Znaczenie słowa "abwählen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABWÄHLEN

abwählen  ạbwählen [ˈapvɛːlən]

CO OZNACZA SŁOWO ABWÄHLEN

Definicja słowa abwählen w słowniku

Nie odwołujcie czyjegoś wyboru. Odwrócenie głosu Przewodniczący został nieoficjalnie wybrany przez członków i został wybrany na nieobecny w pierwszym głosowaniu.

jemandes Wahl rückgängig machen nicht mehr belegen. jemandes Wahl rückgängig machenBeispieleder Vorsitzende wurde von den Mitgliedern abgewählter wurde im ersten Wahlgang als Sprecher abgewählt.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABWÄHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wähle ab

du wählst ab

er/sie/es wählt ab

wir wählen ab

ihr wählt ab

sie/Sie wählen ab

Präteritum

ich wählte ab

du wähltest ab

er/sie/es wählte ab

wir wählten ab

ihr wähltet ab

sie/Sie wählten ab

Futur I

ich werde abwählen

du wirst abwählen

er/sie/es wird abwählen

wir werden abwählen

ihr werdet abwählen

sie/Sie werden abwählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgewählt

du hast abgewählt

er/sie/es hat abgewählt

wir haben abgewählt

ihr habt abgewählt

sie/Sie haben abgewählt

Plusquamperfekt

ich hatte abgewählt

du hattest abgewählt

er/sie/es hatte abgewählt

wir hatten abgewählt

ihr hattet abgewählt

sie/Sie hatten abgewählt

Futur II

ich werde abgewählt haben

du wirst abgewählt haben

er/sie/es wird abgewählt haben

wir werden abgewählt haben

ihr werdet abgewählt haben

sie/Sie werden abgewählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wähle ab

du wählest ab

er/sie/es wähle ab

wir wählen ab

ihr wählet ab

sie/Sie wählen ab

Futur I

ich werde abwählen

du werdest abwählen

er/sie/es werde abwählen

wir werden abwählen

ihr werdet abwählen

sie/Sie werden abwählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgewählt

du habest abgewählt

er/sie/es habe abgewählt

wir haben abgewählt

ihr habet abgewählt

sie/Sie haben abgewählt

Futur II

ich werde abgewählt haben

du werdest abgewählt haben

er/sie/es werde abgewählt haben

wir werden abgewählt haben

ihr werdet abgewählt haben

sie/Sie werden abgewählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wählte ab

du wähltest ab

er/sie/es wählte ab

wir wählten ab

ihr wähltet ab

sie/Sie wählten ab

Futur I

ich würde abwählen

du würdest abwählen

er/sie/es würde abwählen

wir würden abwählen

ihr würdet abwählen

sie/Sie würden abwählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgewählt

du hättest abgewählt

er/sie/es hätte abgewählt

wir hätten abgewählt

ihr hättet abgewählt

sie/Sie hätten abgewählt

Futur II

ich würde abgewählt haben

du würdest abgewählt haben

er/sie/es würde abgewählt haben

wir würden abgewählt haben

ihr würdet abgewählt haben

sie/Sie würden abgewählt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abwählen

Infinitiv Perfekt

abgewählt haben

Partizip Präsens

abwählend

Partizip Perfekt

abgewählt

SYNONIMY SŁOWA «ABWÄHLEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abwählen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa abwählen

absetzen · kaltstellen · kippen

TŁUMACZENIE SŁOWA ABWÄHLEN

Poznaj tłumaczenie słowa abwählen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abwählen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abwählen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 投出
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: votar a cabo
• Tłumacz niemiecki - angielski: vote out
• Tłumacz niemiecki - hindi: बाहर वोट
• Tłumacz niemiecki - arabski: التصويت خارج
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: голосовать за
• Tłumacz niemiecki - portugalski: votar para fora
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আউট ভোট
• Tłumacz niemiecki - francuski: ne pas voter
• Tłumacz niemiecki - malajski: mengundi keluar
• niemiecki: abwählen
• Tłumacz niemiecki - japoński: アウト投票
• Tłumacz niemiecki - koreański: 밖으로 투표
• Tłumacz niemiecki - jawajski: milih metu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bầu ra
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வெளியே வாக்களிக்க
• Tłumacz niemiecki - marathi: बाहेर मतदान
• Tłumacz niemiecki - turecki: dışarı oy
• Tłumacz niemiecki - włoski: votare a sfavore di qd
• Tłumacz niemiecki - polski: głosować na zewnątrz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: голосувати за
• Tłumacz niemiecki - rumuński: vot din
• Tłumacz niemiecki - grecki: ψηφίσουν έξω
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: stem uit
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: rösta ut
• Tłumacz niemiecki - norweski: stemme ut

CYTATY ZE SŁOWEM «ABWÄHLEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem abwählen.

1

Lothar Späth

Adam Riese kann man nicht abwählen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABWÄHLEN»

Poznaj użycie słowa abwählen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abwählen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Abwählen!: Warum in Demokratien die Opposition regiert, es ...

Armin Nassehi: `Allein das Wählen macht noch keine Demokratie aus. ́

Armin Nassehi, 2013

Das Access-VBA Codebook

267 Alle Listenfeldeinträge aus-/abwählen Mithilfe der ItemsSelected- Eigenschaft können Sie ermitteln, welche Einträge bei einer Mehrfachauswahl im Listenfeld markiert sind. Im folgenden Beispiel aus Listing 338 werden alle markierten ...

Bernd Held, 2008

Adobe Photoshop 7.0. Classroom in a Book.: Das offizielle ...

abwählen. Manchmal ist es notwendig, Pfade abzuwählen bzw. zu deaktiveren, damit die richtige Optionsleiste für das entsprechende Vektor- Werkzeug eingeblendet wird. Außerdem lassen sich so bestimmte Effekte anzeigen, die bei einem ...

‎2002

Aufstand des Individuums: warum wir Führung komplett neu ...

Wenn wir aufeinander angewiesen wären, würden wir uns wählen oder abwählen. Weil wir uns nicht mehr wählen und abwählen, beurteilen wir uns. Nur weil wir in der Organisation nicht aufeinander angewiesen sind, oder nicht mehr spüren ...

Reinhard K. Sprenger, 2000

Einführung in Perl, Tk

Sie können eine Checkbox auch vom Programm aus an- und abwählen. Dazu stehen die Methoden select und deselect zur Verfügung. Die Methode deselect schaltet das Anzeigefeld in den abgewählten Zustand und weist der mit -variable  ...

Nancy Walsh, 2000

AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...

... im Auswahlsatz. Abbildung 13.8: Verschiedene Objekte gewählt. a. INFO Auswahl aufheben Haben Sie alle Änderungen ausgeführt, sollten Sie die gewählten Objekte wieder abwählen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Drücken Sie die Taste I ...

Werner Sommer, 2009

Das politische System der Schweiz

Die Deutschschweizer hätten einen welschen Bundesrat ohnehin nicht abwählen dürfen, umgekehrt war es nicht möglich, also wählte man gar keinen ab (...). Und weil der Bundesrat kollektiv verantwortlich war (und ist), hätte man ihn ...

Adrian Vatter, 2013

Das Prinzip Selbstverantwortung: Wege zur Motivation

Im äußersten Fall können Sie ihn sogar abwählen. (Darüber, ob Sie Ihren Chef nicht besser als Herausforderung annehmen sollten, sage ich an anderer Stelle etwas.) Wenn Sie ihn aber nicht abwählen wollen - aus sicher guten, respektablen ...

Reinhard K. Sprenger, 2007

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Sich abwählen, sich darstellen, sowol eigentlich, durch Mahlerei, als «uch uneigentlich, durch Beschreibung, durch Hanölungen ,c. Auf diesem finstern Scitgrund mahlet sich * Ein Unternehmen kühnen Übermuths Und ein verwegener ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Die F”rderschule als stigmatisierte und stigmatisierende ...

00:06:75-6 [Einzelinterview Amilia] Amilia betont in der Folge noch, dass sie sich abwählen lassen wollte, dies aber nicht möglich 'WAL \Was bedeutet das nicht akzeptieren Können, dass Amilia diese Position inne hat? Was bedeutet der ...

Nadja Tilscher, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABWÄHLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abwählen w wiadomościach.

Bürgermeisterin: Weilerswister wollen Anne Horst abwählen

Am 22. Oktober wurde Anne Horst als neue Bürgermeisterin mit Blumen im Rat – hier von Hans Peter Nußbaum (l.) und Hans Josef Schäfer – begrüßt. «Kölnische Rundschau, Cze 16»

Sachsen dürfen Geschichte nicht abwählen

Dresden. Sachsens Ministerpräsident Stanislaw Tillich (CDU) will zur Vorbeugung von Rechtsextremismus Schüler der Oberstufe zum Geschichtsunterricht über ... «neues deutschland, Cze 16»

Neue "Kenia"-Koalition will am 8. Juni Dezernenten abwählen

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Frankfurts neue schwarz-rot-grüne Koalition will so schnell wie möglich den Magistrat personell umbauen. Der Antrag für eine ... «DIE WELT, Maj 16»

Darmstädter SPD will Bürgermeister Reißer abwählen

Das Innenstadt-Verbot für Eintracht-Fans in Darmstadt könnte für Bürgermeister Rafael Reißer (CDU) ein politisches Nachspiel haben: Die SPD im ... «hessenschau.de, Maj 16»

Teile der AfD-Basis wollen Parteichef stürzen

Beim außerordentlichen Parteitag Ende Mai in Binz wollen Teile der Basis den Landesvorsitzenden Matthias Manthei abwählen lassen. Damit könnte der Plan ... «NDR.de, Maj 16»

Sachsens Oberschüler können Geschichte nicht mehr abwählen

Sachsens Oberschüler könne ab dem kommenden Schuljahr das Fach Geschichte in der zehnten Klasse nicht mehr abwählen. Bisher konnten sich die Schüler ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Maj 16»

CDU will am Mittwoch Diana Golze abwählen

Am Mittwoch kommt es zur Kampfabstimmung in der Rathenower Stadtverordnetenversammlung. Die CDU, die inzwischen die stärkste Fraktion in der SVV stellt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kwi 16»

Rathenow: CDU will Diana Golze abwählen

Diana Golze, die auch Sozuialministerin des Landes ist, steht zur Abwahl an. Pikant ist das deshalb, weil die Überläufer als Mitglieder der linken Fraktion eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kwi 16»

Parteitag soll AfD-Frau von Landtagsliste abwählen

Schwerin (dpa/mv) - Die umstrittene AfD-Politikerin Petra Federau soll von einem eigens dafür einberufenen Parteitag von der Landtagsliste abgewählt werden. «DIE WELT, Kwi 16»

Hochuli abwählen? FDP und CVP haben keine Lust

«Grundsätzlich anerkennen wir den Anspruch der SVP, aber aufgrund der aktuellen Ausgangslage beteiligen wir uns nicht an Abwahl-Aktionen gegen ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»