अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
miseria

इटालियन शब्दकोशामध्ये "miseria" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये MISERIA चा उच्चार

mi · ʃe · ria


MISERIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MISERIA म्हणजे काय?

गरिबी

गरीबी व्यक्ती किंवा संपूर्ण, आहेत आढळले आहेत म्हणून मानवी समुदाय स्थिती, आर्थिक कारणांमुळे, किंवा सामाजिक महत्वाच्या वस्तू आणि सेवा मूलभूत आणि प्राथमिक वस्तू प्रवेश मर्यादित आहे. या निर्वाह पातळी खाली लोकसंख्या एक मोठा भाग ठरतो की एक विशिष्ट आर्थिक वातावरणात जोडलेल्या अपूर्व गोष्ट आहे: हे यापुढे निर्वाह किमान अर्थ कोण करू शकते जनतेला प्रभावीत तेव्हा गरीबी दारिद्रय होते. सर्वसाधारणपणे गरीबी जेथे महसूल स्रोत अधिक संधी आहेत शहरी भागात पेक्षा ग्रामीण भागात उच्च ग्रेड असल्याचे झुकत: ग्रामीण भागातील, गरिबी काय गरिबी जास्त सामाजिक बहिष्कार दाखल्याची पूर्तता आहे तो ठरवते साधारणतया, तथापि, शहरी गरीबी ग्रामीण पेक्षा अधिक समस्या निर्माण करु शकतात: विकसनशील देशांमध्ये shantytowns आणि झोपडपट्टी जाणीव आरोग्य समस्या उदाहरणार्थ पहा.

इटालियन शब्दकोशातील miseria व्याख्या

शब्दकोषातील दुःखाची पहिली परिभाषा म्हणजे अत्यंत गरीबीची स्थिती: घसरण, जात, मीटरमध्ये असणे; एम ते कमी करा; m पासून बाहेर जा दुर्दशाची आणखी एक व्याख्या म्हणजे गंभीर टंचाई, टंचाई: त्या घरात मी आहे सर्वकाही दुखणे देखील एक क्षुल्लक आहे, inezia: एक काम आहे जे मीटर आहे

इटालियन चे शब्द जे MISERIA शी जुळतात

astruseria · busseria · cineseria · fesseria · franceseria · giapponeseria · goloseria · grosseria · in miseria · jeanseria · lamasseria · mandare in miseria · masseria · poco seria · porca miseria · ridurre in miseria · riseria · senseria · tifoseria · vaseria

इटालियन चे शब्द जे MISERIA सारखे सुरू होतात

misello · miserabile · miserabili · miserabilità · miserabilmente · miseramente · miserando · miserere · miserevole · miserevolmente · misericodioso · misericorde · misericordia · misericordievole · misericordievolmente · misericordiosamente · misericordioso · miserione · misero · miserrimo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MISERIA सारखा शेवट होतो

batteria · cafeteria · cancelleria · carrozzeria · chineseria · erba miseria · feria · galanteria · galleria · gelateria · ingegneria · lavanderia · libreria · materia · osteria · periferia · pizzeria · segreteria · siberia · smargiasseria

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या miseria चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MISERIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «miseria» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «MISERIA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «miseria» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «miseria» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MISERIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह miseria चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा miseria इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «miseria» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

苦难
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

miseria
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

misery
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कष्ट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بؤس
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мучение
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

miséria
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দুর্বিপাক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

misère
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kesengsaraan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Elend
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

悲惨
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

불행
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kasangsaran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đau khổ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

துயரத்தையும்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दु: खे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sefalet
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

miseria
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nędza
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мука
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mizerie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μιζέρια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ellende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

misär
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

elendighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल miseria

कल

संज्ञा «MISERIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि miseria चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «miseria» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

miseria बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MISERIA» सह इटालियन कोट

miseria या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Franco Basaglia
Voce confusa con la miseria, l'indigenza e la delinquenza, parola resa muta dal linguaggio razionale della malattia, messaggio stroncato dall'internamento e reso indecifrabile dalla definizione di pericolosità e dalla necessità sociale dell'invalidazione, la follia non viene mai ascoltata per ciò che dice o che vorrebbe dire.
2
Simon Bolivar
Gli Stati Uniti sembrano destinati dalla Provvidenza ad appestare l'America intera di miseria in nome della libertà.
3
Celso
Spinto dalla miseria [Gesù Cristo] andò in Egitto a lavorare a mercede, ed avendo quindi appreso alcune di quelle discipline occulte per cui gli Egizi son celebri, tornò dai suoi tutto fiero per le arti apprese, e si proclamò da solo Dio a motivo di esse.
4
William Cobbett
È cercando di raggiungere la cima in un solo balzo che tanta miseria è causata nel mondo.
5
Carlo Collodi
La miseria, quando è miseria davvero, la intendono tutti: anche i ragazzi.
6
Ralf Dahrendorf
Quando i tempi sono cattivi, la fantasia degli uomini viene eccitata da fini lontani, ma il tentativo di realizzare quei fini contribuisce poco a rendere migliori i tempi. Utopia e rivoluzione possono apparire attraenti a coloro che sono lontani da entrambi, ma nella realtà significano quasi sempre oppressione e miseria.
7
Peppino De Filippo
La miseria è il vero copione della comicità. È già tragedia, perciò si ride.
8
Edmond de Goncourt
La miseria ha i suoi gesti. Il corpo stesso alla lunga prende abitudini da povero.
9
Jean de La Fontaine
La miseria è il legame più stretto dei cuori.
10
Flor Des Dunes
Una stanza! Che sia vestita a lutto e nella miseria, o di seta trapuntata in oro, non sempre è il santuario segreto dove si svolge la più intima delle vite?

«MISERIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये miseria चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी miseria शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Della miseria dell'uomo
Trattato della miseria e della felicità dell' uomo. - Trat-. tato di Consolazione nelle umane miserie. - Libro di conoscimento della miseria della condizione umana. - Della miseria dell' umana ge-. nerazione. - Della miseria dell' uomo; ed inv altri ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
2
i giardini della miseria e altre storie
"Dentro di me non ho mai sentito la duplicità delle culture.
Vittorino Andreoli, 2012
3
Dizionario della lingua italiana
disagio e l'angustia si presentano in varie forme ; e però può avere senso più yen . che In miseria o Nella miseria: >' due ult. concernono il campamento. — La miseria ch'egli si ritrova d'avere. Ha tanta miseria. Più fam. [t.] La miseria ch'egli ha ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Dizionario del dialetto veneziano
UNA MISERIA, detto in altro senso, Un fiato; Un filo-} Una fava; Un minimo che — Go UN POCA O UN TOCHETA DB MISE- EIA , Ho una miseria di rendita, cioè Uo pochissimi beni di fortuna. Go UN POCA DB MISEBIA ADOSSO, Mi Sento ...
Giuseppe Boerio, 1829
5
Vocabolario milanese-italiano
Miserabilità. Faa con la fed de miserabelitaa. Fatto a miseria. Miserére(Maa del). Mal del miserere. 7221— volo. Vòlvulo. Passione iliaca. Misererée. Míserere. Salmo notissimo. Mist-ria. Iltiséria. Povertà. Andà in miseria. Venire in poverezza.
Francesco Cherubini, 1841
6
Storia critica della repubblica: l'Italia dal 1945 al 1994
I primi anni cinquanta videro svolgersi le inchieste parlamentari sulla miseria e sulla disoccupazione, e un vasto dibattito pubblicistico sollevò la questione della "povertà".47 Non meno grave la dinamica della disoccupazione, strutturale o ...
Enzo Santarelli, 1996
7
Gli stati d'animo del corpo: studi sulla letteratura ...
"Miseria" ed estetizzazione L'atteggiamento fondamentale del Classicismo tedesco è senza dubbio estetico-contemplativo. [...] Nessuno di loro era nato per essere soltanto scrittore, e solo la miseria tedesca li ha costretti a condurre la vita di ...
Fausto Curi, 2005
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
P. E. : Fa i robb con la fed de miserabilitaa : Farle cose a miseria. Miseria, Miseria . Vèss in l'e- strèmma miseria : Essere nell' e- strema miseria. Anda in miseria dopo de rèss staa sciór: Cader in miseria dopo essere stato ricco, t'arò futura de la ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Idee di letteratura
Altrove abbiamo provato a interrogarci sulla specialità del rapporto che lega il volgarizzamento Della miseria dell'uomo1 di Bono Giamboni al precedente De miseria humanae conditionis2 di Lotario da Segni, partendo dalla considerazione ...
Duilio Caocci, Marina Guglielmi, 2010
10
In Itre Poverta
MISERIA. >. Luigi. Attenasio. e. Giuseppina. Gabriele. % Ma prima di questo smistamento attuato dalla ragione, come si esprime la follia? Non si potrebbe presumere che - così come è successo nell'evoluzione storica del fenomeno - essa ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MISERIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि miseria ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Libertadores: River in finale, la ''meteora'' Viudez fa il fenomeno
Dopo un anno e la miseria di una presenza, il fantasista uruguaiano finisce in Messico (Necaxa), Uruguay (Nacional) e Turchia, regalando ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»
2
Appunti dal mondo a km zero - Gaza
Perché non sono storie di resistenza, queste, ma di miseria. Di intelligenze, di vite sprecate. Di ferite che non guariscono. Sono otto anni, ormai ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
3
Arrestato il trafficante di profughi
... dalla guerra e dalla miseria. Tra il luglio e l'ottobre dello scorso anno, sempre secondo gli investigatori, sono stati una trentina i clandestini, ... «La Provincia Pavese, जुलै 15»
4
La via di uscita: far diventare Roma
Vuoi ancora parlare d'idee, in questo marasma infinito di miseria? Quando pure l'idea più nobile, è merce buona (solo) per gli affari? Ma non ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
5
ANSA-FOCUS/ Expo: Chef Tubelli porta il vero ragù di Eduardo
In 'Miseria e nobiltà' c'è per esempio la charcuterie napoletana, la tradizione dei pranzi portati a casa". Nelle commedie della tradizione ... «ANSA Valle d'Aosta, जुलै 15»
6
Papa Francesco, Laudato si è enciclica sociale non verde
Quando l'ambiente non viene curato, le città crescono a dismisura e con loro le sacche di povertà e di miseria che le abitano, anche a causa delle migrazioni ... «San Francesco Patrono d'Italia, जुलै 15»
7
Contro il terrorismo, Renzi cita il "Devid by Maichelangelo"
... terroristico - che in questo momento tutti noi siamo David contro nemici barbari che usano la religione per portare terrore, miseria e morte". «Affaritaliani.it, जुलै 15»
8
"Bergamo non è cinica" Palafrizzoni: "Hanno letto male"
Un autogol le parole di Gori che ha detto “non si ha la consapevolezza del fatto che la miseria e le conseguenze dei mutamenti climatici da cui, ... «Bergamonews, जुलै 15»
9
Renzi: “Sosteniamo l'accordo nucleare con l'Iran”. Netanyahu: “E …
... la religione per portare terrore, miseria e morte». E insiste: «Siamo al vostro fianco e al fianco del popolo di Israele contro l'antisemitismo». «La Stampa, जुलै 15»
10
Guzman e il suo violoncello: fuga dalla miseria di Caracas
«Potevo rischiare di finire nel mondo del narcotraffico, o di avere cattive frequentazioni come è successo ai miei fratelli. La musica mi ha ... «La Stampa, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Miseria [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/miseria>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR