Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cotissa" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COTISSA DALAM ITALI

co · tis · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COTISSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COTISSA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cotissa» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cotissa

bendlet

Cotissa

Cotissa adalah istilah yang digunakan dalam heraldry untuk menunjukkan band yang berkurang lebar tetapi tidak begitu banyak yang dapat ditakrifkan sebagai tongkat. bar di sebelah dua cloven-ho ... Cotissa è un termine utilizzato in araldica per indicare una banda diminuita in larghezza ma non tanto da poter essere definita bastone. sbarra accostata da due cotisse trifogliate...

Definisi cotissa dalam kamus Itali

Takrif cotissa dalam kamus adalah band yang melalui perisai dikurangkan kepada separuh lebar biasa.

La definizione di cotissa nel dizionario è banda che attraversa lo scudo ridotta alla metà della sua larghezza normale.

Klik untuk melihat definisi asal «cotissa» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COTISSA


antefissa
an·te·fis·sa
ascissa
scis·sa
avere una fissa
avere una fissa
basilissa
ba·ʃi·lis·sa
clarissa
cla·ris·sa
emorroissa
e·mor·ro·is·sa
fissa
fis·sa
harissa
harissa
idea fissa
idea fissa
issa
is·sa
lissa
lis·sa
mantissa
man·tis·sa
melissa
me·lis·sa
rissa
ris·sa
sarissa
sa·ris·sa
vibrissa
vi·bris·sa

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COTISSA

cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo
coto
cotogna
cotognastro bianco
cotognastro minore
cotognata
cotogneto
cotognino
cotogno
cotoletta
cotonaceo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COTISSA

barbarossa
bassa
cassa
contessa
essa
fossa
glassa
grossa
lassa
massa
messa
mossa
ossa
passa
possa
pressa
principessa
promessa
tassa
vanessa

Sinonim dan antonim cotissa dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cotissa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COTISSA

Cari terjemahan cotissa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cotissa dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cotissa» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

bendlet
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bendlet
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bendlet
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bendlet
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bendlet
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

bendlet
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bendlet
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bendlet
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bendlet
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bendlet
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bendlet
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bendlet
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bendlet
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bendlet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bendlet
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bendlet
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bendlet
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bendlet
70 juta pentutur

Itali

cotissa
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bendlet
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

bendlet
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bendlet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bendlet
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bendlet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bendlet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bendlet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cotissa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COTISSA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cotissa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cotissa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cotissa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COTISSA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cotissa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cotissa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cotissa

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COTISSA»

Ketahui penggunaan cotissa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cotissa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Cotissa , banda che occupa la quinta parte dclJo scudo, term, blasoa. Cotissa In . add. da cotissa. *Coto, pensiero , cogitatio , Cotogna , malum cydonium . Cotognato, conserva di mêle cotogne cydonites . Cotognella, nome di varie specie d ...
Jacopo Facciolati, 1822
2
Prose de' signori Accademici Gelati di Bologna distinte ne' ...
tal 'Arma dalleVecchie Stampe delle Historie' de'PohEeZ sici nella Vita di Hooorio Secondo'. la Banda , con tutto che vnica sitrouiin vn campo ,si vede rauolta espressa tanto. stretta , che più tosto si deue chiamare Cotissa›che Banda .tè la ...
Accademia dei Gelati, Agostino Carracci, Giovan Battista Capponi, 1671
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
Alcuni vol ero , che quelli della Fazion Guelsa anco si distinguessero con la Banda , o Banda in Di'uifiz: Così ella si chiama, ovvero Cotissa, quando è diminuita; ed essendo la Banda ancor più ristretta, dicesi Baflone, e Filetto. Quella Pezza 'e ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
4
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Cotissa. Cotissé , adi. ( ko-ti-sé ) T. di Bios. Cotissa to. Còtier , add. e s. ( kò-tié ) Pilota còtier, piloto costiere. Cadere , s. f. Costiera ; spiaggia ; riviera. + Brode , aiuola di giardino a scarpa. Cotignac , s. m. Cotognate. Cotillon , sost. m. Cioppa  ...
‎1802
5
Memorie storiche della famiglia Fransoni raccolte da Gius. ...
Il primo scudo porta: trinciato inchiavato di rosso e d'argento, attraversato da una cotissa d'oro._ Il secondo: spaccato inchiavato di rosso e d' argento, attraversato da una cotissa d' oro. Queste due armi trovansi ugualmente usate dai Fransoni ...
Giuseppe Odoardo Corazzini, 1873
6
Enciclopedia araldico cavalleresca: Prontuario nobiliare
Il vocabolo cotissa viene dal fr, coté, qnasi posée de coté, perchè posta in isghembo (1;. Lo Bendo convenevolmente partito e ricoperto di esse, di due smalti alternati, dicesi cotissato. V-q-n. La cotissa può essere caricata, potenziata , ruota, ...
Goffredo di Crollalanza, 1878
7
Iconographica: rivista di iconografia medievale e moderna
Non marginale è la presenza sul blasone della cotissa azzurra attraversante, si potrebbe ipotizzare che la cotissa sia attributo dell'insegna araldica di Philibert de Bauffremont, padre di lsabeau, il quale, essendo figlio di secondo letto di ...
‎2008
8
I D'Azzìa: signori e marchesi di Laterza, 1497-1655
Lo stemma è così blasonabile: «Partito: nel 1° di nero, alla banda controdoppiomerlata di argento (d'Azzia); nel 2° di oro, alla banda di nero caricata da una cotissa d'argento (de Capua)»92. Non è accettabile la tesi del Galli che l'intero antico ...
Carlo Dell'Aquila, 2006
9
Rivista arcaldica
261, sec. xv, membranaceo, ci offre in campo azzurro il leone d'argento, linguato di rosso attraversato da una cotissa d'oro. Degli emblemi esteriori non giova occuparsi perchè non fanno parte dello stemma, a meno che non voglia vedersi  ...
Rome (City). Collegio araldico, 1908
10
Rivista
XV, membranacei, ci offre in cainpo azzurro il leone d'argento, linguaio di rosso attraversato da una cotissa d'oro. Degli emblemi esteriori non giova occuparsi perché non fanno parte dello stemma, a meno che non voglia vedersi negli an- ...
Collegio araldico, 1908

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cotissa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cotissa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z