Pobierz aplikację
educalingo
Ablehnung

Znaczenie słowa "Ablehnung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABLEHNUNG

Ạblehnung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABLEHNUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABLEHNUNG

Definicja słowa Ablehnung w słowniku

odrzucenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABLEHNUNG

Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Belohnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABLEHNUNG

Ablegat · ablegen · Ableger · ablehnen · ablehnend · Ablehnungsandrohung · Ablehnungsbescheid · Ablehnungsfront · Ablehnungsgesuch · Ablehnungsquote · ableiern · ableisten · Ableistung · ableiten · Ableitung · Ableitungsmorphem · Ableitungspräfix · Ableitungssilbe · Ableitungssuffix · Ablenkeinheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABLEHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stadtwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonimy i antonimy słowa Ablehnung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABLEHNUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ablehnung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Ablehnung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABLEHNUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Ablehnung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ablehnung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ablehnung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

拒绝
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rechazo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

rejection
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अस्वीकार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رفض
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отказ
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

rejeição
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রত্যাখ্যান
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

rejet
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

penolakan
190 mln osób
de

niemiecki

Ablehnung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

拒否
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

배제
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

larangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự từ chối
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிராகரிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

नकार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ret
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

rifiuto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

odrzucenie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відмова
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

respingere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απόρριψη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verwerping
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avstötning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

avvisning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ablehnung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABLEHNUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ablehnung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ablehnung».

Przykłady użycia słowa Ablehnung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ABLEHNUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ablehnung.
1
Alfred Döblin
Ablehnung ist eine Antwort; sie ist möglicherweise oft eine ehrlichere Antwort als der Beifall, der rein ästhetisch wertet und Vogel-Strauß-Politik treibt.
2
Alfred Döblin
Künstlerische Arbeiten von der Art des «Vatermord» sind, gewollt oder nicht, zugleich Gesellschaftskritik; sie fordern eine Antwort; die Unruhe, Ablehnung ist eine Antwort; sie ist möglicherweise oft eine ehrlichere Antwort als der Beifall, der rein ästhetisch wertet und Vogel-Strauß-Politik treibt.
3
Carl Sonnenschein
Ablehnung kann Pflicht sein.
4
Heinz Kühn
Wenn die Zahl der Ausländer, die als Minderheit in einer Nation leben, eine bestimmte Grenze überschreitet, gibt es überall in der Welt Stimmungen des Fremdheitsgefühls und der Ablehnung, die sich dann bis zur Feindseligkeit steigern. Allzuviel Humanität ermordet die Humanität. Wenn jedoch eine Grenze überschritten ist, wird sich die Feindseligkeit auch auf jene erstrecken, die wir sogar gern bei uns haben möchten.
5
Jean-Claude Juncker
Ich glaube nicht, dass man in den USA und den angelsächsischen Ländern unzufrieden über eine französische Ablehnung der EU-Verfassung wäre. Das entspräche eher ihrer Vorstellung eines Europas, das geschwächt wäre, weil es die edelsten seiner Zukunftsambitionen aufgegeben hätte.
6
Reinhard Mohn
Die Ablehnung eines Risikos ist für ein Unternehmen das größte Risiko.
7
Sir Alexander Mackenzie
Die Ablehnung, Unwichtiges zu tun, ist eine entscheidende Voraussetzung für den Erfolg.
8
Thomas Henry Huxley
Jeder große Fortschritt in der Naturwissenschaft hat mit der absoluten Ablehnung der Autorität zu tun.
9
Carsten K. Rath
Eine Marke verdient sich Alles - und redlich! Die Sympathie genauso wie die Ablehnung, die Liebe und den Hass - und auch den Neid!
10
Henriette Hanke
Was zu Unrecht allgemeine Ablehnung erfährt, kehrt meist unter neuer Bezeichnung wieder.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABLEHNUNG»

Poznaj użycie słowa Ablehnung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ablehnung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gründe der serbischen Regierung für die Ablehnung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jochen Lehnhardt, 2009
2
Reaktionen der Softwareindustrie auf die Ablehnung des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 1,3, Hochschule Darmstadt, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Diskussion um die Patentierbarkeit ...
Jens Englert, 2007
3
Tanz(Unterricht) - Zwischen Ablehnung und Begeisterung: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Sportunterricht an der Institution Schule ist Bestandteil des Bildungssystems, die mit bestimmten Zielen und ...
Kemal Akman, 2010
4
Rezeption oder Ablehnung? Die philosophisch-militärische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 1,3, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Neuere und Neueste Geschichte), Veranstaltung: Kriegserfahrung und Kriegsvorbereitung in Europa, den USA und Japan 1854 ...
Björn Rosenstiel, 2008
5
Das Swiftabkommen - Ursachen und Hintergründe für die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 2,0, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule (FOM), ...
Sirko Archut, 2010
6
Die doppelte Ablehnung des europäischen Verfassungsvertrags ...
Am 29.
Anina Vontobel, 2007
7
Ablehnung - Meidung - Ausschluß
Er selbst starb bald darauf, einige Zeit später auch Bischof Helmuth. III. Ablehnung, Biologie und Gerechtigkeitssinn Ablehnung ist als grundlegendes Verhaltensmerkmal in der Tierwelt eine der fundamentalen Formen sozialer Beziehungen.
Margaret Gruter, Manfred Rehbinder
8
Das Selbstladerecht des Angeklagten und die Ablehnung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: gut, 13 Punkte, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Praxis der Beweiserhebung, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Jasmin Fischer, 2007
9
Die strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
(2) Wegen Besorgnis der Befangenheit findet die Ablehnung statt, wenn ein ( ii und vorliegt, der geeignet ist, Mißtrauen gegen die Unparteilichkeit eines Richters zu rechtfertigen. (3) 'Das Ablehnungsrecht steht der Staatsanwaltschaft, dem ...
Peter Riess, 1999
10
Ablehnung der Weiblichkeit: Frauengestalten in Turandot und ...
Danach werde ich auf den Kern der Arbeit eingehen, der sich mit der Ablehnung der Weiblichkeit zur Erhaltung der Macht in Schillers Turandot und Maria Stuart befasst, wobei ich meine These anhand von eini-gen Textbeispielen versuche zu ...
Stephan Budde, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABLEHNUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ablehnung w wiadomościach.
1
Pumpspeicherwerk: Atdorf-Pläne stoßen auf viel Ablehnung
Im Hotzenwald oberhalb von Bad Säckingen soll Deutschlands größtes Pumpspeicherwerk entstehen. Doch mehr als 1300 Einwendungen sind nun gegen das ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
2
Blanke Ablehnung: Umwelt- und Landwirtschaftsverbände stellen …
Das geplante Pumpspeicherwerk (PSW) Atdorf stößt bei BUND, Deutschem Alpenverein und dem Badischen Landwirtschaftlichen Hauptverband (BLHV) auf ... «SÜDKURIER Online, Cze 16»
3
Wie die Deutschen ticken
Eine Konsequenz aus der zunehmenden Ablehnung ist, dass 41,4 Prozent meinen, dass Muslimen die Zuwanderung nach Deutschland untersagt werden sollte ... «DiePresse.com, Cze 16»
4
Baugebiet in Lechenich: Erner warnt bei Ablehnung vor großem …
Ein weiterer Grund für die Ablehnung des Baugebietes sah die Ausschussmehrheit in der Nähe des Areals zum bestehenden Sportplatz und der Grillhütte. «Kölnische Rundschau, Cze 16»
5
Meinungsforscher rechnen mit klarer Ablehnung
Meinungsforscher rechnen mit einer klaren Ablehnung der umstrittenen ... 53 Prozent der Deutschen würden dies ablehnen, ergab eine Emnid-Umfrage im ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Cze 16»
6
Mindestlohn-Vorstoß für Häftlinge stößt auf Ablehnung
Potsdam - Der Vorstoß von Brandenburgs Justizminister Stefan Ludwig (Linke) zu einem Mindestlohn für Häftlinge stößt im Parlament auf breite Ablehnung. «DIE WELT, Maj 16»
7
RWE bekräftigt Ablehnung des Atomkompromisses - notfalls allein
ESSEN (dpa-AFX) - Deutschlands zweitgrößter Energiekonzern RWE bekräftigt seine Ablehnung des Atomkompromisses zur Finanzierung des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
8
Ablehnung vor allem in Thüringen: Mehrheit gegen vierte Amtszeit …
Bei Anhängern der AfD - hier auf einer Demo in Erfurt - ist die Ablehnung Merkels ... Die Ablehnung war demnach in Ost- und Westdeutschland mit knapp zwei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»
9
TTIP stößt bei Deutschen auf immer stärkere Ablehnung
Stuttgart – Bei den Deutschen stößt das geplante Freihandelsabkommen TTIP zwischen der EU und den USA mehrheitlich auf Ablehnung. Laut dem ... «derStandard.at, Maj 16»
10
AfD-Chef unterstreicht Ablehnung des Islam
Stuttgart (Reuters) - AfD-Chef Jörg Meuthen hat zum Auftakt des Programmparteitags der Rechtspopulisten die Ablehnung des Islam unterstrichen. Leitkultur sei ... «OnVista, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ablehnung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ablehnung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL