Muat turun aplikasi
educalingo
sonacchiare

Maksud "sonacchiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SONACCHIARE DALAM ITALI

sonacchiare


APAKAH MAKSUD SONACCHIARE dalam ITALI?

Definisi sonacchiare dalam kamus Itali

Takrif sonacchiare dalam kamus adalah untuk bermain tanpa kewajiban, untuk hobi sederhana, generalm. dengan kemahiran yang kurang baik.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SONACCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SONACCHIARE

sonabile · sonagliare · sonagliera · sonaglini comuni · sonaglini maggiori · sonaglini minori · sonaglino · sonaglio · sonante · sonar · sonare · sonata · sonatina · sonatismo · sonatista · sonatistico · sonato · sonatore · sonatura · sonda

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SONACCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonim dan antonim sonacchiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sonacchiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SONACCHIARE

Cari terjemahan sonacchiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sonacchiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sonacchiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sonacchiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sonacchiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sonacchiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sonacchiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sonacchiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sonacchiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sonacchiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sonacchiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sonacchiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sonacchiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sonacchiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sonacchiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sonacchiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sonacchiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sonacchiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sonacchiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sonacchiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sonacchiare
70 juta pentutur
it

Itali

sonacchiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sonacchiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sonacchiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sonacchiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sonacchiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sonacchiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sonacchiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sonacchiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sonacchiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SONACCHIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sonacchiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sonacchiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sonacchiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SONACCHIARE»

Ketahui penggunaan sonacchiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sonacchiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... qs • words picked out in yellow parole evidenziate in giallo 4 scegliere qn/qs • Mary picked out the best one far herself 'Mary scelse il migliore per sé 5(mus) sonicchiare, sonacchiare o pizzicare qs • to p. out a tune sonacchiare un motivo.
Fernando Picchi, 2004
2
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
SoNAfiHi. Suonargliele: dargli délie busse. Sonaj. Sonaglio — per Bolla e Badèe , V. Sonaja. Sonacchiare. Sonamboi.. Sonnambulo , Nol- lambulo. Sonaría. Sonería da orologi. Ire non tiilli d'una nicnle — Sorella de lait , SOM — 681 — SON.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
3
Il Decameron
Il sentimento , 8c alla dottrina delle cose,chealia seuerítì della lingua.“chc se non biasmo,rnanco10do.L'aL tra che cssendo noi :urti compostí di carne,8e di lìngueshabbiamo tutti vmore nel ccruelio da sonacchiare alle Volte col grande Omero., ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Groto, 1612
4
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
Soprabondare ] Sziiade Sonacchiare] V=iukla bolluk. ‚mak. Sopradetro] Mel' burloSonnolento] V=iuklagi. kardhe denilmifc. 3e Sonnolcnza] шина- Sopragiunger,` giungere 3o maklik . all'improuiio] Удиви Sonruofamente ] Taiìai- ralìghielmek.
Giovanni Molino, 1641
5
Vocabolario delle voci latine dichiarate con l'italiane ... ...
Sonacchiare, ronfare, flarsì ociosii . Ostendo. Mojirare, ínsëgnare, siar piano , dichiarare , danad intendere, farsi auanti . Ostentatio . Iattanza, -uanagloria , * vano moílrarsi , il gloriarsi ,_il vanto, Fata-intarsi. . O stcntator . V antatore, glorioso.
Girolamo Ruscelli, 1588
6
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
Vt, fomniculolus,f>,fum. aqux fummum . sonnojioninus.ni g.n.fopor. ría» sommita del monte] Vertex mentis, aonno profonde] lommitaiflu*. vedi fumma para, dormiré . fommitadellacafa]faftigjum ediutn. sonacchiare ] Dormito, ...
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636
7
Gli ornamenti delle Donne: Tratti dalle Scritture d una ...
... 7.1.1 Siropojchegiouaaüefcrofole.i^>i Siropo magiflr ale per le fcrofole,r^9^>. - Solimato ottimo. 2.23.2. .. ., ,Г, , •,. , Solimati tutti fe debbono fuggWAi\ 1 Sonacchiare toglie unacqua.i+.'i, Sordi cura uriacqua.iyi SpaÜe belle еще mgliano effere.
Giovanni Marinello, 1562
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... che . donum ,v. dono , presente , donamento , donare, donazione , dato, talento . dormiens , v. dormiente . dormire , v. dormire . dormiscere leuiter ,.v'. sonacchiare. dormitio , v. dormizione. dormitor , v. dormitore . dormitorium , v- dormentoro ...
Accademia della Crusca, 1686
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Sonabile, propre à Лицее. Sonacchiare, fonnacchiare, Лимита. Sonacchione, fonnacchione, endormi, gro; dormeur. Sonacchiofo , fonnacchiofo, лишите”. " Sonagli, le: „тещи. Sonagliare, Лит-г des ‚Лимит. Лет, ‚яте iler bouteilles/ur l'eau .
‎1749
10
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
(l huon^mefft in pdcsj 10 Tutte le sue (e) guardieyS»* cieche, non hanno alcuno conoscimento : eifi tutti fono cani mutoli, non possono abbajare > vaneggiano , giacciono , ama- noil sonacchiare. 1 1 E questi cani ingordi non sanno che cosa  ...
Biblia italice, 1712
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sonacchiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sonacchiare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS