Pobierz aplikację
educalingo
Abwart

Znaczenie słowa "Abwart" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABWART

Ạbwart 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABWART

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABWART

dozorca

W Austrii, opiekun lub gospodyni, w Szwajcarii Abwart, gospodyni domowej lub szkolnej uczelni, zwykle zatrudnia właściciel lub administracja domów i przyjmuje jako wypełnienie klienta zarówno zadania administracji domowej, nadzoru i nadzoru. Często wykonuje zadania porządkowe i konserwacyjne, z wielkimi lub specjalnymi zamówieniami skierowanymi do specjalistycznych firm, które ponownie monitoruje. Zadania są specyficzne dla danego domu i zazwyczaj regulowane są w umowach lub listach wykonawczych. Jest odpowiedzialny za przestrzeganie zasad domu i zobowiązań najemcy. Zgłasza specjalne incydenty - ale zazwyczaj jest osobą kontaktową dla najemców w razie problemów. Często dozorca mieszka w budynku, którego opiekuje. W przypadku takiego mieszkania krajowego, w szczególności w przypadku większych lub publicznych obiektów, co do zasady jest to usługa w miejscu pracy.

Definicja słowa Abwart w słowniku

Zarządca, dozorca.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABWART

Allgegenwart · Bannwart · Ersatztorwart · Forstwart · Gegenwart · Geistesgegenwart · Gerätewart · Hauswart · Hovawart · Jugendwart · Kassenwart · Nationaltorwart · Platzwart · Pressewart · Schulwart · Sportwart · Tankwart · Torwart · Zeugwart · wart

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABWART

Abwandelung · Abwanderer · Abwanderin · abwandern · Abwanderung · Abwanderungsgedanke · Abwanderungstendenz · Abwandlung · Abwärme · abwärmen · abwarten · Abwartin · abwärts · Abwärtsbewegung · Abwärtsentwicklung · abwärtsfahren · abwärtsgehen · abwärtsrichten · abwärtsrutschen · Abwärtsspirale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABWART

Bart · Blockwart · Bogart · Chart · Clipart · Gewässerwart · Hüttenwart · Kart · Luftschutzwart · Part · Start · Stuart · Stuttgart · Säckelwart · Turnwart · Vorgegenwart · apart · hart · smart · à part

Synonimy i antonimy słowa Abwart w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABWART»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Abwart» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Abwart» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABWART

Poznaj tłumaczenie słowa Abwart na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Abwart na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abwart».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

观望
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

esperar y ver
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

wait and see
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रतीक्षा करें और
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ننتظر ونرى
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

поживем - увидим
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

espere e veja
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অপেক্ষা করুন এবং দেখুন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

attentisme
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tunggu dan lihat
190 mln osób
de

niemiecki

Abwart
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

見送ります
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

관망
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngenteni lan ndeleng
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chờ xem
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

காத்திருந்து பார்க்க
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वाट पाहिली
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

bekle ve gör
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

aspettare e vedere
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

poczekać i zobaczyć
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

поживемо - побачимо
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

așteptăm și să vedem
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περιμένουμε και να δούμε
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wag en sien
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vänta och se
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vente og se
5 mln osób

Trendy użycia słowa Abwart

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABWART»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Abwart
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Abwart».

Przykłady użycia słowa Abwart w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABWART»

Poznaj użycie słowa Abwart w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abwart oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bundesblatt
1,500 1 Abwart der mechanischen Samm- 1 lungen und Werkstätten . '. „, 1,100 ' 1 Abwart der physikalischen Samm— lungen und Werkstätten (Mechaniker) . . . . . „, 1,500 1 Abwart der zoologischen Sammlung „ 1,300 1 Abwart der mineralog.
Schweiz, 1873
2
Instruktion für den Abwart und dessen Frau in der kantonalen ...
Bern / Frauenspital / Abwart.
Peter Müller, 1883
3
Sammlung der Gesetze und Beschlüsse des Grossen Rathes und ...
2l ,, <!. für Abwart bei der Beeidigung einer Be. hörde oder Kommission oder einzelner Mitglieder derselben, so wie bei der Be. eidigung von Geistlichen, Beamten und Bediensteten „ — 24 „ e. für Abwart bei der Beeidigung sämmt. licher ...
4
Untersuchungsakten über die in der Republik Bern im Jahr ...
Der Abwart gab ihm deßhalb ein paar noch ziemlich gute Schuhe und ein anderes Hemd. Bei der Einweichung aber, ließ der Nußbaum die ihm geliehenen guten Schuhe nebst dem Hemde zurück, und zog wieder sein Hemd und seine ...
‎1834
5
Sorgenkinder: Kranke und behinderte Mädchen und Jungen im ...
Ein Gutachten, das sich an die Spitalaufsicht richtete, zog die Einstellung spezifischer Kinderwärterinnen in Betracht: „da aber die Besorgung solcher Kranken Kinder verschieden ist, und eine einzige Abwart darzu nicht genugsam wäre, ...
Iris Ritzmann, 2008
6
Gesetze und Dekrete des Großen und Kleinen Raths des Cantons ...
Dem Weihe( für Abwart 2 Bz. e zufammen 4 Bz. 3. Wird eine Vartheu in die Kofien verfällt; fo wird der Oberamtmann die von daher zu bezahlende Summe zugleich mitbefiintmenr indem in diefen Fällen keine Koftenslifien gemachte auch keine ...
7
Officielle Sammlung der seit Annahme der Verfassung vom ...
Er zählt bey Abstimmung über einen Berathungs- gegenstand im Regierungsrathe die Stimmen ab, 344. Er ist Abwart des Regierungsrathes, 355, 377. Er sorgt für die Reinlichkeit der Versamm- lungszimmer. Seine Besoldung und freye ...
8
Die Frau Pfarrerin
Die Abwart war gut, ich hatte es glücklich getroffen; sie erfüllte nicht bloß ihre Pflichten treu, sondern sie liebte die Kranke, die so geduldig litt, nie befahl, sondern so freundlich um das Nötige bat und wenn möglich jedes Schläfchen schonte.
Jeremias Gotthelf, 2011
9
Gesetze und Dekrete des Grossen und Kleinen Raths des ...
... von jeder Parthey bezahlt : Dem Oberamemann Spruchgeld 5 Bz. , thut 1 Fr. Dem Schreiber für Abwart und Conzept 7 Bz. 5 Rp., zusammen 1 Fr. 5 Bz. Dem Weibel für Abwart 2 Bz., zusammen 4 Bz. ;. Wird eine Parten in die Kosten verfällt ; ...
Bern (Switzerland : Canton)., 1805
10
Offizielle Gesetzessammlung(OS) des Eidgenössischen Standes ...
Er hat die verlangten Bücher durch den Abwart holen zu lassen, die nöthige Auskunft zu geben und die Aufsicht im Lesezimmer zu führen. Auch hat er über die ausgeliehenen und zurückgestellten Bücher Buch zu führen. Er führt nach ...
Zurich (Switzerland : Canton), 1894

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABWART»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Abwart w wiadomościach.
1
Grossräte stellen Schulkommissionen infrage
Sind die Schulleiter allmächtig? Die Schulkommissionen obsolet? Die Abwart-Affäre in der Schule Sonnenhof entfacht die Debatte um die Schulorganisation ... «Der Bund, Maj 16»
2
«Abwart war kein klassischer Pornograf»
In einem Kellerraum des Berner Primarschulhauses Sonnenhof hortete der Abwart unter anderem Dildos, Windeln, einen Rollstuhl und aus dem Internet ... «20 Minuten, Maj 16»
3
Der ehemalige Schulhausabwart sorgt für Unruhe
Nur mit einem Wischmob bewaffnet, stellte sich vor zwei Jahren in Hinterkappelen ein Abwart einer Gruppe jugendlicher Demonstranten in den Weg, als diese ... «az Langenthaler Tagblatt, Maj 16»
4
Schulhaus-Abwart stoppt Hundeattacke auf Kinder: Beni, der ...
Als Benjamin P.* (28) sieht, wie ein streunender Hund auf Schüler losgeht und sie verletzt, vergisst er alles um sich herum. Der Abwart und seine Helfer von der ... «BLICK.CH, Mar 16»
5
Arboner Abwart in Kenia entlastet: Peter Safari Shehe ist unschuldig
ARBON - TG - Die Vorwürfe sind happig. Der ehemalige Schweizer Hausabwart Peter Shehe soll mehrere tausend Franken veruntreut haben. Neue Dokumente ... «BLICK.CH, Lut 16»
6
Der Abwart vom Jungfraujoch Andreas Wyss hat den Topjob of Europe
Er schippt meterhohe Schneehaufen, kontrolliert Hunderttausende Glühbirnen und empfängt eine Million Besucher. Andreas Wyss ist Hausmeister auf dem ... «Schweizer Illustrierte, Sty 16»
7
Anschuldigungen an der Schule Erlen: Es war der Abwart
Kein Lehrer, kein Schüler: Der Täter ist einer der beiden Schulhausabwarte, gegen die bereits im Herbst ermittelt worden ist. Das heisst: Ein Abwart hat anonym ... «St. Galler Tagblatt, Sty 16»
8
Abwart-Affäre: Schulleitung zieht Verweis an Lehrer zurück
Die Leitung der Sonnenhof-Schule entlastet den Lehrer, der die Affäre um den Sex-Raum ins Rollen gebracht hat. Noch hängig ist dessen Beschwerde gegen ... «Der Bund, Lis 15»
9
Abwart-Affäre wird extern untersucht
Abwart-Affäre wird extern untersucht. Ein Untersuchungsleiter soll laut dem Berner Gemeinderat klären, ob die Behörden im Fall eines verurteilten Schulabwarts ... «Der Bund, Lis 15»
10
Abwart-Affäre wird Thema im Gemeinderat
Obwohl zwei Direktionen von der Existenz eines Sex-Raums in der Berner Schule Sonnenhof wussten, wurde der Abwart als Betreiber des Raumes nicht sofort ... «Der Bund, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abwart [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abwart>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL