앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "рунитися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РУНИТИСЯ 의 발음

рунитися  [runytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РУНИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «рунитися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 рунитися 의 정의

도망 가고, 가려고, nediko.1. 개발, 밀도있게 성장, 두꺼운 성장 (잔디 및 허브). 현장에서, 인간의 채소 덩어리와 주인은 부숴지기 시작했다 (Krop., II, 1958, 44). 좋은 계단, 젊은 초록 아래로 활을; 녹색 대초원에서 모두가 날아 들었고 가벼운 산들 바람이 불었다.이 들판에는 젊은 초록이 가득 찼고 약초의 파도는 수평선까지 흘러 나갔다. (Sench., Bat Mountain, 1960, 268). рунитися, и́ться, недок.

1. Розвиваючись, густо рости, кущитися (про злаки і трави). [Степан:] В полі хлібець людський зеленіє, а на панському почав рунитись (Кроп., II, 1958, 44).

2. Буяти добрими сходами, молодою зеленню; зеленіти. З степу все налітали і налітали легкі вітерці, поле рунилося молодою зеленню, і хвилі трав бігли аж за обрій (Сенч., На Бат. горі, 1960, 268).


우크라이나어 사전에서 «рунитися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РУНИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РУНИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

рунати
рундук
рундуковий
рундучний
рундучок
руненце
рунець
руни
рунистість
рунистий
рунка
рунність
рунний
руно
рунтати
рунтатися
рунтувати
рунути
рунце
рунь

РУНИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

우크라이나어 사전에서 рунитися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «рунитися» 번역

번역기
online translator

РУНИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 рунитися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 рунитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «рунитися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

runytysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

runytysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

runytysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

runytysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

runytysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

рунитися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

runytysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

runytysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

runytysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

runytysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

runytysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

runytysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

runytysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

runytysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

runytysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

runytysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

runytysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

runytysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

runytysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

runytysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

рунитися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

runytysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

runytysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

runytysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

runytysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

runytysya
화자 5 x 백만 명

рунитися 의 사용 경향

경향

«РУНИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «рунитися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

рунитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РУНИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 рунитися 의 용법을 확인하세요. рунитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 909
[Степан:] В полХ хлХбець людський зеленХе, а на пансъкому почав рунитись (Кроп., II, 1958, 44). 2. Буяти добрими сходами, молодою зеленню; зеле- шти. 3 степу все налХтали X налХтали легкХ вХтерцХ, поле рунилося молодою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 741
КУЩИТИСЯ (рости кущем, кущами, утворювати кущі); РУНИТИСЯ (про злаки і трави — розвиваючись, густо рости). Не кущиться там пшениця, Де дурман-тра- ва_. (С. Олійник); Вереснева озима славно руниться (К. Гордієнко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 113
Слщ В1дм1- тити, що бтышсть префжсально-суфжсальних д1єсл1в на -1ти є синошмними до безпрефжсних лексем на -ити з часткою ся: замуліти — мулитися, врушти — рунитися (пор. врунитися), спузиріти — пузиритися, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
4
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 123
Приводим перечень асимметрических глагольных пар, имепцих отношение к семантической групе 3. 5. : укр. брунькувати : брунькуватися - русск. 0 : почковаться; редк. эаб.урунити : аабу- рунитися - 0 : 0; аагниввти : аагниватися ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 44
В пол! хл1бець люд- ський зелеше, а на панському почав рунитись: шша справа й спроможшсть, то й хл1б кращий. Як вди- вишся, що як та царина зелеше, то шби чуеш, що й kíctkh в To6i починають лускоти, неначе почувають, що ...
Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958
6
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
... яке виникло на основі звукових змін різних історичних етапів розвитку мови, наприклад: столи — стіл, печі — піч; жонатий — женити; гарячий — горіти; вага — важити, рука — рунитись, птах — пташиний, перемога — перемозі, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
7
Драматичні твори: - Сторінка 564
В пол1 хшбець людський зелеше, а на панському почав рунитись; шша справа й спроможшсть, то й хл1б кращий. Як вдивишся, що як та цари на зелеше, то шби чуеш, що й юстки в той починають лускотгги, неначе почувають, що ...
Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990
8
Вибрані твори - Сторінка 276
Що то, подумаеш, весна: сонце світе ясно та ласкаво і наскрізь пронизуе тебе теплом; жайворонки щебечуть... Вже, либонь, скоро й соловейко затьохка?.. В полі хлібець людський зеленіе, а на панському почав рунитись: інша ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 44
В полі хлібець людський зеленіє, а на панському почав рунитись: інша справа й спроможність, то й хліб кращий. Як вдивишся, що як та царина зеленіє, то ніби чуєш, що й кістки в тобі починають лускотіти, неначе почувають, що ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

참조
« EDUCALINGO. Рунитися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/runytysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요