우크라이나어에서 НЕОГЛЯДНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «неоглядний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 неоглядний 의 정의
완벽하지는 않지만, 경계가 보이지 않고 크기가 매우 크다. 거대한, 광막 한. 마을 뒤에있는 희미한 들판이 들렸다 (Gord, Alien Niva .., 1947, 227). 그의 눈 앞에는 비교할 수없는 바다가 펼쳐져 있습니다 (Journal, habit of concern, 1960, 39). неоглядний, а, е. Який не має видимих меж, дуже великий щодо розміру; неосяжний, неозорий. Неоглядне поле за селом прослалося (Горд., Чужу ниву.., 1947, 227); Перед очима простиралося неоглядне море (Жур., Звич. турботи, 1960, 39).
우크라이나어 사전에서 «неоглядний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕОГЛЯДНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
неоглядний 의 용법을 확인하세요.
неоглядний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
1ШОБХ1ДНИЙ, /кбнче потр|6ний; Ф1Л. законом^рний, невипадковий. НЕОБХШШСТЬ, див. ПОТРЕБА. НЕОГЛЯДНИЙ, див. НЕОСЯЖНИЙ НЕОДМШНИЙ, обов'язкбвнй. конечный, доконёчний; (атрибут) поспйний, неэ- мшний. сил.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. Ж, [надздрець\ «наглядач», [надырний], [напдзьрний] «уявний»Ж, [недоз1р] «той, хто погано бачить», [недбзгр] «недогляд» Ж, [недозрймий] «неоглядний, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 302
Та так заспівати, щоб укупі з ним співав увесь густий ліс, співала уся розкішна левада, увесь широкий і спокійний ставок, усі веселі трави, увесь неоглядний степ, усі густі очерети: Ой по горах, по долинах, По широких байрачинах ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
4
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 156
Ось так би йти, йти — й нікуди не прийти, бо, либонь, немае на всій неоглядній землі місця, з якого можна було б вийти, й немае на всій неоглядній землі такого місця, куди можна б прийти й почуватись, що ти таки прийшов. Куди й ...
Десь там, в неоглядній [ірній висоті, до якої звідси неймовірно далеко, напев>ніє літнє небо, й Студене море дивиться в нього зелеочима відлюдних островів. А крихта світла продираєть„11 „А "^“"^.¬^ '›„_,“„„.`П тп^д "А „дт'у .“„`“„¬т- „.
... НЕОКРАЇЙ поет.; БЕЗДбННИЙ (звичайно про небо); БЕЗМІРНИЙ, НЕЗМІРНИЙ, НЕЗМІРЯНИЙ, НЕЗМІРЕННИЙ підсил., НЕВИМІРНИЙ рідше (який неможливо або важко виміряти); НЕОГЛЯДНИЙ, НЕОЗОРИЙ, НЕОЗОРНИЙ рідше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
У задзеркаллі 1910-30-их років - Сторінка 64
Подолавши «неоглядний простір», скинувши з корабля історії непотрібний, чи пак інтелектуальний мотлох-вантаж, що й досі його виловлюемо з «революційної» каламуті — ми, нарешті, розчули той тихий голос, оповитий ...
Ігор Бондар-Терещенко, 2009
8
Тарас Шевченко: текст і контекст : Катерина - Сторінка 53
1930 А коли пішов 13-й рік переможної диктатури пролетар'яту У тій селянській країні, У тій неоглядній країні, Що, мов біблійний кит Йону біблійного, Проковтнула народів сто, І пішли по країні новоубієнних, Новопроковтнутих ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 539
Need – це тимчасова потреба, тимчасове утруднення, яке можна усунути. необхідно necessarily. неоглядний vast, immense, boundless. неоглядність vastness, immensity, boundlessness. неодарвінізм neo-Darwinism. неодмінний ...
10
Володимир Сосюра: літературно-критичний нарис - Сторінка 38
Ці жадані часи уявляються поетові в образах сяйливого мосту в майбутність неоглядну і тієї квітучої весни, що змушує сувору зиму згорнути свої сиві рядна: Згорнула вже давно холодні сиві рядна, тільки для нас зима... навколо все ...
I͡E︡. I͡E︡ Radchenko, I︠E︡. I︠E︡ Radchenko, 1967
