앱 다운로드
educalingo
табунець

우크라이나어 사전에서 "табунець" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ТАБУНЕЦЬ 의 발음

[tabunetsʹ]


우크라이나어에서 ТАБУНЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 табунець 의 정의

탭, 그물, 부품 zminsh.pestl. 떼에 젊은 여행의 작은 Tabukes Niklas (Zagreb, Diva, 1968. 61); Hut Hurkchet에 의해 닫힌 동요 된 피망의 tabanet! (Rilsky, II, 1946, 162); 그러나 작은 물고기는 결절 잔가지로 번쩍입니다 (Zabila, Merry Toddlers, 1959, 83). 자녀들의 장막은 꽃과 태양으로 가득 찬 잔디밭으로 넘쳐납니다 (Zban., Yedin, 1959, 44). tabunets (tabuns)로 다리 (걷기, 살기 등)는 걷기, 살기 등과 같습니다. 등) 무리 (무리)에 의해 (참조


ТАБУНЕЦЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

блискунець · брехунець · буркунець · бігунець · вертунець · галунець · гладунець · годунець · двигунець · джигунець · дикунець · довгунець · жихунець · кавунець · красунець · кукунець · лизунець · льон-довгунець · мазунець · мигунець

ТАБУНЕЦЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

таборовий · таборування · таборувати · таборянин · табу · табулятор · табун · табунитися · табунний · табунник · табунників · табунницький · табуновий · табунок · табуночок · табунський · табунчик · табурет · табуретка · табурка

ТАБУНЕЦЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абіссінець · окунець · плавунець · пластунець · плигунець · повзунець · рунець · свистунець · сисунець · скакунець · сліпунець · сосунець · стрибунець · стригунець · сунець · товстунець · тунець · цвіркунець · чавунець · шовкунець

우크라이나어 사전에서 табунець 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «табунець» 번역

번역기

ТАБУНЕЦЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 табунець25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 табунець 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «табунець» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

tabunets
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tabunets
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

tabunets
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

tabunets
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

tabunets
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

стайка
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tabunets
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tabunets
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tabunets
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tabunets
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

tabunets
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

tabunets
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

tabunets
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

tabunets
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tabunets
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tabunets
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tabunets
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

tabunets
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tabunets
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tabunets
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

табунець
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tabunets
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tabunets
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tabunets
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tabunets
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tabunets
화자 5 x 백만 명

табунець 의 사용 경향

경향

«ТАБУНЕЦЬ» 의 용어 사용 경향

табунець 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «табунець» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

табунець 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТАБУНЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 табунець 의 용법을 확인하세요. табунець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ольвія
У нього був ий табунець, але він пропав у холодну зиму, коли мерзли і коні не могли діставати собі корм. От Скіл эя пастухом до Ора. У степах біля табуна і жив. Спертарався, бо мріяв відродити свій табун. І вже випас ра кобилу і ...
Валентин Чемерис, 2008
2
Старший боярин
Тільки біля одчинених дверей обзивалися два цвіркуни, і від гасовки табунець комарів то спускався над трапезниками, то знов, відігнаний парою з мисок, злітав аж до гасовки. І тінь від них на стелі давала такі окреси, ніби і вона ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 35
На скатертині лугової трави, наче вишитої ранніми квітами, ген-ген видніють дикі сірі гуси! їх там зібрався невеличкий табунець, ходять кружкома, а посередині їхнього живого кола топчет ься на місці, витанцьовуючи, гуска. Ця гуска ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
4
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 35
Дикі гуси! На скатертині лугової трави, наче вишитої ранніми квітами, ген-ген видніють дикі сірі гуси! їх там зібрався невеличкий табунець, ходять кружкома, а посередині їхнього живого кола топчеться на місці, витанцьовуючи, гуска.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
5
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 186
Серед свійських. Дикий присусідився. Тепер Харитон побачив, що трошки поодаль табунця сторожко завмер дикий качур. Він був надзвичайно красивий і сміливий, цей крижень, усього за якихось п'ятдесят метрів від нього плив ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
6
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 354
Я, та й інші представники укр. інтелігенції, — наче отой табунець диких качок: сполошать їх в одному місці, і вони хутчій табунцем рвонулись, перелетіли на інше, але згодом загроза й туди починає наближатися, і вони знову ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1037
1. рябий; 2. віспяний; 3. заражений сифілісом. роd [pРd] п 1, бот. стручок; 2. лушпиння, шкірка, шкурка; 3. зграйка (птахів); 4. табунець (китів, моржів). роd [pРd] у (past і р. р. роdded, pres. р. роdding) 1. покриватися стручками; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Джен Ейр
Весь цей табунець зійшов униз сходами тихо й нечутно, як скочуються з пагорба хвилі туману. Мені здалося, що таких елегантних жінок я ще зроду не бачила. Адель підглядала через шпарку в прихилених дверях. _ Які гарні дами!
Шарлотта Бронте, 2004
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Майнув на обрії табунець сайгаків і розтанув у травах. Віковічні трави котили в далеч віковічні хвилі, й пахло од них старими медами. Вітер піднімав хмари жовто-зеленого пилку, й тоді затуманювалося сонце, а коні пирхали й ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Роксолана: - Сторінка 77
... опинилася у тяжкій хмарі ароматів, що ними дихали напахчені тіла одалісок, посеред залу знов кружляв табунець граційних танцівницьгрузинок. Султан сидів на своєму троні так само задумливий і байдужий, і барвиста хустка, ...
Павло Загребельний, 1983

«ТАБУНЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 табунець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Про основи нової української ідеї
Укравши табунець–другий, ті виростили десятки тисяч тварин, що одразу перетворило їх на страшну загрозу для праукраїнців, зумовило тривалий ... «Журнал "Віче", 6월 15»
2
Про незадекларований будинок Олександра Єршова, інтернет …
Як замовити собі табунець таких істот? Анастасія Іванцова вирушила в подорож мережею інтернет у пошуках типового українського троля. За спробу ... «1tv.com.ua, 5월 15»
3
На фестивалі авіації у Києві у небо піднявся відновлений …
Наприклад, зараз ми розходимось із пасажирським Boeing", - коментує пілот Олександр Табунець ситуацію у повітрі та працю диспетчерів, яка зазвичай ... «Новини від ТСН, 9월 14»
4
«Кіровоградщина – мій рідний край»
(ЗОШ І-ІІІ ст. с. Бережинка, Кіровоградський район) ІІ місце: Табунець Юлія, 9 р. (ЗОШ І-ІІІ ст. с. Бережинка, Кіровоградський район) ІІІ місце: Василишина ... «Весь Кіровоград, 3월 14»
5
Перша дівка на селі. Бо єдина...
Геть на краєчку єдиної в селі вулиці – Лісової – невелика чепурна хата. У подвір'ї – табунець курей, господиня щойно випрану білизну розвішує. Це Алла ... «Сім'я і дім, 4월 12»
6
Дж. Д. Селінджер. Ловець у житі
Принаймні я собі уявляв, як табунець малечі грається серед поля – кругом жито й жито, куди не глянь. Тисячі дітлахів, і довкола – жодної людини, тобто ... «Сумно, 12월 11»
7
Forbes: найдорожчі покупки мільярдерів у 2010 році
Крон-принц Дубаю, шейх Мохаммед бін Рашид аль Мактум купив собі дві дюжини породистих коней на аукціоні в Англії, заплативши за цей табунець 5,4 ... «Українська правда, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Табунець [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tabunets> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO