अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
sordidezza

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sordidezza" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये SORDIDEZZA चा उच्चार

sor · di · dez · za


SORDIDEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SORDIDEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील sordidezza व्याख्या

शब्दकोशामधील सौहार्दाची परिभाषा कोण आहे, कोण अत्यंत घृणास्पद, अश्लील आहे. सौम्यता देखील लोभा आहे, narrowness


इटालियन चे शब्द जे SORDIDEZZA शी जुळतात

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

इटालियन चे शब्द जे SORDIDEZZA सारखे सुरू होतात

sorcino · sorcio · sorcotto · sorda · sordaggine · sordamente · sordastro · sordezza · sordidamente · sordidato · sordido · sordina · sordino · sordità · sordizia · sordo · sordocieco · sordomutismo · sordomuto · sordone

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SORDIDEZZA सारखा शेवट होतो

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sordidezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SORDIDEZZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sordidezza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «sordidezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SORDIDEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sordidezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sordidezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sordidezza» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sordidness
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sordidez
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sordidness
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sordidness
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

دناءة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

скаредность
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sordidez
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অপরিচ্ছন্ন
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bassesse
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sordidness
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Schmutzigkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sordidness
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sordidness
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sordidness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sordidness
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sordidness
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sordidness
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çıkarcılık
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

sordidezza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

obskurny wygląd
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

скнарість
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sordidness
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αθλιότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sordidness
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

simpel
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

snusk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sordidezza

कल

संज्ञा «SORDIDEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sordidezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sordidezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

sordidezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SORDIDEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sordidezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sordidezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
SORDIDEZZA Bruttezza,DeJormità,Schi- fezza. Lat. turpitude, dej 'ormitas , sq ¡ tailor. Gr. awYpoTTjs- J. Per Eccedente avarizia o miseria. Latin, illiberalitas, sordes. Gr. pviTrapta, opi- xpokofía. Varch. Stor. ij. 4S7. Era quesl'uo- roo d' animo ...
‎1829
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Ma dal contesto intesi voluta significare la sordidezza morale. - E buonvocabolo quella Sordizie, o almeno è latinismo passabile'? Nel Vocabolario è « SORDIZIA, Sordidezza. Lat. Sordes, Gr. pwraoya. Ricett. Fior. 249: Sciugale (le chiocciola) ...
‎1882
3
Dei doveri e dello spirito degli ecclesiastici. 2. Ed
Non è meno sconvenevole la sordidezza dell' abito in un ecclesiastico. Un sacerdote molto spirituale , e illuminato nei doveri del nostro stato, era solito dire , che dovendo scegliere tra due sconvenevoli , preferirebbe nell'ecclesiastico il ...
Antonio Riccardi, 1833
4
Dizionario della lingua italiana
Per sordidezza. SORDIDAMENTE, a,,. Con sordidezza. SORDIDÀTO. add. Sordido. SORDIDEZZA, i. f. Bruttezza , deformità , schifezza. 5 Per eccedente avarizia , o miseria. SORDIDISSIMO. -Hf. di sordido. SÒRDIDO, add. Che ha sordidezza ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Vocabolario della linqua italiana--
Sordidezza. SORDIDAMENTE, avv. Con sordidezza. SORDIDATO. add. Sòrdido. SORDIDEZZA. ». f. Bruttezza, Deformità , Schifezza. | Eccedènte avarizia o misèria. SÒRDIDO, add. Che ha sordidezza, Schifo. | Avaro. SORDINA , e SORDfNO.
Pietro Fanfani, 1855
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Per sordidezza . Sórdidamente . Avv. Con sordidezza . Sordidáto . Add. Sórdido . Sordidezza. Bruttezza , deformità, tchifezza . §. Per eccedente avarizia , o miseria . Sordidlssímo . Superl. di sórdido. Sórdido. Add. Che ha sordidezza, schifo .
Francesco Cardinali, 1828
7
Dizzionario della lingua italiana ...
SORDIDEZZA. Bruttezzfi,Deformità, Schifezza. Lat. turpitudo, deformitas, squallor . Gr. ata^oTTjs. J. Per Eccedente avarizia o miseria. Latili, illiberalitas, sordes. Gr. pWopta, ay.i- xpoXoyia. farch. Slot: 1 3. 487. Era quest'uomo d' animo piuttosto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Grande dizionario italiano ed inglese
DAMENTE , adv. con sordidezza, sordidly, filthily , dirtily, niggardly. Sórdidamente n.ilo. born of mean parents. SORDIDATO, adj. V. Sórdido. SORDIDEZZA, ». / brutlezza, deformi- t'a, scbifezza, sordidness, deformity, filthi- ness, dirtiness.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Fuori di questi casi, in generale ogni altra mutazione di colore nelle piaghe, principalmente fatta da una sostanza densa e tenace, per 'lo più biancastra, giallognola, o anche verdeggiante, attaccata alla loro superficie , dicesi sordidezza. 597 ...
Giovanni Battista Monteggia, 1829
10
Codice d'etonomia publica ossia Codice universale de' doveri ...
V' ha differenza tra l' avarizia e la sordidezza. Il vizio dell'avarizia è proprio dei riechi e dei vecchi. Il vizio della sordidezza è comune quasi a tutti gl'uomini d' animo basso e plebeo. La sordidezza detta in latino sorditudo è l' opposto della ...
Giuseppe Gaetano Martinetti, 1833

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SORDIDEZZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sordidezza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il filo spinato sul nostro cuore
La Lega Nord, quando era genuina, e le sparava abominevoli non per calcolo impudente, come oggi, ma per sentita sordidezza, quando ... «La Repubblica, जून 15»
2
Rogo, di Giacomo Sartori
Un evento di una sordidezza domestica, quotidiana, in un quadro agiato e legato alla cultura, e proprio per questo enigmatico, incomprensibile ... «Carmilla, मे 15»
3
Nietzsche tra Cristo e Anticristo. Il filosofo che 'ammazza Dio' è …
... questi Tedeschi: io disprezzo in loro ogni sorta di sordidezza nelle idee e nei valori, ogni specie di viltà di fronte a qualsiasi onesto sì e no. «Il sito di Firenze, एक 15»
4
Lunga vita alla nipote di Mubarak
... onde possenti dell'indignazione civica quasi riassumesse in sé, evocandole, le diverse essenze dell'arbitrio, della sordidezza e del ridicolo. «Giornalettismo, जुलै 14»
5
Cercasi exit strategy per Walter Siti
La mia ossessione, anchilosandosi alle giunture come succede ai vecchi, lascia trasparire la sordidezza della dipendenza sotto il velo ... «Panorama, मे 14»
6
Libri consigliati per Estate 2013: Un covo di vipere di Andrea Camilleri
... esistenze nascoste e incarognite dal malamore, dagli abusi e dalle sopraffazioni, dalla crudeltà e dalla sordidezza, dalle ritorsioni e dai ricatti ... «calcio.com, ऑगस्ट 13»
7
Costituzione Italiana - Articolo 54
Ma l'apoteosi della sordidezza intellettuale e morale l'ha raggiunta Piero Longo, avvocato di Berlusconi e ovviamente deputato del PDL: ... «Blog di Beppe Grillo, ऑक्टोबर 12»
8
La solitudine del satiro in quelle foto corsare
Certo, come le istantanee che venivano scattate nei casini, la foto svelerebbe la sordidezza di un ambiente, proverebbe con la forza delle ... «La Repubblica, फेब्रुवारी 11»
9
E tutti quanti stiamo già aspettando
Se ha pensato al sesso, lo ha fatto soltanto quando s'accompagnava a qualche sordidezza, a qualche efferatezza, a qualche rapporto non ... «Giornalettismo, नोव्हेंबर 10»
10
La cultura del sospetto - Luigi Manconi - l'Unità - notizie online …
L'episodio è assai significativo: dalle parole di Adriana emerge una certa diffusa sordidezza che – avendo fatto del denaro la misura ... «L'Unità, एप्रिल 10»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sordidezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sordidezza>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR