우크라이나어에서 ЗАВРУНИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заврунитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заврунитися 의 정의
체크인, 가다, 도킹 슬픔으로 가득 차있다 (1 점); 초록색을 얻다 몇 주 후에 .. 두꺼운 호밀이 위로 젖혀졌다. (Mushk., Heart .., 1962, 54); - 정원과 들판이 녹색 계단으로 피어나는 작자 동창회 (Liter. Ukr., 10th IV, 1962, 1); 야생 포도의 언덕은 두꺼운 그물로 짜여졌 고 고층 집의 붉은 벽에 녹색 섬이 나란히 놓여 있었다 (Khizhnyak, Tamara, 1959, 5). 잔디도 거의 쓰러지지 않았습니다. 블루 마운틴, 약간 푸른 산 골짜기 (Turch., Milan, 1950, 5). заврунитися, иться, док. Покритися врунами (у 1 знач.); зазеленіти. По кількох тижнях.. заврунилось густе жито (Мушк., Серце.., 1962, 54); — Приїздіть до нас, товариші письменники, коли зацвітуть сади і поля завруняться зеленими сходами (Літ. Укр., 10. IV 1962, 1); Гілля дикого винограду заплелося густою сіткою і заврунилося зеленим острівцем на червонястій стіні високого будинку (Хижняк, Тамара, 1959, 5); Ледь-ледь заврунилась трава. Синіють гори, злегка зазеленіли полонини (Турч., Милана, 1950, 5).
우크라이나어 사전에서 «заврунитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАВРУНИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заврунитися 의 용법을 확인하세요.
заврунитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 205
-ань завоювати, -юю, -юеш заврунитися, -иться завсйн / завсщи, приел. завадний / завс1дний завскладом, нев1дм., ч. 1 ж. завтбвшки, приел. завтра, приел. завтрашшй, -я, -е завуальбваний завуальбвувати, -ую, -уеш завуалювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 240
... в ожеледь 1 морози. Вона вистоїть 1 зм1цн1б, ЩОб ЗаврунИТИСЯ, ЗакОЛОСИТИСЬ, ЩОб ПОт1ШИТИ Св1Т повним колосом. Соняшники вже не здавалися св1тлоголовими не- слухняними хлопчиськами — постар1ли, посхиляли ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1965
3
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
Чого б і нашій нивці високо-високо над селом, під самою Ясеновою не заврунитися зеленим килимком, не взятися вусатим колосом, колосу не налитися тугим зерном?.. Тиха радість гріє нас. Адже ми добре-добре пам'ятаємо: ...
4
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ... - Сторінка 32
... заврунитися новою культурною прорктю тшьки глибоко заияш зерна ккоТсь культурно! традицп. Народна шеня, сп1вана мамою, залишилася десь у далекому дитинств1. В училищ! та пмнази Панюша розмовляв рекпйською ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 61
ЗАВОЮВАТИ див. завойовувати. ЗАВПЕД, а, ч. Скорочення: заввдувач педагопч- Н01 частини. На останной урок Марина Пилиповна прийшла не сама, а з директором I завпедом (Стл., Сашко, 1954, 25). ЗАВРУНИТИСЯ, иться, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972