अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
vergué

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "vergué" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये VERGUÉ चा उच्चार

vergué


VERGUÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VERGUÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील vergué व्याख्या

शब्दकोषातील परिभाषा म्हणजे एस्पायर आहे, सामान्यतः दंडगोलाकार, अंतरावर धारण केलेला, मास्टवरील विविध उंचीवर आयोजित केला जातो आणि त्यास जोडलेला मार्ग जोडला जातो व वाराशी संबंधित त्याचे अभिमुखतेस उपयुक्त ठरते. Vergue दुसरी व्याख्या द्राक्षांचा वेल 5 किंवा 6 buds सह, जोरदार लांब pruned आहे, आणि द्राक्षे देणे हेतू


फ्रेंच चे शब्द जे VERGUÉ शी जुळतात

ahogué · aigué · bagué · catalogué · conjugué · dialogué · distingué · drogué · déglingué · délégué · fatigué · fugué · gangué · gué · intrigué · irrigué · meringué · morgué · rogué · subdélégué

फ्रेंच चे शब्द जे VERGUÉ सारखे सुरू होतात

vergence · vergeoise · verger · vergeté · vergeter · vergetier · vergetière · vergette · vergeture · vergeure · verglaçant · verglacé · verglacer · verglas · vergne · vergobret · vergogne · vergogneux · vergue · véridicité

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VERGUÉ सारखा शेवट होतो

analogué · appliqué · communiqué · compliqué · constitué · diminué · débringué · habitué · infatigué · langué · manqué · marqué · monologué · palsangué · provoqué · quinquéjugué · sulfoconjugué · têtigué · unijugué · évolué

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vergué चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vergué» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VERGUÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vergué चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा vergué इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «vergué» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

patio
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

yard
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

यार्ड
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

ساحة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

двор
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

quintal
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

গজ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

vergué
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

yard
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Hof
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

마당
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

yard
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sân
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

முற்றத்தில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

आवारातील
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

yarda
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

yard
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

podwórze
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

двір
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

curte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αυλή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

agterplaas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

yard
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

verftet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vergué

कल

संज्ञा «VERGUÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vergué चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vergué» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

vergué बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERGUÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vergué चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vergué शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
'7'4\:. :1 s'encoquent dans les cercles qui les tiennent sur l'avant de leurs vergues respectives. _ A ' ENCOQURE, s. Action d'introduire un bout ou une moitié de mâtereau , vergué , etc. , dans un lien de fer ou de cordage qui reste sur l'objet.
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
On hisse, ainsi en— vergué, un signe ou plusieurs ensemble :on les ditètre en bannière. i'. pl. G. ENVERGUÉ , ad. Embarrassé , engagé se dit d'un bâtiment qui se trouve dans une position difficile, et aussi de tout objet intérieur qu'on ne peut  ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Ayant en» vergué. — Se conjugue avec le pronom personnel : S'enverguer. — Passif : être envergué. Le participe régit par. Enver gué par le contre maître. ENVIEILLIR, v. a., V conj. (Jamie- -fr), faire paraître vieui. Cet ajustement f envieillit.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Nouveau manuel complet de marine: 1: Greement
On passe et on frappe les cargues-fonds et les cargues-bou— line's, et on les genope sur la ralingue de tétière;on passe aussi les cargues-points, mais en simple, le dormant se faitaprès avoir en— vergué la voile. Les amures et les écoutes ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
5
Relation du voyage a la recherche de La Perouse, fait par ...
Ce fut pour la sixième foisdepuis nôtre départ d'Europe que l'Espérance pensa nous aborder. Elle vint casSer son marche-pied de la vergué de "Civadière, sur l' avant de notre vaisseau: on parvint heureusement à écar— ter les deux frégates  ...
‎1800
6
Relation de l'ambassade du Lord Macartney à la Chine pendant ...
A 2 heures, en- vergué une grande voile de rechange : à 6 heures, ferlé la voile de misaine. A. m. vu la terre au nord-ouest par est : à 8 heures , trouvé le niât du grand perroquet fendu à la tête. A. m. l'extrémité est du grand Lama nous restoit ...
Aeneas Anderson, 1795
7
Recueil des loix de la république Française, et des actes ...
Vergué. — Ville-Neuve. — Ville- Nouvelle. M A TH A. Baltan Banizeau. — Bazauges Beauvais. — Blauzac. — Bredoa. — Brie. — Courcerac. — Cressé. — Gibourne. — Gourvïilette. — Haimps. — Hercé (St.). — Labrousse. — Lousignac.
8
La Guienne historique et monumentale
Son origine explique la longueur de son règne : elle ne fut pas cabana o vergué, ardea blat et estestissament.... sia esmendat coum en la terra es coustumat. (Art. 66, Cout. de Lom.) (5) Item lou prédict seignor nou deu prener (poursuivre) ...
Alexandre Ducourneau, 1842
9
Recueil des piéces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
_- Pour cela il faut que la ligne BC qui pafl'e par l'exrrémité B de la vergue d' artimon , & par l'extrémité C de la grande vçrgue , f9it parallele à la ligne 1D qui palfe par l'extrémité I de la grande vergué , ñ; par l'exrrémiré D de la vergue de ...
10
Quatre mois de l'expédition de Garibaldi en Sicile et en Italie
Plus loin, un caboteur moins luxueux a désen- vergué ses voiles pour mettre à l' abri sa population passagère , et partout un luxe inouï de bibelots de toutes natures, d'ustensiles de toutes sortes, de poteries, de batteries de cuisine, de poêles ...
Henri Durand-Brager, 1861
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vergué [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/vergue-1>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR