Muat turun aplikasi
educalingo
matraca

Maksud "matraca" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MATRACA

La palabra matraca procede del árabe hispánico maṭráqa, la cual a su vez procede del árabe clásico miṭraqah, martillo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MATRACA DALAM CZECH

ma · tra · ca


KATEGORI TATABAHASA MATRACA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MATRACA dalam CZECH?

Matraca

Gada, Carraca atau carraco ialah alat muzik perkusi idiophones keluarga terdiri daripada badan atau papan kayu yang disertai oleh tukul dilindungi alih, yang boleh kayu atau logam, yang bertanggungjawab menarik badan kayu itu, bergantung kepada jenis pelaras kendur boleh ada tiga, dua atau satu tukul, di samping itu juga mempunyai pemegang untuk memegang. Suara dihasilkan dengan memegang ratchet oleh pemegang dan mengubahnya. Kebisingan berterusan rattle dipanggil ratcheting. Dalam beberapa kes, anda mungkin perlu mengendalikan, menjadikannya matraca mudah alih untuk kegunaan di jalan-jalan, dan ada yang mempunyai beberapa badan kayu, kadang-kadang berongga, yang dikendalikan dengan engkol dan bergerak mallets besar, mengenakan Daripada menyebabkan bunyi, yang terakhir adalah loceng belfry yang dipanggil. The mainan kerincingan loceng menggantikan loceng, yang misinya adalah untuk menutup mulut orang ramai. Sebahagian daripada ini masih wujud mainan kerincingan loceng, tetapi dalam keadaan merosot, seperti dalam kes Katedral Roda de Isábena dan gereja San Pablo di Zaragoza.

Definisi matraca dalam kamus Czech

Takrif pertama rattle dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah roda papan tetap dalam bentuk bilah, di antara yang menggantung palet yang, apabila berpaling, menghasilkan bunyi yang besar dan tidak menyenangkan. Ia digunakan dalam beberapa biara untuk memanggil matin, dan dalam Minggu Suci bukan loceng. Satu lagi makna rattle dalam kamus adalah instrumen kayu yang terdiri daripada papan dan satu atau lebih knockers atau mallets, yang, apabila digoncang, menghasilkan bunyi yang tidak menyenangkan. Matraca juga merupakan penghinaan dan kekecewaan yang mana ia zahiere atau teguran. Berikan gegaran.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MATRACA

ajaraca · alaraca · alharaca · baraca · barraca · braca · calandraca · caraca · carraca · curaca · guacharaca · guaraca · iraca · maraca · paraca · piltraca · pitraca · tiparraca · traca · urraca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MATRACA

matoso · matracalada · matraco · matraquear · matraqueo · matraquista · matraz · matrera · matreramente · matrerear · matrería · matrero · matriarca · matriarcado · matriarcal · matricaria · matricial · matricida · matricidio · matrícula

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MATRACA

aca · alpaca · asáraca · baca · butaca · caca · cardiaca · chirraca · farraca · flaca · hurraca · jaca · pajarraca · placa · polaca · resaca · saca · sandáraca · vaca · verraca

Sinonim dan antonim matraca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «matraca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MATRACA

Cari terjemahan matraca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan matraca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «matraca» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

霸王鞭
1,325 juta pentutur
es

Czech

matraca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

rattle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

खड़खड़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حشرجة الموت
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

погремушка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

chocalho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

খনখন শব্দ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

hochet
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

rattle
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Rassel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ガラガラ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

딸랑이
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

rattle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thở khò khè
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

முனகல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

घरघर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

çıngırak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sonaglio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

grzechotka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

брязкальце
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

trăncăneală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κουδουνίστρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ratel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

skallra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

rasle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan matraca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MATRACA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum matraca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «matraca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai matraca

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MATRACA»

Ketahui penggunaan matraca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan matraca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Coaching para docentes: El desarrollo de habilidades en el aula
EL 'MATRACA'. Esta tercera ventana representa a un individuo opuesto al entrevistador, el “matraca” da más información que recibe. Esta persona mantiene un nivel de comunicación basado fundamentalmente en dar feedback, antes que ...
Juan Fernando Bou Pérez, 2009
2
La Mujer Es Puro Cuento
LA. MATRACA. Una atenta lectura de algunos cuentos y leyendas permite captar un mensaje fundamental en lo que respecta a los fantasmas masculinos. El hombre se siente víctima de una persecución y de una maquinación diabólica, ...
Palma Milagros, 1999
3
Temas castizos
se también con el nombre de matraca en algunas partes de Castilla la Vieja» 37. La expresión dar matraca es común todavía en castellano. Correas indicaba que era lo mismo que dar vaya36. La palabra matraca, sin embargo, tiene un ...
Julio Caro Baroja, 1980
4
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
Sin fecha [hacia i76o]/Matraca de un estudiante a una dama. Barcelona. Imprenta de los Herederos de la Viuda de [Bernat] Pía. Sin fecha [hacia 1830]. 12 . Grabado del pliego suelto Matraca de un estudiante a una dama. Valladolid. Imprenta ...
‎2003
5
Poesía infantil: teoría, crítica e investigación
Como en este ejemplo de Gilda Rendón que canta a la matraca que alegra las fiestas del pueblo. LA MATRACA TRACA Los días de feria la matraca traca por todas las calles hace su alharaca, loca chachalaca cacaraqueadora, dispara su  ...
Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino, 1990
6
El fenix de la libertad
Pero el joven corista vigilante Toca, vuelve, se afana, Y si al fin abandona la campana, Empuña una matraca horrisonante: En ella emplea los membrudos brazos Su monacal pujanza, Y suene, mas que se haga mil pedazos. Lleva el ...
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MATRACA, s. f. Rurla que se fa de algií, reprenéndlo ó culpandlo de alguna cosa que ha fét. Se sol usar ab lo verb donar. Matraca. Jocas, scomma. Rrocard. Diceria mordace, motto pungente. matracas, pl. Instrumént de fusta per fér sóróll y ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
La construcción de un personaje: el gracioso
Muy valiente estás, Matraca. MATRACA.- Cualquier galán es valiente, a los ojos de su dama.18 En cambio, don Pedro, su amo, habla como un gracioso y trata de igual al negro Ventura: Los hombres como yo, Ventura amigo, secretas ...
Luciano García Lorenzo, 2005
9
El Regreso del Gallo Implume
107 LA PEDAGOGÍA DE LA MATRACA -¡A matraquear se ha dicho!-gritó con alborozo Cleóbulo cuando la musa le inspiró que podría aportar al sostenimiento del rancho, como profesor de matraca a domicilio. La idea le llegó cuando leía la  ...
Juan José Bocaranda E.
10
Diccionario Tz'utujil
K'aq. K'orolo'jeem (k'aralo'jeem) vi. [k'orolo'jnaq, xk'orolo'ji]. Tronar (algo dum como caña, madera o matraca); hacer ruido tronando (algo duro). Qas nk'orolo'ji ja k'oron. La matraca truena mucho. r»ú K'or. (k'ar) K'oron si. [nk'oron]. Matraca.
Francisco Pérez Mendoza, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MATRACA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah matraca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fue con Pity y matraca
Se lo ve mucho más maduro, mas pensante y jugador de equipo”. Gallardo no dudó en elogiar la evolución de Gonzalo Martínez. El Pity ha dejado pasar varias ... «Olé, Ogo 16»
2
Detenidos en calabozos policiales comen gracias a sus familiares ...
Ninguno de los consultados quiso admitir cuánto debía pagar por la “matraca”, nombre coloquial de la extorsión. La violencia carcelaria se trasladó a las celdas ... «Efecto Cocuyo, Ogo 16»
3
La matraca que viene
La matraca que viene. Bernardo Vergara · Todas las viñetas de Bernardo Vergara. 18/08/2016 - 20:38h. Menéalo; Imprimir. Ocultar publi X. PUBLICIDAD. «eldiario.es, Ogo 16»
4
Favio Posca hizo bailar a todos con su último hit "La matraca ...
Rápidamente hizo su show, puso a las bailarinas del programa a bailar y por supuesto Tinelli se prestó para la canción que dice “yo te doy matraca, vos me das ... «Ciudad.com, Jul 16»
5
Luis “Matraca” Gutiérrez está a una firma de retornar a Bolívar
En días pasados, la dirigencia del equipo académico expresaron su interés en el “Matraca”, pero aún no daban por hecho su posible incorporación. «eju.tv, Jul 16»
6
El Grupo Matraca: Franklin Castrellón
El Tratado del Canal de Panamá de 1977 contenía dos cláusulas cuyo cumplimiento era vital para que el país asumiese con éxito, el 31 de diciembre de 1999, ... «La Prensa, Jun 16»
7
Boys arma equipazo, ficha a Matraca Gutiérrez
Luis Alberto Gutiérrez se convirtió ayer en la nueva incorporación de Sport Boys por una temporada. El defensor central, que también juega como lateral ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
8
“La Matraca”, lo nuevo de Cheo Stein
Buscando tocar la fibra de sus fanáticos con nuevos ritmos, el artista cartagenero Cheo Stein compuso el tema “La Matraca”, un sencillo musical que fusiona ... «El Universal - Colombia, Mei 16»
9
¡Con la matraca!
Muy pronto tendré el video oficial de La Matraca”. ¿Matraca? Según Cheo, La Matraca es “una forma de vivir los momentos. Una fuerza in-terior o forma de ... «El Universal - Colombia, Mei 16»
10
Retumba la matraca de Catedral en el Centro de Morelia
MORELIA, Mich., 25 de marzo de 2015.- En punto de las 10:30 horas, inició el tradicional Giro de Matraca en la Catedral de Morelia, donde participó una ... «Quadratín Michoacán, Mac 16»

IMEJ MATRACA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Matraca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/matraca> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS