Muat turun aplikasi
educalingo
calestro

Maksud "calestro" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CALESTRO DALAM ITALI

ca · le · stro


KATEGORI TATABAHASA CALESTRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CALESTRO dalam ITALI?

Definisi calestro dalam kamus Itali

Takrifan calestro dalam kamus adalah kering, nipis, tanah berbatu, sesuai untuk anggur.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CALESTRO

ambidestro · balestro · braccio destro · canestro · capestro · capomaestro · cestro · destro · dissequestro · estro · galestro · gestro · gran maestro · interno destro · maestro · maldestro · pallacanestro · sequestro · sinestro · terrestro

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CALESTRO

calendaristica · calende · calendimaggio · calendografo · calendola · calenzuola · calenzuolo · calepino · calere · calerna · calesce · calessabile · calessata · calesse · calessina · calessino · caletta · calettamento · calettare · calettatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CALESTRO

antisequestro · arcobalestro · astro · bistro · castro · centrodestro · gorgalestro · malestro · ministro · monstro · mostro · navalestro · nostro · protomaestro · rastro · registro · rostro · senestro · sinistro · vostro

Sinonim dan antonim calestro dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «calestro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CALESTRO

Cari terjemahan calestro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan calestro dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «calestro» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

Calestro
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Calestro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Calestro
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Calestro
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Calestro
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Calestro
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Calestro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

Calestro
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Calestro
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Calestro
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Calestro
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

Calestro
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Calestro
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Calestro
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Calestro
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

Calestro
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

Calestro
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Calestro
70 juta pentutur
it

Itali

calestro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Calestro
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Calestro
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Calestro
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Calestro
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Calestro
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Calestro
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Calestro
5 juta pentutur

Aliran kegunaan calestro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALESTRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum calestro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «calestro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai calestro

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CALESTRO»

Ketahui penggunaan calestro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan calestro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Calesse piccolo , e per lo più elegante. - Adim. L. Sai. 74 : Vuoi comodo l'albergo, ... e il calessino Pari al carro del sol fiammante e bello. CALESSO. - V. Calesse. GALESTRINO. Add. Di calestro , Che ha natura o somiglianza di calestro. - Targ.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Calesse piccolo , e per lo più elegante. - Adim. L. Sat. 74: Vuol comodo l'albergo,. .. e il calessino Pari al carro del sol fiammante e bello. Csnnsso. - V. Calesse. CALES'IJBINO. Add. Di calestro , Che ha natura a somiglianza di calcstro. - Targ.
‎1866
3
Almanacco statistico bolognese
Calane nel significato di sasso è certamente di origine celtica; Callec ebreo, Cala persiano , Chalix greco ; Calcolo ( cai pietra , cui piccolo), Calce, Calestro , ed il francese Caillou tutte voci significanti pietra, sasso, hanno la stessa radice Cai.
4
Opera del preclarissimo Poeta misser Francescho Petrarcha ...
... figlio o duno Aristone t 8c di peridom'atouero petonatcome scriue Laertiozelcìle p paterna origine discese da Solonetoueroda la sua ,pgeniet impho che Dropide suo fratello genero uno Critiatöc Critia Calestro: Calestro Glaucone perió'tonia ...
Francesco Petrarca, 1515
5
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
CA1CC0 ( 637 ) CALESTRO quaichpotent, protêt, Cortison , bulo , bravo, farine I. Caicco, n. barchet. Calaiare, v. lure, sigile. Ca I a fa tare, v. ture o sloup'e con goudron, goudrone. Calafato, calafattato, part. stopà, turà, sigilà, boula con (С ...
Michele Ponza, 1847
6
Dizionario della lingua italiana
E 73. Se non vi sono calessi di ritorno, non importa: ne tolga uno a dirittura. $ . Tirare il calesso vale Fare il ruffiano; modo basso, hai. lenonem, perduclorem esse. Gr. irsoa'ywj'òv sivai. CALESTRO. Specie di terreno magro, che è poco meno ...
‎1827
7
Vocabolario della lingua italiana
/ело- лет, perditctorcm eise, Gr.- TTpoaywyov CtMU* f CALESTRO . Specie di terreno magro , che e poco mena che sasso schietto, nel quale le viti provano assai bene. Lat. saxosum solum. Süder. Colt* 1 j. Amano le viti terreno magro, ...
‎1833
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si vede tuttavia da altri usato quel vocabolo; ed un antico poeta nominò il calestro in tutt' altro significato, non ben chiaro, ma certamente non applicabile a terreno. CALETTA. Fetta o pezzetto di legno. Caletta si disse anche in termine di  ...
‎1831
9
Dizionario della lingua italiana
(Mt.) Vuol comodo l'albergo... e il calessino Pari al carro del sol fiammante e bello . CALESSO. V. Calesse. CALESSUCCIO. [T.] S. m. Dim. dispr. di Calesse. V. Calessino. CALESTRO. S. m. (Agr.) Specie di terreno magro, che è uoco meno che ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Add. Di calestro , Che ha natura o somiglianza di calestro. - Targ. Viagg. 7 , 206 : Altro [ pezzo ] di simile pietra fatto a foggia di breccia, cioè di scappinole quasi Galestrine di diaspro legate ed imprigionate dentro a sottili lamine di quarzo.
‎1881

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CALESTRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah calestro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Beach volley: Falconara laurea i campioni nazionali 'under 20'
... nell'ultimissimo periodo, ndr) hanno trovato sulla loro strada nientemeno che le nazionali Facco-Calestro” Un percorso quasi parallelo quello ... «Vivere Ancona, Ogo 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Calestro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/calestro> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS