Muat turun aplikasi
educalingo
donna di malaffare

Maksud "donna di malaffare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DONNA DI MALAFFARE DALAM ITALI

donna di malaffare


KATEGORI TATABAHASA DONNA DI MALAFFARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DONNA DI MALAFFARE

abbaruffare · acciuffare · affare · arraffare · beffare · bluffare · camuffare · contraffare · daffare · malaffare · rabbuffare · riacciuffare · rituffare · sbuffare · sniffare · sopraffare · staffare · tariffare · truffare · tuffare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DONNA DI MALAFFARE

dongiovannismo · donna · donna di casa · donna di facili costumi · donna di fatica · donna di servizio · donna di strada · donna fatale · donna gravida · donna incinta · donnaccia · donnaiolo · donneare · donnescamente · donnesco · donnetta · donnicciola · donnino · donno · donnola

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DONNA DI MALAFFARE

accaffare · aggraffare · aggueffare · arriffare · arruffare · attuffare · azzuffare · baruffare · buffare · graffare · griffare · muffare · poffare · raffare · rinzaffare · sbeffare · sbruffare · scaffare · schiaffare · zaffare

Sinonim dan antonim donna di malaffare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DONNA DI MALAFFARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «donna di malaffare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «donna di malaffare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DONNA DI MALAFFARE

Cari terjemahan donna di malaffare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan donna di malaffare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «donna di malaffare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

破鞋
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

mujer fácil
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Woman to malaise
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ढीला औरत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

امرأة فضفاضة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

блудница
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

mulher solta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আলগা নারী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

fille de joie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

perempuan asing
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

lose Frau
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

悪戯者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

느슨한 여성
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

wadon ngeculke
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

phụ nữ lỏng lẻo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தளர்வான பெண்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सैल स्त्री
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

gevşek kadın
70 juta pentutur
it

Itali

donna di malaffare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

luźny kobieta
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

блудниця
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

femeie în vrac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χαλαρή γυναίκα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Vrou om te malaise
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lös kvinna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

løs kvinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan donna di malaffare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DONNA DI MALAFFARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum donna di malaffare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «donna di malaffare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai donna di malaffare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DONNA DI MALAFFARE»

Ketahui penggunaan donna di malaffare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan donna di malaffare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale di scrittura non creativa
Drusiana, donna di malaffare; detto anche per ingiuria. Fata (figurato), donna che riesce a far tutto. Filosofa, donna saccente, sputasentenze. Frasca, fraschetta, donna vana e leggiera. Garga, donna astutissima. Gonnellona, donna che sta ...
Federico Roncoroni, 2014
2
Storia dello stupro: e di donne ribelli
Il che, probabilmente, agli occhi di quell'uomo significava proprio donna di malaffare nel senso più ampio del termine: perché una donna non si separava dal marito né lo metteva in condizione di separarsi; altrimenti doveva proprio essere ...
Enzo Ciconte, 2014
3
Con te e senza di te
Il più piccolo movimento ti insospettirà: ti sei sbagliato, non è affatto virtuosa? Se inizia a godere nel fare l'amore, penserai che sia una donna di malaffare, solo donne simili godono nel fare l'amore. Le donne che hanno un onore non pensano ...
Osho,, 2011
4
La ballata di John Reddy Heart
Oppure «Quella donna di malaffare da tavolo di blackjack». Oppure «Quella donna di malaffare criminale da tavolo di blackjack». Senz'altro erano stati gli Edgihoffer stessi a spargere la voce in seguito al dolore per l'improvvisa dipartita del ...
Joyce C. Oates, 2010
5
La busta arancione
... pericolo della donna di malaffare, allontanava il pericolo delle altre, il pericolo delle ragazze per bene, quelle che di solito non sono malate, ma con le quali il peccato, dal punto di vista religioso, non era meno grave, non era meno mortale:  ...
Mario Soldati, 2010
6
La sofferenza del Belgio
"Gérard è stato una sola volta, dico, quindi non due, da una donna di malaffare. Una sola volta, non due. E da quella donna ha preso la malattia che i preti chiamano la 'malattia delle donne'." "È per questo che lui..." Il signor Vlieghe annuì.
Hugo Claus, 2003
7
Le gemme di Ghemnaa
19 Sinonimo di donna di malaffare. 20 Scimmia leggendaria e con poteri straordinari, tra cui passeggiare sulle nuvole e sconfiggere mostri e draghi. 21 Zona geografica comprendente il sudovest cinese, la Birmania e il Vietnam, e nota per i ...
Fiori Picco, 2014
8
Racconti romani
Non ci furono insomma tra noi né discorsi, né occhiate, né toccatinedi mani, né tutti glialtri sotterfugi cui ricorrono gli innamorati per dirsiche si voglionobene;fu invececomeuna donna di malaffare, da pochi soldi. Soltanto laDircenon erauna ...
Alberto Moravia, 2011
9
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
... disonesto Donna di malaffare: mignotta Prezzolato: sicario Prezzolata: mignotta Buon uomo: probo, onesto Buona donna: mignotta Uomo allegro: un buontempone Donna allegra: mignotta Ometto: piccoletto, sgorbio inoffensivo Donnina: ...
Enrico Galavotti
10
Non se ne può più
Un'accompagnatrice: una mignotta Un uomo di malaffare: un birbante Una donna di malaffare: una mignotta Un mercenario: un soldato di ventura Una mercenaria: una mignotta Un prezzolato: un sicario Una prezzolata: una mignotta Un ...
Stefano Bartezzaghi, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DONNA DI MALAFFARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah donna di malaffare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Olanda, donna con doppia vita: di giorno bancario, di notte 'donna di
La donna svolgeva infatti di giorno il grigio lavoro di funzionaria di banca, mentre la notte si trasformava in una 'donna di malaffare' e si faceva chiamare con il ... «zz7, Apr 15»
2
Il Segreto, anticipazioni del 15 gennaio 2015: Roque chiede …
Eccoci di nuovo insieme con le anticipazioni de Il Segreto. ... la reputazione della giovane Castaneda, che ormai viene additata come una donna di malaffare. «LaNostraTv, Jan 15»
3
VAJASSA - Analisi di una parola napoletana - Critica politica o …
Concordo con Wikipedia che traduce il termine così: "donna sguaiata e volgare, ... ma non significa propriamente donna di malaffare; assolutamente non è una ... «Studio Cataldi, Nov 10»
4
Ma quale gay, Carlo Conti annuncia le nozze con una sua ereditiera!
Bravo, carino, simpatico: Carlo Conti è la punta di diamante del palinsesto di ... un gay o una donna di malaffare, in realtà il toscano ha semplicemente saputo ... «NanoPress, Jan 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Donna di malaffare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/donna-di-malaffare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS