अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
con agio

इटालियन शब्दकोशामध्ये "con agio" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CON AGIO चा उच्चार

con agio


CON AGIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे CON AGIO शी जुळतात

a disagio · a proprio agio · adagio · agio · con tutto agio · contagio · disagio · essere a disagio · magio · malvagio · mettere a disagio · mettersi a proprio agio · naufragio · nubifragio · palagio · plagio · presagio · randagio · suffragio · trisagio

इटालियन चे शब्द जे CON AGIO सारखे सुरू होतात

con accortezza · con attenzione · con buona frequenza · con calma · con cautela · con certezza · con ciò · con ciò sia cosa che · con circospezione · con comodo · con criterio · con cura · con delicatezza · con difficoltà · con discrezione · con doppiezza · con esclusione di · con facilità · con fatica · con flemma

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CON AGIO सारखा शेवट होतो

albagio · andare adagio · bastagio · grigio · maggio · messaggio · parcheggio · parlagio · passaggio · patagio · pomeriggio · prestigio · punteggio · regio · sentirsi a disagio · smagio · sparagio · treagio · viaggio · villaggio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या con agio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CON AGIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «con agio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «CON AGIO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «con agio» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «con agio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CON AGIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह con agio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा con agio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «con agio» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

明智
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sabiamente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

With caution
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बुद्धिमानी से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بحكمة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

С осторожностью
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sabiamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিজ্ঞতার সঙ্গে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sagement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dengan bijak
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

weise
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

賢く
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

현명하게
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wisely
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

một cách khôn ngoan
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

புத்திசாலித்தனமாக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

योग्य पद्धतीने
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

akıllıca
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

con agio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mądrze
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мудро
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

înțelept
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σύνεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

oordeelkundig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

klokt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

klokt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल con agio

कल

संज्ञा «CON AGIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि con agio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «con agio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

con agio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CON AGIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये con agio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी con agio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
FAIIE con AGIO o macro. Operare agiatamenle, commodamente. Lat. Comrnode agere. (Crus. in FARE, ma senza corredo d'es. - Nel Diz. un. dell'Alberti si legge per isvista tipografica FARE UN AGIO in vece di con 'G10; la quale svista fa ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
FARE CON AGIO. Lo stesso che Fare adagio, cioè Operare agiatamente, commo - damente. Lat. Commode agere. §. 23. FARE suo AGIO o suoi AGI. Dicesi dello Scaricare il ventre o la vescica , o l'uno e l'altra. - Io feci vista di andare un poco ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Comodamente , Con agio , Agevolmente , Riposatamente. La casa che è lata riceva molte COSe, e AGIATAMENTE . - AoiATAMENTE potea venir V oste di qua . §. Dispensare , o Accomodare agiatamente un'abitazione: Tale Renderla ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
A con COIL'D, I'igliarsela consolato, 0 Far che_cchessia consolato, dicesi dell' lmprende, re a fare che che sia con agio, e senza molto afl'ati(tarsi. Qaiando mangi e bei, mangia consolato, e mastica bene. Cosmo, V. Login comud. Comun , add ...
Antonio Morri, 1840
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Cómodamente , con agio , agevol- mente , ripofatamente . La cafa che è lata riceve moite cofe, e agiatamente . A- gi.?t amenté potca venir I* oße di quà . §. Difprnfare, o accomodare agiatamen- te un'abitazione, valu Renderla cómoda, agiata ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... e incontancnte incominciai afrcrnet'e ed a tremare. - V. in ADAGIO l'0558l1' t12i0116 al tema.) S. XXVIII. Pan AGIO. In vece di Con agio, Ad agio, Con commodo. - Delle lusinghe che'l mondo fa all'amico vostro, vi scriverò per agio. .' llaes.
‎1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
... agio, e incontancnte incominciai nfremere ed a tremare. - V. in ADAGIO l' 0sservnzione al tema.) S. XXVIII. Pan AGIO. In vece di Con agio, Ad agio, Con conunodo. - Delle lusinghe che'l mondo fa all'amico vostro, vi scriverò per agio. 1llaes.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
AGGUlNDOLAMENTO . v. fraude . AGGUSTARE . v. dilettare S. r. aggradire. ' AGlATAMENTE . con agio . L. ~ eommode. S. comodamentexomoda- a tamente. ad agio : a suo agio:asuo bell' agio . comodevolmente I bene . ` a suo piacere.
‎1744
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
Comodamente , con agio . Lat. commodè , apre. A o l A T E z z A. Astratto d' agiato. Lat. di— -vitiarum copia , omnium rerum affluentia. A GiAíro . Add. da Agiare. 9 Per ricco, benestante. Lat. opulmrm , affluem, Iompln. Persona bene agiata , ec.
‎1724
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
-lflîiasl. v. neut. p. Adagiarsi, accomodarsi.-ho. add. Ricco , benestante , ben fornito di roba. L. Opulentus, a_fllums, locuplea. S.C0mmlo , accomodato , spazioso , copiosa di stanze, cui nulla manca per albergar con agio. L. Commodus , cri/mx.
‎1828
संदर्भ
« EDUCALINGO. Con agio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/con-agio>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR