Znaczenie słowa "abpflücken" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABPFLÜCKEN

abpflücken  [ạbpflücken]

CO OZNACZA SŁOWO ABPFLÜCKEN

Definicja słowa abpflücken w słowniku

zbieranie roślin, usuwanie drzewa z drzewa, wycinanie drzewa z czegoś. zbieranie z rośliny, usuwanie drzewa Jeśli wybrałeś wiśnie.

pflückend von einer Pflanze, einem Baum entfernen eine Pflanze, einen Baum von etwas leer machen. pflückend von einer Pflanze, einem Baum entfernenBeispielsie hat die Kirschen abgepflückt.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABPFLÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pflücke ab

du pflückst ab

er/sie/es pflückt ab

wir pflücken ab

ihr pflückt ab

sie/Sie pflücken ab

Präteritum

ich pflückte ab

du pflücktest ab

er/sie/es pflückte ab

wir pflückten ab

ihr pflücktet ab

sie/Sie pflückten ab

Futur I

ich werde abpflücken

du wirst abpflücken

er/sie/es wird abpflücken

wir werden abpflücken

ihr werdet abpflücken

sie/Sie werden abpflücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgepflückt

du hast abgepflückt

er/sie/es hat abgepflückt

wir haben abgepflückt

ihr habt abgepflückt

sie/Sie haben abgepflückt

Plusquamperfekt

ich hatte abgepflückt

du hattest abgepflückt

er/sie/es hatte abgepflückt

wir hatten abgepflückt

ihr hattet abgepflückt

sie/Sie hatten abgepflückt

Futur II

ich werde abgepflückt haben

du wirst abgepflückt haben

er/sie/es wird abgepflückt haben

wir werden abgepflückt haben

ihr werdet abgepflückt haben

sie/Sie werden abgepflückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pflücke ab

du pflückest ab

er/sie/es pflücke ab

wir pflücken ab

ihr pflücket ab

sie/Sie pflücken ab

Futur I

ich werde abpflücken

du werdest abpflücken

er/sie/es werde abpflücken

wir werden abpflücken

ihr werdet abpflücken

sie/Sie werden abpflücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgepflückt

du habest abgepflückt

er/sie/es habe abgepflückt

wir haben abgepflückt

ihr habet abgepflückt

sie/Sie haben abgepflückt

Futur II

ich werde abgepflückt haben

du werdest abgepflückt haben

er/sie/es werde abgepflückt haben

wir werden abgepflückt haben

ihr werdet abgepflückt haben

sie/Sie werden abgepflückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pflückte ab

du pflücktest ab

er/sie/es pflückte ab

wir pflückten ab

ihr pflücktet ab

sie/Sie pflückten ab

Futur I

ich würde abpflücken

du würdest abpflücken

er/sie/es würde abpflücken

wir würden abpflücken

ihr würdet abpflücken

sie/Sie würden abpflücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgepflückt

du hättest abgepflückt

er/sie/es hätte abgepflückt

wir hätten abgepflückt

ihr hättet abgepflückt

sie/Sie hätten abgepflückt

Futur II

ich würde abgepflückt haben

du würdest abgepflückt haben

er/sie/es würde abgepflückt haben

wir würden abgepflückt haben

ihr würdet abgepflückt haben

sie/Sie würden abgepflückt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abpflücken

Infinitiv Perfekt

abgepflückt haben

Partizip Präsens

abpflückend

Partizip Perfekt

abgepflückt

SYNONIMY SŁOWA «ABPFLÜCKEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abpflücken» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa abpflücken

abbeeren · abbrechen · abbrocken · abnehmen · abrebeln · abreißen · abrupfen · abzupfen · ausrupfen · brechen · brocken · ernten · herunterholen · klauben · leeren · lesen · pflücken · rebeln · rupfen

TŁUMACZENIE SŁOWA ABPFLÜCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa abpflücken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abpflücken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abpflücken».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 挑
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: recoger
• Tłumacz niemiecki - angielski: pick
• Tłumacz niemiecki - hindi: चुनना
• Tłumacz niemiecki - arabski: اختيار
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: выбор
• Tłumacz niemiecki - portugalski: escolher
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বাছাই
• Tłumacz niemiecki - francuski: choisir
• Tłumacz niemiecki - malajski: mengambil
• niemiecki: abpflücken
• Tłumacz niemiecki - japoński: 選びます
• Tłumacz niemiecki - koreański: 선택
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Pick
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nhặt
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அழைத்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: निवडा
• Tłumacz niemiecki - turecki: almak
• Tłumacz niemiecki - włoski: raccogliere
• Tłumacz niemiecki - polski: wybierać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вибір
• Tłumacz niemiecki - rumuński: alege
• Tłumacz niemiecki - grecki: επιλέξτε
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: af te haal
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: plocka
• Tłumacz niemiecki - norweski: plukke

CYTATY ZE SŁOWEM «ABPFLÜCKEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem abpflücken.

1

Friedrich Schleiermacher

Was du der Welt bietest sei leicht ablösende Frucht! Opfere nicht den kleinsten Teil deines Wesens selbst in falschem Großmut! Laß dir kein Herz ausbrechen, kein Blättchen abpflücken, welches Nahrung dir einsaugt aus der umgebenden Welt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABPFLÜCKEN»

Poznaj użycie słowa abpflücken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abpflücken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Deutsches Wörterbuch

Matiiesius 135' ; einen platz zur bleicbe abpflücken, aber auch abpflücken, von den pflöcken lösen : die ¡einwand abpflücken. ABPFLÜCKEN, decerpere, mit den fingern, zumeist dem dau- men und Zeigefinger abbrechen, abrupfen, ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden

die eine Sorte halbreif, die andere überreif ge- sammelt, würde die Qualität beider nur beeinträchtigen. Zum Abpflücken des Hopfens lassen sich neben den übrigen Arbeitern auch Kinder benützen, und es kommt so wohlfeiler. Bei letztern ist ...

Deutsches Worterbuch

Mathesius 135* ; einen platz zur bleiche abpflücken, aber auch abpflücken, von den pflücken lösen : die ¡einwand abpflücken. ABPFLÜCKEN, decerpere, mit den fingern, zumeist den) dau- men und Zeigefinger abbrechen, abrupfen, ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Der Pflanzenbau nach den Bedürfnissen der neuesten Zeit: ...

Das Abpflücken geschieht, sobald der . Tbau abgetrocknet ist. Dasselbe geschieht entweder auf dem Felde oder zu Hause. Erlaubt es. die Witterung, so ist das Abpflücken auf dem Felde vorzuziehen. Man suche zuerst die Stangen aus, ...

Johann Adam Schlipf, 1847

Populäres Handbuch der Landwirthschaft für den praktischen ...

Das Abpflücken geschieht, sobald der Thau abgetrocknet ist. Dasselbe geschieht entweder auf dem Felde oder zu Hause. Erlaubt es die Witterung, so ist das Abpflücken auf dem Felde vorzuziehen. Man suche zuerst die Stangen aus, welche ...

J. A. Schlipf, 1859

Populäres Handbuch der Landwirthschaft für den praktischen ...

Das Abpflücken geschieht, sobald , der Thau abgetrocknet ist. Dasselbe geschieht entweder auf dem Felde oder zu Hause. Erlaubt es die Witterung, so ist das Abpflücken auf dem Felde vorzuziehen., Man suche zuerst die Stangen aus, ...

J. A. Schlipf, 1847

Anweisung zum anbau der bekanntesten, in Deutschland ...

sie in lockere Haufen, und laßt dann die Zapfen mit Vorsicht, ohne Beimengung von Blattern, abpflücken. Man muß es vermeiden, die Haufen zu groß zu machen , weil der Hopfen fonst leicht dumpfig werden kann ; und das Abpflücken ...

Heinrich Schubarth, 1825

Darstellung der Landwirthschaft Großbritanniens in ihrem ...

um der andern sorgfältig die Blüthen abpflücken ließ, sowie sie sich entfalteten, und auch nicht den geringsten Unterschied im Ertrage der verschiedenen Reihen, dem Gewicht nach, entdecken konnte. Die Reihen waren 2'/, Fuß, und die ...

John French Burke, August Gottfried Schweitzer, 1840

Anleitung zum Hopfenbau an Stangen und Drahtgerüsten: das ...

Eine Person hat das Abstreifen des Hopfens von den Stangen zu besorgen, eine zweite das Zusammenschneiden der Hopfenranken in beliebig lange Stücke, damit sie zum Abpflücken möglichst bequem vertheilt werden können, wobei dann ...

Martin Fries, 1867

Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...

Da aber etliche wencn darzwischen fallender Wcchindcrnissenichr sobald zu dem Abpflücken gelangen können, pflegen sie zwar denselben also in dem Hauffen umrühren oder umwenden zu lassen, sz aber gany nicht dienlich, wc,ilcn sich ...

‎1731

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABPFLÜCKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abpflücken w wiadomościach.

„Burlat“ und „Bellise“ sind die Ersten

Auch die Ernte, die Schmitz-Hübsch mit acht Erntehelfern bewerkstelligt, gestaltet sich aufwendiger: „Wir müssen wirklich alles abpflücken“, erklärt der Mertener. «General-Anzeiger, Cze 16»

Nach Unwetter: Internet-Aufruf sorgt dafür, dass Bio-Landwirt …

Die Familie hofft nun, mit den Erdbeeren noch einen Teilertrag zu erzielen, den die Kunden abpflücken könnten. Das Unwetter. In Dissen und Hertingshausen ... «HNA.de, Cze 16»

Eitler Saunagast in Ruheraum gefasst

Denn hier konnte Dr. Martin Becker, der stellvertretende Direktor des Opel-Zoos, den Aus-Flügler am Ende problemlos „abpflücken“ und wieder mit nach Hause ... «Taunus Zeitung, Cze 16»

Hört auf, eure Pflanzen zu betatschen! Sie mögen das nicht

„Obwohl Pflanzen sich nicht beschweren, wenn wir eine Blume abpflücken, oder sie beim Spaziergang streifen, ist ihnen dieser Kontakt voll und ganz bewusst ... «WIRED, Maj 16»

Campus wird essbar

Und weil vielleicht nicht jeder Esser weiß, wie mit dem Grünzeug umzugehen ist, helfen Schriftzüge wie „untere Blätter einzeln abpflücken“. Jeder darf sich ... «Allgemeine Zeitung, Maj 16»

Neuer Maispflücker Drago GT von Olimac

Die Maispflückplatten sind mit einer speziellen Dämpfungsvorrichtung ausgestattet, die die Stöße der Maiskolben auf die Platten abfedert: das Abpflücken der ... «top agrar online, Mar 16»

NWZ-Leser lassen Kinderträume in Erfüllung gehen

Wer gerne diese oder andere Wünsche erfüllen möchte, kann sich eine der Wunschkarten vom NWZ -Weihnachtsbaum abpflücken, das ausgewählte Geschenk ... «Nordwest-Zeitung, Lis 15»

/Life „Marvel's Jessica Jones“ ist eine düstere, erschreckend …

Sie ist übermenschlich stark, kann aus dem Stand in den zweiten Stock springen und Vorhängeschlösser abpflücken als seien sie Blumen. Das spielt allerdings ... «WIRED, Lis 15»

134 Bäume unterm Hammer

Bei diesem reichlich tragenden Apfelbaum hängen die Äpfel so tief, dass auch Kinder diese vom Baum abpflücken können. (Foto: K. Peter). Auktionator Klaus ... «mittelhessen.de, Wrz 15»

Lorsbacher Kerb: Eine Kerb – zwei Kerbebäume

Jeder, der möchte, kann sich einfach so, ohne zu bezahlen, Bilder abpflücken und sie mit nach Hause nehmen. „Ich dachte erst, das würde niemanden ... «Höchster Kreisblatt, Sie 15»