Muat turun aplikasi
educalingo
casado

Maksud "casado" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CASADO

La palabra casado procede del participio de casar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CASADO DALAM CZECH

ca · sa · do


KATEGORI TATABAHASA CASADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CASADO dalam CZECH?

Berkahwin

Berkahwin adalah status perkahwinan yang diambil oleh seseorang pada masa perkahwinan. Status perkahwinan ini berlangsung dari masa perkahwinan sehingga ikatan perkahwinan dipecahkan. Pautan ini boleh berakhir dengan sebab yang berbeza: ▪ Kematian pasangan. ▪ Pembubaran ikatan perkahwinan. ▪ Pengisytiharan pembatalan ikatan perkahwinan. Dalam kes yang kedua, ia mungkin mempunyai kesan retroaktif, dan untuk semua tujuan dan tujuan orang itu tidak pernah berkahwin dengan status perkahwinan.

Definisi casado dalam kamus Czech

Definisi berkahwin dalam kamus Sepanyol dikatakan tentang seseorang: Yang telah mengikat perkahwinan. Makna lain yang telah berkahwin di dalam kamus juga merupakan cara untuk meletakkan halaman pada platen supaya, dilipat lembaran, diberi nombor secara korelatif.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CASADO

acompasado · amasado · antepasado · arrasado · asado · atrasado · compasado · desacompasado · desclasado · descompasado · desfasado · engrasado · enrasado · envasado · fracasado · malcasado · pasado · retrasado · tasado · vasado

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CASADO

casa · casabe · casaca · casación · casada · casadera · casadero · casal · casalera · casalero · casalicio · casamata · casamentera · casamentero · casamiento · casampulga · casamuro · casanarense · casanareña · casanareño

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CASADO

acusado · adosado · aguasado · alisado · avisado · cansado · confesado · cursado · desamasado · desasado · egresado · interesado · pensado · pesado · pisado · prepasado · procesado · rosado · usado · visado

Sinonim dan antonim casado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CASADO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «casado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CASADO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «casado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «casado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CASADO

Cari terjemahan casado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan casado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «casado» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

已婚
1,325 juta pentutur
es

Czech

casado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

married
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

विवाहित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

متزوج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

женат
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

casado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বিবাহিত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

marié
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

berkahwin
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

verheiratet
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

既婚
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

결혼 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

nikah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

có gia đình
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

திருமணம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

लग्न
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

evli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sposato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

żonaty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

одружений
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

căsătorit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

παντρεμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

getroud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gift
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gift
5 juta pentutur

Aliran kegunaan casado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASADO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum casado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «casado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai casado

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CASADO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan casado.
1
Anónimo
Más vale bien casado que mal aclerigado.
2
Alfred Hitchcock
Hasta que el marido no entiende absolutamente todas las palabras que su mujer no ha dicho, no estará realmente casado.
3
Groucho Marx
Lo malo del amor es que muchos lo confunden con la gastritis y, cuando se han curado de la indisposición, se encuentran con que se han casado.
4
Proverbio egipcio
Antes de poner en duda el buen juicio de tu mujer, fíjate con quien se ha casado ella.
5
Sacha Guitry
El secreto de un matrimonio feliz es perdonarse mutuamente el haberse casado.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CASADO»

Casado estoy: ¿qué os parece?
Molinillo, casado te veas, que así rabeas.
Bueno es ser casado si no tuviese cuidado.
El casado casa quiere.
A casa de tu hermano no vayas de ordinario, y menos, si es casado.
A los veinte valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico, si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
Al hombre casado, su mujer lo hace bueno o malo.
Bien o mal, casado nos han.
Casado por amores, casado con dolores.
Casado que vuelve a casa manivacío, ese es baldío; casado que vuelve a casa manilleno es bueno.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CASADO»

Ketahui penggunaan casado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan casado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
LA CAMISA DEL CASADO FELIZ: Los secretos de los matrimonios ...
El objetivo y la moraleja del viejo cuento atribuido a L.Tostoi ("La camisa del hombre feliz") se aplica aquí en versión moderna a la vida conyugal: se trata de encontrar la camisa del casado feliz.
GERARDO CASTILLO CEBALLOS, 2005
2
La nueva pareja
En este libro L. Casado analiza la crisis y el significado de las relaciones de pareja e intenta definir un nuevo modelo para el futuro.
Lluís Casado, 1991
3
Un cura casado
Jules Barbey d’Aurevilly (1808-1889) fue educado en el seno de una familia de toga normanda y recibió una educación marcada por el rigor religioso y la moral.
Jules Barbey D'Aurevilly, 2004
4
Niño criticamente enfermo
El presente libro reúne los 27 capítulos más actuales e interesantes de los cuidados intensivos pediátricos; aborda en profundidad los avances en las patologías de los niños críticamente enfermos y los modernos sistemas de ...
Juan Casado Flores, Ana Serrano, 1996
5
Introducción al Marketing
El libro Introducción al Marketing aborda los principales conceptos y técnicas del marketing y está dirigido, fundamentalmente, a los estudiantes de la asignatura “Introducción al Marketing” del Grado en Administración y Dirección ...
Ana Belén Casado Díaz, Ricardo Sellers Rubio, 2010
6
A ciegas
Luke Adams es un agente de policía a punto de cumplir cuarenta años, está divorciado y lleva un estilo de vida más o menos organizado que no se plantea cambiar.
Noe Casado, 2012
7
Bioética para legos: Una introducción a la ética asistencial
Una introducción a la ética asistencial Antonio Casado Da Rocha. BYOCK, I. R. ( 1996): «The nature of suffering and the nature of opportunity at the end of life», en Clinics in Geriatric Medicine 12(2), pp. 237-252. CALLAHAN, D. (2000): ...
Antonio Casado Da Rocha, 2009
8
Dirección comercial:los instrumentos del marketing
Josefa Parreño Selva, Enar Ruiz Conde, Ana Belén Casado Díaz. 1. El. mix. de. comunicación. 1.1. Introducción. En la actualidad son muchas las empresas capaces de ofertar productos de calidad a los consumidores, que resultan ser cada ...
Josefa Parreño Selva, Enar Ruiz Conde, Ana Belén Casado Díaz, 2008
9
Lealtades firmes: redes de sociabilidad y empresas : la ...
La sociedad anónima Carlos Casado tuvo un rol fundamental en la victoria de Paraguay durante la cruenta guerra del Chaco que ese país mantuvo contra Bolivia entre 1932 y 1935.
Gabriela Dalla Corte, 2009
10
Por qué no te has casado aún
Basado en su popular artículo publicado en el Huffington Post, Tracy McMillan devela consejos probados por mujeres que pueden llevarte directamente al altar o simplemente a tener una relación sana y duradera.
Tracy MacMillan, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CASADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah casado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jorge Casado, tercer fichaje del Real Zaragoza
Jorge Casado ya es oficialmente nuevo jugador del Real Zaragoza. De esta manera, se convierte en el tercer fichaje del equipo maño tras las llegadas de ... «MARCA.com, Jul 16»
2
"Chabelita y Alejandro no se han casado"
Se rumoreaba que se habían casado por algún rito desconocido y que ... La prensa rosa quiere saber si la joven se ha casado con Alejandro Albalá o no, pero ... «Libertad Digital, Jun 16»
3
El gráfico que Casado manipuló para demostrar que con el PP "ha ...
Así que Casado finaliza su intervención: "Ha crecido la política social. Tanto mentir al final se topa no con un meme sino con la realidad", y saca su gráfico del ... «El Mundo, Jun 16»
4
Anne Igartiburu y Pablo Heras-Casado, padres de un niño
La presentadora de televisión Anne Igartiburu (47) y el director Pablo Heras-Casado (38), titular principal de la Orquesta del Teatro Real, han sido padres de un ... «El Mundo, Jun 16»
5
Lluvia de memes y burlas contra Pablo Casado por confundir el ...
El vicesecretario de Comunicación del Partido Popular, Pablo Casado ha encendido, las redes sociales este sábado tras publicar un mensaje erróneo el ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Pablo Casado afirma que España "ya es admirada otra vez en el ...
En un acto con concejales y alcaldes del PP de la provincia de Pontevedra celebrado en Moraña, Casado ha reconocido que la legislatura pasada fue "difícil" y ... «20minutos.es, Mei 16»
7
Casado dice que en las próximas elecciones se decide "entre un ...
Casado, quien ha tomado parte en la presentación de los candidatos del PP por Ávila, ha llamado a optar por el voto útil para PP a los ciudadanos que "no ... «20minutos.es, Mei 16»
8
Rita Barberá critica a Maroto por ir a Eurovisión y Casado lo defiende
El vicesecretario de Comunicación del PP, Pablo Casado, ha salido hoy en defensa de sus compañeros de la dirección, Fernando Martínez Maíllo y Javier ... «El Mundo, Mei 16»
9
Casado: “El PP es el voto útil para que no gobierne Podemos”
El vicesecretario de comunicación del partido, Pablo Casado, ha explicado hoy que confian en recuperar votos perdidos por la política de pactos del resto de ... «EL PAÍS, Mei 16»
10
Discusión en el PP sobre Rivera: Rajoy le ataca, Casado tiende ...
Con Ciudadanos en la diana de Rajoy y Maroto, compareció Pablo Casado este lunes, y rebajó el tono. Para empezar, el vicesecretario de comunicación ... «Libertad Digital, Apr 16»

IMEJ CASADO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Casado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/casado> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS