우크라이나어에서 НЕДОМАГАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 недомагати 의 정의
나를 때리지 마라, 아, 네, 네독. 건강하지 않기; 약 해지다 그녀는 더 이상 젊지 않았습니다. 약 60 세의 한 여성 - 그녀의 눈은 이미 소홀히되었습니다 (Kobr., Vybr., 1954, 3).
«НЕДОМАГАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
недомагати 의 용법을 확인하세요.
недомагати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nauky na nedili - Сторінка 305
Най один, другий, десятий не працює; най котрийбудь занедбує свої обовязки; най один жиє працею другого, а зачне ся зараз нелад, сьвіт почне недомагати. „4,4 мл _. ,... ,.. І 3. Працювати велить вкінци віра. „Ба пет-І; мщі Хжёѕк ...
(не вставати з постелі через хворобу); НЕДОМАГАТИ, КВОЛИТИСЯ розм., КВОЛІТИ розм. (почувати себе слабим, недужим); ХИРІТИ, ЧАХНУТИ, ЧЕВРГГИ (довго, виснажуючись, худнучи). Щось Із печінкою в неї, здавна хворіє, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 579
... Л -1[г>-.ч т1вегу, гтаГог- гипе, ИМиск, са1ат11у: ох, недбле (недб- ленько) моя! аЬ те! шое 1з те! а!аск-а- <Эау! недоляшок (-шка) т Ро1оп1хес1 ШгаЫап. недомагання п ш(Нзроз1(1оп. недомагати (-гаю, -аеш) / ш 1о аП, Ье ?1ск1у ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 69
про почуття незруч- ност1, неприемност!; недомагати. Була темна осшня шч. Дощ, як кр'ьзь шдситок, с!яв — густий та дрьб- ний;.. П!д таку годину завжди важко дишеться, .. кожному чогось не по соб! (Мирний, Х1ба ревуть воли, ...
5
Вибрані твори - Сторінка 361
Серед такої шарпанини почала недомагати діяльність «Народної сили». Важливі справи і негайні виплати припинялися або в них вкрадалася помилка на шкоду членів та інституції, бо секретар мав чим іншим забиту голову.
6
Peremyshchyna--Peremysʹkyĭ kurinʹ UPA: - Сторінка 31
Григор. Долучив сто. Качан. Вечеря у с. Керманичі. 31 березня. 7 Зв'язни були вже тоді дуже утруднені. З огляду на наявність у терені великої нільности ВП відділи УПА мусіли бути в постійному русі, почало недомагати постачання, ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj,
1986
7
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 5
Болѣзнь-хвороба, нéмія, недуг, болість, хорóба, нездужання, слабування. " Болѣть–недужати, недомагати, слабувати (Херс. Ан.), хоровати, болiти, хйріти, нездужати, недугувáти; (чувствовать острую боль:–щемiти. Пучку поріав ...
8
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
... окремої адміністратури для Буковинської Землі протягнулась і щойно згодом настановлено генерального вікарія з осідком у Чернівцях. Та в наслідок воєнних переживань і лихоліття митрополит Антін почав фізично недомагати.
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ,
1954
9
Istorii︠a︡ ukraïnskoï literatury - Томи 1 – 3 - Сторінка 73
... Мамоничів та Заріцьких. Але недовго довелося Федоровичеві перебувати в Заблудові. Гетьман Ходкевич почав недомагати здоров'ям і, маючи "болі голови", про які говорить Федорович, не багато турбувався друкарським ділом.
Volodymyr Radzykevych,
1955
10
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
Моторний в наслїдок безнастанних процесів та боротьби урядників. з дирекцією став поважно недомагати на нерви і мусїв виїхати до морських купелїв. Канцелїст Василь Байрак, з хибою слуху, прозваний „Машина“, обкрутить ся ...
Mykhai lo I A t s kiv,
1916