Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spaurevole" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPAUREVOLE DALAM ITALI

spau · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPAUREVOLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPAUREVOLE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «spaurevole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi spaurevole dalam kamus Itali

Takrif spaur dalam kamus adalah bahawa ia memberi inspirasi kepada ketakutan; menakutkan, menakutkan.

La definizione di spaurevole nel dizionario è che incute paura; pauroso, spaventevole.


Klik untuk melihat definisi asal «spaurevole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPAUREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPAUREVOLE

spatola
spatolaria
spatolato
spatolatura
spatriamento
spatriare
spatrio
spauracchio
spaurare
spaurato
spaurimento
spaurire
spaurirsi
spaurito
spavaldamente
spavalderia
spavaldo
spaventabile
spaventacchio
spaventamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPAUREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonim dan antonim spaurevole dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spaurevole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPAUREVOLE

Cari terjemahan spaurevole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spaurevole dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spaurevole» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

spaurevole
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

spaurevole
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

spaurevole
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

spaurevole
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

spaurevole
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

spaurevole
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

spaurevole
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

spaurevole
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

spaurevole
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

spaurevole
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

spaurevole
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

spaurevole
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

spaurevole
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

spaurevole
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

spaurevole
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

spaurevole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

spaurevole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

spaurevole
70 juta pentutur

Itali

spaurevole
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

spaurevole
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

spaurevole
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

spaurevole
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

spaurevole
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spaurevole
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spaurevole
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spaurevole
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spaurevole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPAUREVOLE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spaurevole» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spaurevole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spaurevole».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPAUREVOLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «spaurevole» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «spaurevole» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spaurevole

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPAUREVOLE»

Ketahui penggunaan spaurevole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spaurevole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I promessi sposi: storia Milanese del secolo XVII
Anche le tenebre , anche il silenzio gli Tacevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si trovasse al giorno chiaro , fuori , in faccia alla gente : gii tarsi in un'acqua e sparire.
Alessandro Manzoni, 1830
2
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in 'faccia alla ente : gittarsi in un' acqua e sparire.
Alessandro Manzoni, 1817
3
Storia degli antichi popoli italiani
... trova mollo spesso effigiato come spirito infernale, o Manta 07, sotto forma gorgonica sabotata, colla lingua ti- , rata fuori, orrido in vista, quanto spaurevole 98. Immagine mostruosa che tiene un posto primario nei 96 Vedi tav. xvu-xxn.
Giuseppe Micali, 1836
4
I promessi sposi storia milanese del sec. 17. scoperta e ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli fa' cevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole; gli pareva che non avrebbe esitato, se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia alla gente: gittarsi in un.' acqua e sparire.
‎1833
5
Storia degli antichi popoli Italiani. Ed. 2., accresciuta ...
... altrimenti Bacco; ciò è Tinia secondo l'etrusca mitologia; vi si trova molto spesso elligiato come spirito infernale, 0 Mantu 97, sotto forma gorgonica sannuta, colla lingua tirata fuori, orrido in vista, quanto spaurevole 98. Immagine mostruosa ...
Giuseppe Micali, 1836
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Guerreggevole, Spaurevole, Tenrorofo _5. Terribile add. urn'rulammrum. v. spaventacchio, Spauracchìo ‚ Trentavecchia . unica/urn. v. Spaventacchio. "nim- iam. v. Dißretto (ufl. Legazione 5. Tenere nome _Q'. Tenitorio ‚ Тегreno rv. Territorio.
*Accademia della *Crusca, 1739
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... lontano, la gioia de' suoi nemici. Anche le tenebre, anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa'di più tristo, di spaurevole; gli pareva che non avrebbe esitato, se ' si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia alla 223.
‎1828
8
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli fi\cevano apprendere nella morte qual.vbe cosa di più tristo, di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato, se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia . -alla gente: gittarsi in un. acqua e sparire, ...
‎1830
9
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
... che se ne sarebber fatti quivi, d' intorno , lontano , la gioia de'suoi nemici. Anche le tenebre , anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo, di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si ...
‎1829
10
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Spaurevole, adj. frightful :. effroyable. Spaì'irì'mento, sin. fear; fright: peur, f.; ef. roi , т. Spaurire, va. to terrify: épouvanter. Spaziare, rn. to wander: s'écarter. Spazieggifire, ca. to distance: espacer. Spaziévole, adj. spacious; vast: spacieux; vaste.
Alfred Elwes, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPAUREVOLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah spaurevole digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Crimea, blitz russo in aeroporti e tv Kiev: “Questa è un'invasione”
Basta con i distinguo, le scioccherie, di colpo freddo arcigno spaurevole manesco come un facchino. È un intervento bonsai, senza bandiere, ... «La Stampa, Mac 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spaurevole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spaurevole> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z