Muat turun aplikasi
educalingo
diritto

Maksud "diritto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DIRITTO DALAM ITALI

di · rit · to


KATEGORI TATABAHASA DIRITTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIRITTO dalam ITALI?

betul

Hak istilah digunakan dengan makna yang berbeza: ▪ set dan kompleks norma yang mengawal kehidupan anggota komuniti rujukan; ▪ undang-undang ahli hukum, yang mengkaji sistem yang disyaki; ▪ hak yang dijamin oleh organisasi kepada setiap orang atau organisasi; ▪ penghakiman mengenai kesahihan dan legitimasi saham perbendaharaan Negeri dan personaliti fizikal dan undang-undang yang berkaitan dengannya; ▪ sumbangan ekonomi yang dikaitkan dengan jenis cukai atau beban cukai, atau kepada kaunter balas oleh Pentadbiran Awam. Makna lain masih dapat diperoleh dari frasa yang terperinci.

Definisi diritto dalam kamus Itali

Takrifan pertama dalam kamus dalam kamus adalah bahawa ia mempunyai garis lurus tanpa lengkung: profil d. dinding; sekeping paip d. mempunyai hidung yang indah d. Satu lagi definisi undang-undang ditangani: dengan muka d. ke langit. Betul juga betul, spec. merujuk kepada bahagian badan: mengambil tangan lurus.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIRITTO

ascritto · aventi diritto · avere il diritto · circoscritto · dattiloscritto · descritto · dritto · esserci scritto · fritto · inscritto · iscritto · manoscritto · prescritto · rescritto · ritto · scritto · soffritto · sottoscritto · stare dritto · trascritto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIRITTO

dirigibilista · dirigismo · dirigista · dirigistico · dirimente · dirimere · dirimpettaio · dirimpetto · dirimpetto a · dirindina · diritta · dirittamente · dirittezza · diritto di prelazione · diritto esclusivo · dirittura · dirivare · dirizzamento · dirizzare · dirizzone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIRITTO

avere ogni diritto · coscritto · infrascritto · mandritto · manritto · manuscritto · marritto · mettere dritto · piedritto · poscritto · proscritto · retroscritto · rifritto · scriviritto · soprascritto · soscritto · star dritto · stenoscritto · telescritto · tirare dritto

Sinonim dan antonim diritto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DIRITTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «diritto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
a piombo · abile · accorto · acuto · addirittura · aggravio · agile · alto · aperto · autorità · bello · beneficio · benefico · braccio · bravo · buono · candido · canone · capace · carico · certificato · chiaro · civile · codice · competenza · compito · conto · contributo · contribuzione · corretto · corso · credito · cristiano · davanti · destro · difilato · diploma · diplomatico · direttamente · diretto · discreto · docile · documento · dolce · dominio · dritto · duro · equità · eretto · esatto · esazione · esazioni · esperto · esterno · facoltà · favorevole · felice · felino · fermo · filato · filo · fine · forte · fronte · fuori · furbo · giurisprudenza · giustizia · giusto · governo · grado · imposta · imposte · in piedi · innocuo · intelligente · intero · istituto · lato positivo · leale · lecito · legge · legislazione · legittimità · liceità · limpido · lineare · liscio · logico · lucido · maestro · mansueto · matematico · morale · muso · netto · normale · normativa · numero · onesto · onore · ordinamento · ordine · ovvio · paziente · pedaggio · perbene · permesso · perpendicolare · piano · politico · positivo · potere · potestà · pratico · prerogativa · principio · privilegio · prudente · puro · ragione · ragionevole · ragioni · razionale · regno · regolamento · regolare · rettilineo · retto · rigido · rigoroso · sagace · sano · santo · schieramento · scientifico · scienza giuridica · serio · severo · sicuro · simpatico · sincero · sistema · sottile · spettanza · spettanze · sportivo · statuto · stretto · sveglio · tassa · tasse · tenero · titolo · trattenuta · tributi · umano · urbano · uso · valido · vantaggio · verticale · vetro · vigile · vivace

ANTONIM «DIRITTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «diritto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «diritto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIRITTO

Cari terjemahan diritto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan diritto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «diritto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

derecho
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

right
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सही
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

право
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

direito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

অধিকার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

droit
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

betul
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Recht
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

권리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

tengen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đúng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வலது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

योग्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sağ
70 juta pentutur
it

Itali

diritto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

prawo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

право
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

dreapta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δεξιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

reg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

höger
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

høyre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan diritto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIRITTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum diritto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «diritto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai diritto

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «DIRITTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan diritto.
1
Edward Abbey
L'abolizione del diritto di abortire per una donna, quando e se lo vuole, equivale a una maternità obbligatoria, una forma di stupro da parte dello Stato.
2
Maxwell Anderson
Se pratichi un'arte, sii fiero di essa e rendila fiera di te... Può spezzarti il cuore, ma ti riempirà il cuore prima di spezzarlo; ti renderà una persona nel suo giusto diritto.
3
Norman Ralph Augustine
Il novanta per cento delle volte le cose vanno peggio di come pensavi sarebbero andate. Il restante dieci per cento delle volte non avevi alcun diritto di pretendere più di tanto.
4
Bernard Baruch
Ogni uomo ha un diritto alle sue opinioni, ma nessun uomo ha un diritto a sbagliare nei suoi fatti.
5
Silvio Berlusconi
Le tasse non sono un diritto divino dello Stato, ma qualcosa che il cittadino paga per avere un servizio indietro.
6
Emma Bonino
La mia candidatura è un'alternativa per i cittadini che credono nello Stato di diritto e nella legalità nel nostro Paese. Rappresento la dignità della politica contro lo sfascio del regime partitocratico.
7
Marlon Brando
La privacy è qualcosa alla quale ho semplicemente diritto, è un prerequisito assoluto.
8
Lenny Bruce
Levate il diritto di dire
9
Aldo Capitini
Con la non violenza riconosciamo il diritto di tutti all'esistenza, con la non menzogna il diritto di tutti alla verità.
10
Francesco Carnelutti
Il processo serve al diritto [...] come il diritto serve al processo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIRITTO»

Ketahui penggunaan diritto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan diritto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Convergenza. La «convergenza» nelle telecomunicazioni e il ...
Da qualche anno, l'innovazione tecnologica ha sconvolto il sistema delle telecomunicazioni.
Vincenzo Franceschelli, 2009
2
Diritto delle comunicazioni elettroniche. Telecomunicazioni ...
Il volume, a cura di Fabio Bassan, affronta molti temi rilevanti, prima contestualizzandoli e poi esaminandoli nei profili più attuali, ponendo attenzione particolare agli obiettivi e agli strumenti della terza riforma dell'Unione europea, ...
Fabio Bassan, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIRITTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah diritto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
E' abuso di diritto - Altalex
L'azienda cessionaria può essere chiamata a rispondere dei debiti dell'azienda ceduta quando, in virtù della teoria dell'abuso del diritto, siano ... «Altalex, Jul 15»
2
Pillole di diritto: Se il coniuge tradisce ha diritto all'assegno di …
Se, al contrario, la rottura dell'unione coniugale è stata determinata dal tradimento, allora si avrà il diritto di chiedere al Giudice la pronuncia ... «Castelvetrano News, Jul 15»
3
Nessun diritto ad asilo politico per gli eritrei in Gran Bretagna
Londra, 19 lug. – Il Ministero degli Interni (Home Office) del Regno Unito ha deciso di aggiornare la sua politica per quanto riguarda il diritto di ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
4
Spiagge pulite: un diritto e un dovere di tutti - Dalla Puglia Valle d'Itria
FASANO – Chiuque, dopo infinite giornate di lavoro, ha il diritto di potersi rilassare andando in spiaggia per beneficiare dei raggi solari e per ... «Govalleditria.it, Jul 15»
5
Anche chi è senza assicurazione e subisce un incidente ha diritto al …
5553/15 che ha ritenuto sussistente il diritto dell'automobilista coinvolto senza colpa in un incidente a richiedere il risarcimento dei danni subiti, ... «AssicurazioneOnline.com, Jul 15»
6
Ragazza violentata sul treno Il diritto di sentirsi al sicuro - Cronaca …
Il diritto di sentirsi al sicuro. I treni regionali sono diventati più sguarniti e insicuri. La tecnologia non basta, occorrono più controlli di Antonio ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
G8, "Negato il diritto alla propria difesa": Colucci a processo riparte …
In pratica avrebbero negato all'accusato il diritto alla difesa: per questo la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di condanna a due ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Diritto all'oblio: il 95 per cento delle richieste a Google arriva da …
A ricorrere al diritto all'oblio, con cui la Corte di Giustizia Ue ha garantito il diritto a vedere cancellati sui motori di ricerca i link a notizie su una ... «La Stampa, Jul 15»
9
Diritto ai congedi parentali anche se la moglie non lavora
È contrario ai principi della Comunità Europea negare al dipendente i congedi parentali solo perché il coniuge è disoccupato: si tratta di un ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
10
Gli azzurri volano di diritto alla Coppa Cers - Sport - il Tirreno
Alla base della scelta definitiva delle squadre aventi diritto alla ribalta europea, ci sono alcune rinunce, che sono state formalizzate nei giorni ... «Il Tirreno, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Diritto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/diritto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS