우크라이나어에서 РІЗКУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 різкуватий 의 정의
날카 롭고, e, 약간 날카 롭다 (1-5 자리). 터프 트가 나는 나무들 가운데 길가의 단풍 나무가 하루의 열을 보존하려고 노력했는데, 그로 인해 신선도와 날카로운 이마 습기가 점차 사라졌습니다. (Guts., Soukuna .., 1965, 22); 예리한 먼 목소리로 결혼 노래가 불렀다 (Yu Yanov., IV, 1959, 134). - 오피, 그는 날카 롭고, 당신은 기분을 상하게해서는 안된다. (Rybak, Time .., 1960, 660) 차이를 만들어라. 리아 첸코 (Lyashenko)는 "나는 당신의 성격을 잘 알고 있습니다. 마리아 이바노프나 (Maria Ivanovna)"라고 대답하면서 "나는이 말을 어쩌면 약간 날카로운 말로 표현할 것입니다 (Sobko, Case, 1959, 91).
«РІЗКУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
різкуватий 의 용법을 확인하세요.
різкуватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
її тон був трохи різкуватий. – Ні, – похитала яголовою.– Власне,яхотіла запитати... може, ти сходиш зі мною вкіно сьогодні ввечері? Мені потрібна компанія. Слова прозвучали трохи різкувато, немов у зіпсованому телефоні, івона ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1504
Тartaric [tО' tх rlk] а татарський. tartaric [tС'tх rlk] n хім. виннокам'яний; — асid виннокам'яна кислота. tartish [' tОtlS а 1. кислуватий; 2. різкуватий. tartlet [' tО:tllt] n невеликий пиріжок (з фруктами, варенням). Тartu [' tОtV п геогр. н. м.
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... [ ́ɡru:(ә)lɪη] 1.n тяжке покарання 2. adj виснажливий gruesome[ ́ɡru:s(ә)m] adjжахливий, страшний, огидний gruff [ɡᴧrf]adj 1) хрипкий; 2) непривітний; 3) похмурий gruffish [ ́ɡrᴧfɪ∫] adj 1) грубуватий; різкуватий; 2) хрипкуватий gruffly ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
4
Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 139
Одним ковтком випив крем-соду, — бо пити йому таки захотілося, — не сприйнявши на смак різкуватий газований напій. Хтось іззаду спитав: «Суттєвіше маєте?» — «М'ятні цукерки, подам, коли будемо заходити на посадку.
5
Maĭstry ukraïnsʹkoho barokko: Z︠H︡ovkivsʹkyĭ khudoz︠h︡niĭ ...
Живопис фактурний, неспокійний, різкуватий, навіть суворий завдяки застосуванню досить активно форсованих кольорових контрастів. Колір найчастіше тісно пов'язаний з віковим і духовним визначенням індивіда, при цьому ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, M. I. Mozdyr, Z︠H︡ovkivsʹkyĭ khudoz︠h︡niĭ oseredok,
1991
6
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 88
... приглушений, різкуватий, як і колись, тільки тепер у ньому вчувалися дратівливі нотки. «Емка» мчала до Києва. Антон Федорович сидів на задньому сидінні поряд з довоєнним помічником другого секретаря ЦК КП(б)У, теперішнім ...
7
Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 344
Простягнув повний кухоль панові Мартину. Спихальський втягнув у себе різкуватий, але приємний запах питва і відсьорбнув трохи. Обличчя його блаженно усміхалось, очі закотилися під лоба. • — О, пан Єзус, яка то втіха! — І, не ...
8
Blakytʹ: Roman - Сторінка 211
На визначеному рубежі літаки Палієнка й Сидорковського почали розходитися готуючись до атаки. У динаміку пролунав голос Палієнка: — «Тридцятий», ціль бачу. І через кілька секунд той же різкуватий голос; — «Тридцятий».
9
Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...
Олега не можна було не примітити: високий, трохи горбився, ніби соромився свого зросту, чемний, але різкуватий. Перша його любов, Марина Антонович, змалювала такий портрет: "Олег був дуже подібний виглядом і вдачею до ...
V. I. Kuzʹmenko, Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko,
1997
10
Anatoliĭ Dimarov: literaturnyĭ portret - Сторінка 13
Тодішня сх-вильованість автора «Виру», якого за незалежний і різкуватий характер багато хто не любив і через те ставився до його письма упереджено, можна зрозуміти: визнання столичного редактора важило для нього багато.
«РІЗКУВАТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
різкуватий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Міцні зуби залежать від харчування. Перевірені способи, як …
Різкуватий смак, але дуже корисний. Шматочок кореня потрібно розжувати 3-5 хвилин, виплюнути і залишити залишки кореня ще хвилин на 30. «UkrMedia, 4월 15»
Приголомшливий ролик про роботу блокпостів довкола Харкова …
Так хлопець трохі різкуватий, але ніякої провокації не було, це як таємний покупець в супермаркетах. він просто показав як бездарно виконують свою ... «Новини від ТСН, 1월 15»
Дизайнерка Лілія Пустовіт створить для епатажної білявки Васі …
Яскраво виражений урбан - це характер образу Василіси. Довга романтична сукня, дібрана для цього показу, буде згладжувати динамічний і різкуватий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 13»
"Словарь русинського языка” Ю. Чорі насправді являє собою …
Різковатый – різкуватий. Різковато – різковато. Різник – різник. Різнити – різнити. Різниця – різниця. Різницькый – різницький. Різничка – різничка. «Закарпаття online, 12월 11»