अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Sucht" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SUCHT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch suht = Krankheit, ablautende Bildung zu ↑siechen.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये SUCHT चा उच्चार

Sucht  [Sụcht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCHT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SUCHT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Sucht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अवलंबन (औषध)

Abhängigkeit (Medizin)

वैद्यकीय क्षेत्रावर अवलंबून असणे म्हणजे एखाद्या विशिष्ठ अवस्थेच्या अनुभवाची निर्विवाद इच्छा असते. समजून च्या सैन्याने या इच्छा करण्यासाठी subordinated आहेत. व्यक्तिमत्वाच्या मुक्त विकासावर परिणाम होतो आणि एका व्यक्तीच्या सामाजिक संबंध आणि सामाजिक संधी नष्ट करतो. मनोविज्ञान आणि मानसोपचाराच्या क्षेत्रातील विविध प्रकारचे अवलंबन खालीलप्रमाणे केले आहे: ▪ मनोदैवत पदार्थांद्वारे अवलंबित्व सिंड्रोम, शरीरावर अवलंबून नसलेल्या पदार्थांचे हानिकारक उपयोग; पदार्थ-स्वतंत्र अवलंबन; आणि संदर्भ व्यक्ती करत असताना किंवा कमी केल्यावर एका परस्पर निर्भरतेमुळे एखाद्या व्यक्तीचे पदार्थ-अवलंबून अवलंबित्व सामर्थ्य वाढते. तथापि, "व्यसनाचा" हा शब्द अद्याप पुष्कळशा अधिकृत आणि अनधिकृत संस्थांमध्ये वापरला जातो. Abhängigkeit bezeichnet in der Medizin das unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand. Diesem Verlangen werden die Kräfte des Verstandes untergeordnet. Es beeinträchtigt die freie Entfaltung einer Persönlichkeit und zerstört die sozialen Bindungen und die sozialen Chancen eines Individuums. In den Fachgebieten Psychologie und Psychiatrie werden verschiedene Formen von Abhängigkeit beschrieben: ▪ Abhängigkeitssyndrom durch psychotrope Substanzen, ▪ Schädlicher Gebrauch von körperlich nichtabhängigkeitserzeugenden Substanzen, ▪ Substanzungebundene Abhängigkeit, sowie ▪ Co-Abhängigkeit, wenn Tun oder Unterlassen von Bezugspersonen die substanzgebundene Abhängigkeit einer Person stärkt. In zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Einrichtungen wird der Begriff „Sucht“ allerdings weiterhin verwendet.

जर्मन शब्दकोशातील Sucht व्याख्या

विशिष्ट उपभोग्यता किंवा मादक द्रव्ये वर रोगनिदानविषयक अवलंबित्व. एखाद्या गोष्टीसाठी अतिशयोक्तीपूर्ण इच्छा, विशिष्ट कृतीसाठी; उन्माद रोग. एखाद्या विशिष्ट उत्तेजक किंवा मादक पदार्थांवर किंवा अशा मादक पदार्थांवर अवलंबून असणे. मादक द्रव्ये - © एम.व्ही. वेरगाग, ऑग्सबर्गस्चट नॅच ड्रेजेन - © एम.व्ही. वेरगॅग, ऑग्सबर्गएक्सम्प्लेम्स व्यसनमुक्तीच्या व्यसनास बळी पडण्यासाठी अल्कोहोलची व्यसन एक व्यसनमुक्तीच्या व्यसनमुक्तीमुळे टॅबलेटला बरे करणे व्यसन बनले आहे. krankhafte Abhängigkeit von einem bestimmten Genuss- oder Rauschmittel o. Ä. übersteigertes Verlangen nach etwas, einem bestimmten Tun; Manie Krankheit. krankhafte Abhängigkeit von einem bestimmten Genuss- oder Rauschmittel o. Ä.Sucht nach Drogen - © MEV Verlag, AugsburgSucht nach Drogen - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Sucht nach Alkoholeine Sucht bekämpfenan einer Sucht leidenjemanden von einer Sucht heilendas Tablettenschlucken ist bei ihr zur Sucht geworden.
जर्मन शब्दकोशातील «Sucht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SUCHT शी जुळतात


Anzucht
Ạnzucht
Bucht
Bụcht 
Flucht
Flụcht 
Frucht
Frụcht 
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Lucht
Lụcht
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nachzucht
Na̲chzucht
Schweinezucht
Schwe̲i̲nezucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zucht
Zụcht [t͜sʊxt]
ausgebucht
a̲u̲sgebucht 
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
feucht
fe̲u̲cht 
gebraucht
gebra̲u̲cht [ɡəˈbra͜uxt] 
gesucht
gesu̲cht
ungebraucht
ụngebraucht
verbraucht
verbra̲u̲cht
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

जर्मन चे शब्द जे SUCHT सारखे सुरू होतात

Suchschiff
Suchtgefahr
suchtgefährdet
Suchtgift
Suchtgiftdealer
Suchtgiftdealerin
Suchtgiftfahnder
Suchtgiftfahnderin
Suchthotline
süchtig
Süchtige
Süchtiger
Süchtigkeit
Suchtklinik
suchtkrank
Suchtkranke
Suchtkranker
Suchtmittel
Suchtpotenzial
Suchtprävention

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SUCHT सारखा शेवट होतो

Aufzucht
Bienenzucht
Drogensucht
Eifersucht
Fahrerflucht
Fischzucht
Hundezucht
Inzucht
Nesselsucht
Passionsfrucht
Rinderzucht
Schlucht
Spielsucht
Unfallflucht
Unzucht
Viehzucht
Wucht
Zuflucht
angehaucht
meistgesucht

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Sucht चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SUCHT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Sucht» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Sucht चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Sucht» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SUCHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Sucht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Sucht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Sucht» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

adicción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

addiction
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

व्यसन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

إدمان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

наркомания
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

vício
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অনুরতি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

dépendance
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

ketagihan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Sucht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

常用癖
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

탐닉
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kecanduan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nghiện
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

போதை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

व्यसन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

bağımlılık
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

dipendenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nałóg
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

наркоманія
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

dependenta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

εθισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

verslawing
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

addiction
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

avhengighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Sucht

कल

संज्ञा «SUCHT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Sucht» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Sucht चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Sucht» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SUCHT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Sucht» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Sucht» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Sucht बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SUCHT» सह जर्मन कोट

Sucht या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Adolph Heinrich Gotthilf Wagner
In wissenschaftlichen Kontroversen ist nichts bedenklicher als der Respekt vor Schlagworten, wodurch die Gegensätze oft unnütz verschärft werden. Das ist ebenso falsch als die Sucht, die Gegensätze zu vertuschen.
2
Beate Weingardt
Gier ist eine Sucht, die den Menschen völlig ausfüllen und gefangen nehmen kann.
3
Claude Adrien Helvétius
Woraus entspringt die Sucht, andere zu beraten? Aus unserer Eitelkeit.
4
Ernst Georg Hermann Fürst zu Lynar
Der ewige Richter wacht in unsrer Brust Und spricht erst dann den Schuldbewußten frei, Sucht er die Gnad in reuiger Erkenntnis.
5
Johann Martin Usteri
Man schafft so gern sich Sorg und Müh, Sucht Dornen auf und findet sie, Und läßt das Veilchen unbemerkt, Das uns am Wege blüht.
6
Lytton Strachey
Die Sucht unserer Zeit ist die Sucht, um jeden Preis dabei zu sein.
7
Mohammed
Die Sucht nach mehr richtet die Menschheit zugrunde.
8
Rubens Barrichello
Ich fing schon damit an, auf der Straße schnell zu fahren, um die Sucht nach Geschwindigkeit zu befriedigen.
9
Bernhard von Clairvaux
Die Seele, die Gott liebt, Sucht keinen anderen Lohn für ihre Liebe als Gott selbst. Sucht sie aber einen anderen Lohn, dann liebt sie diesen Lohn, nicht aber Gott.
10
Karl Feldkamp
Macht macht süchtig. Sucht ohnmächtig.

«SUCHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Sucht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Sucht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Praxisbuch Sucht: Therapie der Suchterkrankungen im Jugend- ...
Suchtmedizinische Grundversorgung Übersichtliche Darstellung aller wesentlichen Substanzen mit exakter Charakteristika, Epidemologie und sozikulturellen Besonderheiten differenziert nach Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Ausführliche ...
Anil Batra, 2011
2
Jägermeister sucht kühle Blonde
In diesem B chlein findest du zw lf Dutzend etwas anders getextete Kontaktanzeigen, die ihresgleichen noch suchen. Ausgedacht und aufgeschrieben von einem einzigen Werbetexter, der sich selbst Julian Romeos nennt.
Julian Romeos, 2003
3
Familie und Sucht: Grundlagen, Therapiepraxis, Prävention ; ...
Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die aktuellen wissenschaftlichen und praktischen Erkenntnisse zu familiären Einflüssen auf die Entwicklung von Süchten sowie die Einbeziehung von Familie in die Prävention von ...
Rainer Thomasius, 2005
4
Alter, Sucht und Case Management: Case Management als ...
Bei dem Stichwort "Sucht" denkt man häufig als Erstes an Drogensucht, insbesondere an die Abhängigkeit von verbotenen Betäubungsmitteln.
Barbara Bojack, Elke Brecht, Christina Derr, 2010
5
Präventive Sucht- und Drogenpolitik: ein Handbuch
Als Prävention werden Interventionen mit dem Ziel der Verhinderung von Risikoverhaltensweisen angesehen. Hier sind vor allem primärpräventive Ansätze gemeint (zur Terminologie vgl. Laaser & Hurrelmann, 1998).
Bettina Schmidt, Klaus Hurrelmann, 2000
6
Psychodynamik der Sucht: psychoanalytische Beiträge zur ...
psychoanalytische Beiträge zur Theorie ; mit 2 Tabellen Klaus W. Bilitza. Tabelle 2: Psychoanalytische Krankheitsmodelle und Theorien der Sucht holabhängigkeit im Vordergrund, auch dies spiegelt folglich die gesellschaftlichen Verhältnisse ...
Klaus W. Bilitza, 2009
7
Frauen und Sucht - Politoxikomanie als posttraumatische ...
[...] Dazu werde ich die vorhandene Literatur auf bisherige Theorieentwicklungen zum Thema untersuchen und durch die Ergebnisse aus Interviews mit sexuell missbrauchten Frauen, die polytoxikoman sind, verifizieren, ergänzen bzw. widerlegen ...
Denise Steinert, 2004
8
Ein Verleger sucht sein Publikum: die Strassburger Offizin ...
This study is an important contribution to research on the history of books and the book trade, and on early printing.
Oliver Duntze, 2007
9
Pharmakotherapie der Sucht
Im Spannungsfeld von Abstinenzparadigma und umstrittener Relevanz der pharmakotherapeutischen Moglichkeiten ist die Debatte um die Rolle der Psychopharmakotherapie bei Abhangigkeitserkrankungen oft ideologisch belastet.
Michael Krausz, Christian Haasen, Dieter Naber, 2003
10
Sucht und Trauma: Integrative Traumatherapie in der Drogenhilfe
Das Buch beleuchtet das Verhältnis von Trauma und Sucht - und die Vorteile der Behandlung von Suchtpatienten mit Elementen aus der Traumatherapie.
Peter Schay, Ingrid Liefke, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SUCHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Sucht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Bauer sucht Frau": Die letzte Kuh ist im Stall
"Was ist los auf den Höfen?", fragt sich Inka Bause und wagt einen vorerst letzten Blick durchs Hoftor-Schlüsselloch. Und siehe da, es wird gekuschelt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, डिसेंबर 16»
2
Bauer Fritz sucht weiterhin eine Frau | Da ging die Liebe baden …
Schmerzhaftes Ende der Hofwoche bei FFK-Fan Fritz (69) – der Wahl-Schwede weinte in der letzten Folge „Bauer sucht Frau“ bittere Tränen. Gemeinsam mit ... «BILD, डिसेंबर 16»
3
„Bauer sucht Frau“ | Gerhards schlüpfriges Geheimnis
Bei „Bauer sucht Frau“ ging es Sachse Gerhard (76) an die Wäsche. Beim gemeinsamen Waschtag entlockte Nicole (52) dem Landwirt ein Geheimnis unter ... «BILD, नोव्हेंबर 16»
4
Ryanair-CEO sucht Assistenten: Worst Job in Ireland
Jetzt sucht der schrille CEO mit diesem Prinzip nach einem Assistenten - mit einer bestechend ehrlichen, wahlweise aber auch völlig durchgeknallten ... «manager-magazin.de, नोव्हेंबर 16»
5
Bauer sucht Frau 2016: Kandidat Martin und Bachelor-Kandidatin ...
Das dachten zumindest die Zuschauer, die den „charmanten Chiemgauer“ Martin vergangene Woche bei „Bauer sucht Frau“ verfolgten. Der 29-Jährige lud ... «Express.de, ऑक्टोबर 16»
6
Bauer sucht Frau: Ralf aus Elspe wollte Tankstelle ausrauben und ...
Ralf war 2014 Kandidat. 2014 machte er in der RTL-Show „Bauer sucht Frau” mit, lernte dort Ursula (43) kennen. Doch ihre Liebe zerbrach vor einiger Zeit. «Express.de, ऑक्टोबर 16»
7
"Bauer sucht Frau" 2016: Peinlichkeit kennt keine Grenzen
Der Auftakt von der zwölften Staffel von "Bauer sucht Frau" bietet wie gewohnt große Weisheiten von schlichten Männern, viele unvergessliche ... «Web.de, ऑक्टोबर 16»
8
Rauchen: Nikotin reicht nicht, um die Sucht zu befriedigen
Zündet sich ein Raucher eine Zigarette an, befriedigt das nicht automatisch seine Sucht. Entscheidend ist, dass er vom Nikotingehalt des Glimmstängels ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»
9
Bauer sucht Frau: Das Traumpaar Guy und Victoria freut sich über ...
Sie sind eines der Traumpaare bei "Bauer sucht Frau": der Luxemburger Landwirt Guy (31) und seine Victoria (28). Nach der Hochzeit vor einem Jahr, ist jetzt ... «RTL Online, सप्टेंबर 16»
10
Bauer sucht Frau: Babyglück! Guy Wester und Victoria bekommen ...
Sie waren das Traumpaar der neunten Staffel „Bauer sucht Frau“: der Luxemburger Bauer Guy Wester (31) und Victoria (28). Jetzt sollen die beiden Nachwuchs ... «Express.de, सप्टेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sucht [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/sucht>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा