnytysya

bahrytysya

bahryanytysya

badʹorytysya

bazhytysya

balamutytysya

banytysya

barvytysya

baskalychytysya

bachytysya

bentezhytysya

byndyuchytysya

bytysya

bychytysya

bidnytysya

bilytysya

bisytysya

ЛАДИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ЛАДИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«ЛАДИТИСЯ» 관련 우크라이나어 단어

ЛАДИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ладитися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ладитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ладитися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

ladytysya

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ladytysya

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

ladytysya

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ladytysya

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ladytysya

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ладиться

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ladytysya

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ladytysya

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

ladytysya

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ladytysya

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

ladytysya

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ladytysya

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

ladytysya

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

ladytysya

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ladytysya

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ladytysya

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ladytysya

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ladytysya

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ladytysya

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ladytysya

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ладитися

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ladytysya

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ladytysya

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ladytysya

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ladytysya

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ladytysya

화자 5 x 백만 명

«ЛАДИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «ладитися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«ЛАДИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ладитися 의 용법을 확인하세요. ладитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 340

Ладити, джу, диш, гл.—Лагодити 1 и 2 1) На вдовина сина шибеницю ладять Чуб. Неня з кухарками ладять страву. Федьк. 2) Ой зацвіла калинонька в лузi, вломилася поличенька в плузi. Ой чи менi толиченьку ладити, чи до дівчини ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 340

/em>, джу, диш, гл.=Лагодити 1 и 2. 1) На вдовина сина шибеницю ладять. Чуб. Неня з кухарками ладять страву. Федьк. 2) Ой зацвіла калинонька 8 лузі, вломилася поличенька в плузі. Ой чи лені поличеньку ладити, чи до дівчини ...

Борис Хринченко, 1958

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 401

ЛАДИТИ 1. 'готувати' /Д-н, М-ць Маг. П, 27: ладити дерево на хь^ку А-н7. - Хто хоче ставити новий будинок, ладить дерева /М-цьУ; 2. (їжу) 'варити1 /М-ць Гн. 137. - Боршч ладіт в муки. ЛАДИТИСЯ, лади'тис'а /51м., 0хр,7 'готуватися!

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 323

Вона впала йому в око через те, що кидала гордим поглядом поза плечі (Селепко) лавр: * лавр першёнства -* першёнство ладити готувати (ст) ладитися готуватися (ст): Так само ладиться завиванець із іншої птиці, пантар- ки, ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

1) На вдовина сина шибениию ладять. Чуб. Неня з кузсарками ладять страну. Федьк. 2) Ой заивіла калинонько о лузі, вломится прличенька в плузі. Ой чи мені поличеньку ладити, чи до дівчини на зальоти іти? Чуб. 'Г. 377. Ладитиси ...

Borys Hrinchenko, 1908

100 чарівних казок:

... в дядька Максимайбачила, якМаксим сани ладив; чулайте, якМаксим говорив Івасеві, що поїде зрубає сосонку та повезе на продаж. Так воно й сталося. Запріг Максим коня, під'їхавдотієї сосонки, зрубав її, бо вона була сама ...

Фрезер А., 2014

Sabrana dela: Hristoiḟīi͡a︡ sigi͡e︡č blagīi obyčai i ... - Сторінка 51

Кадъ што вруhе узмешъ на піатъ, немой дуванѣмъ ладити, но причекай, докъ се поприхлади, или чиновно съ жлицомъ мало по промѣшай. 3 А Ч А. „Л О Е. Не приноси, штолибо е на трапези, къ носу за извиhати, да не заудара; ...

Dositej Obradović, 1836

Dositej Obradović: Hristoiḟija sirěč blagii obyčai - Том 8 - Сторінка 51

Кадъ што вруhе узмешъ на піатъ, немой дуванѣмъ ладити, но причекай, докъ се поприхлади, или чиновно съ жлицомъ мало по промѣшай. . злчлл о я Не приноси, штолибо е на трапези, къ носу за извиѣати, да не заудара; ...

Dositej Obradović, 1836

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

(подр. сп. ладана). Дан. ии. (Нор. 14). Полпуда ладану цѣна три рубли. Расх. кн. 1584—1565 г. 192. лАдити, ллж5— мирить:— Князь же Галичьскыи Володимиръ болма слашеть кВячеславу и къ Гюргеви и къ Изяславу, ладя ѣ. Ия. л.

И.И. Срезневский, 2013

Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...

Кадъ што вруhе узмешъ на піатъ, немой дуванѣмъ ладити, но причекай, докъ се поприхлади, или чиновно съ жлицомъ мало по промѣшай. 3 А Ч А. „Л О Б. Не приноси, штолибо ея на трапези, къ носу за извиѣати, да не заудара; ...

Dositej Obradović, ‎Gligorī Vozarović, 1836

우크라이나어 사전에서 "ладитися" 뜻

우크라이나어 에서 ЛАДИТИСЯ 의 발음

우크라이나어에서 ЛАДИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 ладитися 의 정의

ЛАДИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

ЛАДИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ЛАДИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

우크라이나어 사전에서 ладитися 의 동의어와 반의어

«ЛАДИТИСЯ» 관련 우크라이나어 단어

25개국어로 «ладитися» 번역

ЛАДИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 - 중국어 번역기

우크라이나어 - 스페인어 번역기

우크라이나어 - 영어 번역기

우크라이나어 - 힌디어 번역기

우크라이나어 - 아랍어 번역기

우크라이나어 - 러시아어 번역기

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

우크라이나어 - 벵골어 번역기

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

우크라이나어 - 말레이어 번역기

우크라이나어 - 독일어 번역기

우크라이나어 - 일본어 번역기

우크라이나어 - 한국어 번역기

우크라이나어 - 자바어 번역기

우크라이나어 - 베트남어 번역기

우크라이나어 - 타밀어 번역기

우크라이나어 - 마라티어 번역기

우크라이나어 - 터키어 번역기

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

우크라이나어

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

우크라이나어 - 그리스어 번역기

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ладитися 의 사용 경향

«ЛАДИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

ладитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

«ЛАДИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

«ЛАДИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사