Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "strano" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRANO DALAM ITALI

stra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRANO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «strano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
strano

Francesco Stranges

Francesco Stranges

Francesco Stranges yang paling terkenal di bawah nama nama Strano adalah penyanyi Itali, adalah ahli kumpulan Gemini DiVersi. Beliau memulakan kerjaya muziknya dengan kumpulan Rima di hati, yang diasaskan bersama Luca Aleotti, dalam seni rupa. Pada tahun 1998, dia tahu Thema dan Thg dan dia mengasaskan kedua-dua mereka dan kumpulan Itali terkenal Gemelli DiVersi, yang ahlinya adalah bahagian melodi. Ia adalah sebahagian daripada penyanyi kebangsaan Itali. Dengan band yang dilahirkan pada tahun 1998 hingga ke hari ini dia telah mencatatkan lapan diskografi, tidak mengira nyanyian dengan Spaghetti Funk. Nama Strange Art berasal dari nama belakang, Stranges. Ayahnya dilahirkan di San Luca. Francesco Stranges meglio conosciuto con lo pseudonimo di Strano è un cantante italiano, è un membro del gruppo Gemelli DiVersi. Ha iniziato la sua carriera musicale con il gruppo Rima nel cuore, fondato insieme a Luca Aleotti, in arte Grido. Nel 1998 conosce Thema e Thg e fonda insieme ai due e a Grido il famoso gruppo italiano Gemelli DiVersi, di cui è membro e parte melodica. Fa parte della nazionale italiana cantanti. Con il gruppo nato nel 1998 fino ad oggi ha inciso otto lavori di discografia, senza contare le partecipazioni canore con la Spaghetti Funk. Il nome d'arte Strano deriva dal cognome, Stranges. Suo padre è nato a San Luca.

Definisi strano dalam kamus Itali

Takrif pertama yang pelik dalam kamus adalah berbeza dari biasa, tunggal, tidak biasa: tabiat aneh; satu s. pakaian; sebuah kereta yang pelik. Takrif lain yang pelik adalah bahawa ia mempunyai tingkah laku yang berbeza dari kebanyakan orang: jenis s. Aneh juga apa yang berbeza dari biasa, dari yang biasa: perkara aneh ialah dia tidak memanggil saya lagi.

La prima definizione di strano nel dizionario è diverso dal consueto, singolare, insolito: strane abitudini; uno s. abbigliamento; una macchina strana. Altra definizione di strano è che ha un comportamento diverso da quello della maggior parte delle persone: un tipo s. Strano è anche ciò che è diverso dall'ordinario, dal consueto: lo strano è che non mi abbia ancora telefonato.

Klik untuk melihat definisi asal «strano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRANO


Urano
ra·no
brano
bra·no
canterano
can·te·ra·no
catamarano
ca·ta·ma·ra·no
di grano
di grano
furano
fu·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marano
ma·ra·no
melograno
me·lo·gra·no
mezzosoprano
meʒ·ʒo·so·pra·no
nostrano
no·stra·no
pastrano
pa·stra·no
serrano
serrano
soprano
so·pra·no
sovrano
so·vra·no
tiglio nostrano
tiglio nostrano
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zafferano
ʒaf·fe·ra·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRANO

stranezza
stranfugnare
strangolamento
strangolapreti
strangolare
strangolarsi
strangolatore
strangolatorio
strangolatura
strangolazione
strangozzi
stranguglione
stranguria
straniamento
straniare
straniero
stranio
stranire
stranito
stranuto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRANO

Alcorano
Corano
ano
borano
cormorano
diforano
eliantemo color zafferano
gerano
italiano
litorano
marrano
materano
melagrano
olecrano
peverina di Scarano
pomerano
ringrano
sbrano
scherano
sciarrano

Sinonim dan antonim strano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STRANO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «strano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim strano

ANTONIM «STRANO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «strano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim strano

Terjemahan «strano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRANO

Cari terjemahan strano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan strano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «strano» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

奇怪
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

extraño
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

strange
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

अजीब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

غريب
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

странный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

estranho
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অদ্ভুত
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

étrange
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pelik
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

seltsam
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

奇妙
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

기이 한
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

aneh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lạ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விசித்திரமான
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

विचित्र
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

garip
70 juta pentutur

Itali

strano
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dziwny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

дивний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ciudat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παράξενος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vreemd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

konstigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

merkelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan strano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRANO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
94
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «strano» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum strano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «strano».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRANO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «strano» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «strano» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai strano

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «STRANO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan strano.
1
Douglas Adams
Per risolvere il problema di questa infelicità furono suggerite varie proposte, ma queste perlopiù concernevano lo scambio continuo di pezzetti di carta verde, un fatto indubbiamente strano, visto che a essere infelici non erano i pezzetti di carta verde, ma gli abitanti del pianeta.
2
Weird Al
Perché hai staccato i freni alla mia macchina? Questo tipo di cose è difficile da ignorare: ho uno strano presentimento che tu non mi ami più.
3
Billie Joe Armstrong
[Quando gli chiedono cosa ne pensa del fatto di essere considerato un sex symbol] Beh... è strano, perché io mi considero un po' brutto come ragazzo.
4
Lance Armstrong
È strano; correvo in bici per procurarmi da vivere. Ora voglio soltanto vivere per correre in bici.
5
Ingeborg Bachmann
Scrivere significa vivere di uno strano lavoro che non si può pretendere che la società ritenga utile e necessario.
6
Alessandro Baricco
È uno strano dolore... Morire di nostalgia per qualcosa che non vivrai mai.
7
Georges Bataille
Che cosa c’era di più strano In quei momenti d’angoscia, della mia nudità al vento nel viale di un giardino mai visto prima?
8
Pierre Bayle
Non è più strano che un ateo viva virtuosamente di quanto non sia strano che un cristiano sia dedito ad ogni sorta di crimine.
9
Bill Bryson
L’universo non è solo più strano di quanto immaginiamo, è più strano di quanto possiamo immaginare.
10
Nicolas Cage
- Ho fatto un sogno. Tu mi insultavi, Dave. Più volte. - Io? È molto strano, eh? - No, ha abbastanza senso.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRANO»

Ketahui penggunaan strano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan strano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lo strano caso di Stoccolma
Christoffer Carlsson classe 1986, vive a Stoccolma dove studia Criminologia. Con Lo strano caso di Stoccolma, formidabile romanzo d’esordio, ha ottenuto un enorme successo di pubblico e di critica.
Christoffer Carlsson, 2010
2
Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde
Introduzione di Riccardo Reim Premessa di Vieri Razzini Edizioni integrali Entrato ormai a far parte dell’iconografia popolare, Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, oltre a essere una esplicita metafora della eterna lotta tra il bene ...
Robert Louis Stevenson, 2012
3
Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde
Il classico più noto della letteratura fantastica. In una Londra fumosa e inquietante, un grande thriller con un solo protagonista.
Robert L. Stevenson, 2012
4
Strano ma Londra: Come trasferirsi e vivere all’estero
Tutte le informazioni necessarie e i consigli utili per trasferirsi a vivere nella capitale britannica: dall’acquisto della carta telefonica all’affitto di una casa, dall’apertura di un conto in banca alla fondamentale ricerca di un ...
Mattia Bernardo Bagnoli, 2012
5
Cento Miliardi Di Dollari - 06 Uno Strano T Al Limone
Con Simonelli siamo al ritorno verso il romanzo vero e proprio .
Luciano Simonelli, 2011
6
Uno strano regalo
Il terzo episodio della serie L’infedele, di Domino.
Domino, 2011
7
Lo strano caso del ritratto fiammingo
Eppure è strano... - disse alla fine J anvier. - Perché ha rubato proprio quel quadro? - domandò Fabò. - No. È strano che sia tornato in scena il Ballerino. Ha una certa età e... Si sentirono alcuni rumori in cortile, che zittirono l'avvocato quel  ...
Pierdomenico Baccalario, Gatti alessandro,, 2011
8
Lo strano mondo di Alex Woods
Perché solo lui può salvarlo... Lo strano mondo di Alex Woods è un caso editoriale folgorante, venduto in tutto il mondo dopo aste infuocate.
Gavin Extence, 2013
9
T'Ho Incontrata Tra le Nuvole Nell' Azzurro di un Sogno Strano
This che 15/ [[IlL/lf/[IQ/ll! 1/12/ ;ggnnuummmuu Giuseppe D'Anbrosio Angelillo T' HC INCCNTRATA TRA LE NUVCLE NELL'AZZUKfiC DI UN SOGNC STRANO Poesie e canzoni popolari. "La noesia è qualcosa che cammina per le strade.
10
Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde
"Ogni giorno, tanto il mio senso etico quanto le mie indagini scientifiche mi avvicinavano gradualmente a quella verità la cui parziale scoperta ha causato la mia rovina: l'essere umano in realtà non è uno, ma doppio.
Robert Louis Stevenson, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah strano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pd ed Ncd, lo strano matrimonio
A Palazzo Estense ci si sposa, ma la sala va prenotata con largo anticipo. Il Pd sta lavorando da tempo per allearsi con l'Ncd alle elezioni ... «Varese News, Jul 15»
2
Il Segreto, puntata del 28 luglio: Conrado ha sospetti su Rita, strano
Il Segreto, puntata del 28 luglio: Conrado ha sospetti su Rita, strano compito per Jesusa. Giorgia Checco. Pubblicato il: 27 luglio 2015. «Blasting News, Jul 15»
3
Strano dolore addome
Salve dottori, durante un abbuffata in un ristorante di pesce ho iniziato a sentire un leggero dolorino al basso addome sinistro, li li non ci ho ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Quello strano incrocio Salah-Cuadrado: il web: viola su JC11
Viaggio in una incredibile domenica di caldo e calciomercato. Dicci cosa ne pensi al "Bar dello Sport" e manda una mail a ... «La Nazione, Jul 15»
5
Uno strano divieto per gli ISF che visitano gli studi dei Mmg abruzzesi
Lo Snami Abruzzo ha deciso di vietare l'uso di tablet e smartphone durante le visite degli Informatori Scientifici del Farmaco negli studi medici. «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Jul 15»
6
COMUNICATO STAMPA MIDA – Lo strano corteggiamento di un …
COMUNICATO STAMPA MIDA – Lo strano corteggiamento di un nutrito gruppo di tieffini al PD (Di lunedì 27 luglio 2015) Riceviamo e pubblichiamo E' ufficiale! «Zazoom Blog, Jul 15»
7
Torino: lo strano caso di Maksimovic
In questi giorni Nikola Maksimovic, del Torino, sta diventando nuovo uomo mercato. Con il Napoli molto interessato al difensore serbo, si dice ... «Calciomercato.com, Jul 15»
8
Hamilton, quello strano presagio: Non avevo buone sensazioni
"Non c'è una vera spiegazione per la gara in Ungheria. Non ho dormito molto questa notte e alla partenza non mi sentivo al top: non avevo ... «Sky.it, Jul 15»
9
Dal Napoli alla Sardegna: lo strano caso di Davide Astori
Caso curioso, quello di Davide Astori. Cercato (e corteggiato) da molte squadre, ma ancora senza una meta stabilita. Tanto che per il difensore ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
10
Perdita di memoria dopo una procedura dentale: lo strano caso di …
Avete mai avuto paura del dentista? Se pensate di essere coraggiosi, stiamo per raccontarvi una storia che potrebbe far vacillare le vostre ... «Pazienti.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Strano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/strano> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z