앱 다운로드
educalingo
侵辱

중국어 사전에서 "侵辱" 뜻

사전

중국어 에서 侵辱 의 발음

qīn



중국어에서 侵辱 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 侵辱 의 정의

학대에 대한 모욕.


侵辱 운과 맞는 중국어 단어

不辱 · 丑辱 · 剥辱 · 包羞忍辱 · 卑辱 · 城下之辱 · 宠辱 · 拜辱 · 挫辱 · 摧辱 · 楚辱 · 点辱 · 窜辱 · 耻辱 · 裁辱 · 谤辱 · 败辱 · 贬辱 · 逼辱 · 顿辱

侵辱 처럼 시작하는 중국어 단어

侵迫 · 侵欺 · 侵窃 · 侵侵 · 侵驱 · 侵取 · 侵权行为 · 侵染 · 侵攘 · 侵扰 · 侵入 · 侵杀 · 侵伤 · 侵食 · 侵蚀 · 侵蚀山 · 侵蚀作用 · 侵噬 · 侵收 · 侵天

侵辱 처럼 끝나는 중국어 단어

含垢忍辱 · 含羞忍辱 · 含辱 · 呵辱 · 垢辱 · 截辱 · 旧荣新辱 · 毁辱 · 烦辱 · 祸辱 · 秽辱 · 窘辱 · 缚辱 · 负辱 · 贱辱 · 践辱 · 过辱 · 进荣退辱 · 进退荣辱 · 降辱

중국어 사전에서 侵辱 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «侵辱» 번역

번역기

侵辱 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 侵辱25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 侵辱 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «侵辱» 입니다.
zh

중국어

侵辱
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

La invasión de la vergüenza
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Invasion of shame
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शर्म की आक्रमण
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

غزو ​​العار
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Вторжение стыда
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

invasão de vergonha
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

লজ্জা ইনভেশন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

invasion de la honte
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Pencerobohan malu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Invasion der Schande
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

恥の侵攻
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

수치 의 침략
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Mlebu kawirangan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Cuộc xâm lược của sự xấu hổ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

அவமானம் படையெடுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

लाज आक्रमण
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Utanç Invasion
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

invasione della vergogna
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Inwazja wstydu
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

вторгнення сорому
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

invazie de rușine
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

εισβολή της ντροπής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

inval van skaamte
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

invasion av skam
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

invasjon av skam
화자 5 x 백만 명

侵辱 의 사용 경향

경향

«侵辱» 의 용어 사용 경향

侵辱 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «侵辱» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

侵辱 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«侵辱» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 侵辱 의 용법을 확인하세요. 侵辱 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中國法學文檔第8輯
其他肢體侵害,指未對肢體造成永久性損害的侵辱,處罰為支付 25阿斯的罰金。《十二表法》對人格侵害的規定只涉及文字誹謗和當眾侮辱,其處罰為死刑。隨著經濟的發展,《十二表法》規定的「同態復仇」原則和固定罰金制已經不能適應社會進步的需要,尤其 ...
元照, ‎中國政法大學比較法學研究院, ‎中國法學文檔, 2011
2
學說匯纂第4卷
259 volenti non fit iniuria的比較法研究李超著 一、羅馬法中的volenti non fit iniuria 一般認為,法諺volenti non fit iniuria最早可以追溯至古羅馬法學家烏爾比安,其在巨著《告示評註》第56卷「關於侵辱」,即優帝《學說匯纂》D. 47. 10. 1. 5中指出:Usque ...
元照, ‎中國政法大學羅馬法與義大利法研究中心, ‎費安玲, 2012
3
戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 87 页
范祥雍, 范邦瑾, 劉向 卷十九趙二一 0 七七侵僇。」讀「侵」爲句。^ ^云:「齙、误並恐未然。此蓋於『侵」字爲句。侵-或指刑。辱教,即指上文王語。」教之。」吴師道云:「更,改也。侵辱教,刑也。」横田惟孝改「更」作「吏」,云:「從一本。言吏不以失令過期〔九〕^云:「( ...
范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006
4
侵权行为法 - 第 306 页
侵辱行为( injuha )既包括对人身的损害,也包括精神的损害。在罗马法后期,对身体的有形损害即侵害生命健康权的行为从侵辱行为中分离出来,变成了独立的侵权行为,使精神损害赔偿与人身损害赔偿对立起来,形成了侵害人身权损害赔偿制度中的两大 ...
杨立新, 2006
5
Zhan guo ce ji zheng - 第 3 卷 - 第 178 页
王破原陽,令讓 2 9 故燕言辱王 2 敎也。「今」富爲「命」,「日」字疑衍。「辱敎」二字爲句,鱧記曲鱧疏, ,「辱者,言屈辱尊者 71 命來也。」丽云王辟,誅也。 ... 更,猶反, ,侵辱,刑也;言己宜服刑,王反不刑而敎之姚宏曰 2 「更」,一作「史」。「循」,一作「脩」。更不用, ,敎 ...
Liangshu Zheng, 1970
6
吳越春秋:
勾踐九年九年正月,越王召五大夫而告之曰:「昔者越國遁棄宗廟,身為窮虜,恥聞天下,辱流諸侯。今寡人念吳,猶躄者不忘走,盲者不忘 ... 勾踐陰謀外傳第九勾踐十年越王勾踐十年二月,越王深念遠思:侵辱於吳,蒙天祉福,得越國。群臣教誨,各畫一策,辭合意同, ...
趙曄, ‎朔雪寒, 2014
7
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
吏詰問嘉,嘉對曰:「案事者思得實。竊見相等前治東平王獄,不以雲為不當死,欲關公卿,示重慎,誠不見其外內顧望,阿附為雲驗,復幸得蒙大赦。相等皆良善吏,臣竊為國惜賢,不私此三人。」獄吏曰:「苟如此,則君何以為罪,猶當有以負國,不空入獄矣?」吏稍侵辱 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
戰國策集注彙考 - 第 2 卷 - 第 118 页
辱教』二字爲句。^ ^油^ "『君言而譌。 18 :優,古文辟字。:一一十五年裙:『先王之命,唯罪所在,各致其辟。』败注:辟,誅也。! ! ^洶吏有事者』,疏:吏、史亦一也。^ :吏,治人者也,從一從史。故此文或言吏,或言史也。侵當爲侵,形似也。侵辱教,刑也。金正燁曰"按『更』 ...
诸祖耿, 1985
9
古书虛词通解 - 第 214 页
... g 鼬 9 图也.反也。例: 0 臣以失令过期,更不用侵辱教,王之惠也。“策洲(注》云: “更,反也。侵辱.刑也。言己宜服刑,王反不刑而教之。"愚案: “用 m 以也。“用侵辱教”者,以侵辱为教诲也。“更" .改图也。与前冒酐卯 (一)副词河沧~态副词,. 214 又.
解惠全, ‎崔永林, ‎郑天一, 2008
10
中国監獄史料汇编 - 第 1 卷 - 第 246 页
勃恐,不知置辞,吏稍侵辱之。勃以千金与狱吏,狱吏乃书续背示之。云云。勃既出 ... 廷尉责问曰: '君侯欲反何? ,亚夫曰: '臣所买器乃葬器也,何谓反乎。,吏曰: '君纵不欲反地上,即欲反地下耳。,吏侵之益急。初,吏捕亚夫,亚夫欲自杀,其夫人止之,以故不得死。
China. 司法部, 1988

«侵辱» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 侵辱 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
女遭性侵辱屍凶宅無條件退租
被害女大生家屬帶著她生前最愛的布偶,前往命案現場招魂。王志弘攝. 【王志弘、李菁豪╱連線報導】遭學長黃姓男大生殺害的女大生家屬,昨天上午先到案發第一現場 ... «蘋果日報, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. 侵辱 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qin-ru> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO