Pobierz aplikację
educalingo
angehen

Znaczenie słowa "angehen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANGEHEN

ạngehen 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANGEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANGEHEN

skrzypce

Murmatyzacja, a także mysz lub czterolatka, to karta-hazard podobna do przechylenia, która była szeroko rozpowszechniona w Niemczech i krajach byłej Austro-Węgier. Nazwa Mauscheln oznacza "mówienie". Według wielojęzycznego leksykonu Meyera z 1885 do 1892 r. Słowo Mauschel pochodziło od hebrajskiego Mosheha Mojżesza, w słowniku Ashkenazic Mouseche i było żerem dla Żyda; W starszym języku niemieckim szeptanie oznaczało "Żydówkę, szachy". Dzisiaj jest używany jako synonim intrygowania, zabijania, oszukiwania. Inne nazwy gry to Bank Polski czy Panczok, a także scratching, tacking lub świeżość Four.

Definicja słowa angehen w słowniku

zaczynajcie, zaczynajcie, rozpalajcie się, zacznijcie świecić, rosnąć, wyrastać z korzeniami na zadbanym terenie, postępować przeciwko komuś, atakować go, podejść do niego z wrogim zamiarem, walczyć, atakować, radzić sobie; podejmować działania przeciwko czemuś, co należy podjąć; Walcz z kimś, aby prosić o coś, zwróć się do kogoś z prośbą o bycie kimś możliwym, dopuszczalnym, uzasadnionym w "Somebody, Something / Somebody, Something Aspiring". rozpocznij, rozpocznij, idź naprzódGrammatikPerfektbildung z »ist«.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANGEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe an
du gehst an
er/sie/es geht an
wir gehen an
ihr geht an
sie/Sie gehen an
Präteritum
ich ging an
du gingst an
er/sie/es ging an
wir gingen an
ihr gingt an
sie/Sie gingen an
Futur I
ich werde angehen
du wirst angehen
er/sie/es wird angehen
wir werden angehen
ihr werdet angehen
sie/Sie werden angehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin angegangen
du bist angegangen
er/sie/es ist angegangen
wir sind angegangen
ihr seid angegangen
sie/Sie sind angegangen
Plusquamperfekt
ich war angegangen
du warst angegangen
er/sie/es war angegangen
wir waren angegangen
ihr wart angegangen
sie/Sie waren angegangen
Futur II
ich werde angegangen sein
du wirst angegangen sein
er/sie/es wird angegangen sein
wir werden angegangen sein
ihr werdet angegangen sein
sie/Sie werden angegangen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe an
du gehest an
er/sie/es gehe an
wir gehen an
ihr gehet an
sie/Sie gehen an
Futur I
ich werde angehen
du werdest angehen
er/sie/es werde angehen
wir werden angehen
ihr werdet angehen
sie/Sie werden angehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei angegangen
du seiest angegangen
er/sie/es sei angegangen
wir seien angegangen
ihr seiet angegangen
sie/Sie seien angegangen
Futur II
ich werde angegangen sein
du werdest angegangen sein
er/sie/es werde angegangen sein
wir werden angegangen sein
ihr werdet angegangen sein
sie/Sie werden angegangen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ginge an
du gingest an
er/sie/es ginge an
wir gingen an
ihr ginget an
sie/Sie gingen an
Futur I
ich würde angehen
du würdest angehen
er/sie/es würde angehen
wir würden angehen
ihr würdet angehen
sie/Sie würden angehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre angegangen
du wärest angegangen
er/sie/es wäre angegangen
wir wären angegangen
ihr wäret angegangen
sie/Sie wären angegangen
Futur II
ich würde angegangen sein
du würdest angegangen sein
er/sie/es würde angegangen sein
wir würden angegangen sein
ihr würdet angegangen sein
sie/Sie würden angegangen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
angehen
Infinitiv Perfekt
angegangen sein
Partizip Präsens
angehend
Partizip Perfekt
angegangen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANGEHEN

Schlafengehen · Spazierengehen · abgehen · aufgehen · ausgehen · begehen · eingehen · entgehen · gehen · hingehen · losgehen · mitgehen · schlafen gehen · umgehen · untergehen · vergehen · verloren gehen · vorbeigehen · vorgehen · weitergehen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGEHEN

angegeben · angegilbt · angegliedert · angegossen · angegraut · angegriffen · Angegriffenheit · angehaucht · angeheiratet · angeheitert · angeheizt · angehend · angehetzt · angeheult · angehören · angehörig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGEHEN

besser gehen · durchgehen · ein und aus gehen · ergehen · fortgehen · fremdgehen · herangehen · herausgehen · hervorgehen · hinausgehen · hochgehen · nachgehen · rausgehen · reingehen · schiefgehen · vorangehen · zergehen · zugehen · zurückgehen · übergehen

Synonimy i antonimy słowa angehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANGEHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «angehen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ANGEHEN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «angehen» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «angehen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANGEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa angehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa angehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «angehen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

滑车
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

abordar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

approach
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पकड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

معالجة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

снасти
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

equipamento
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সাজসরঁজাম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

aborder
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

menangani
190 mln osób
de

niemiecki

angehen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

タックル
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

태클
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyegat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giải quyết
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தடுப்பாட்டம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

हाताळताना
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ele almak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

affrontare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rozwiązania
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

снасті
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

aborda
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντιμετώπιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

itu
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

takle
5 mln osób

Trendy użycia słowa angehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANGEHEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa angehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «angehen».

Przykłady użycia słowa angehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANGEHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem angehen.
1
Arnold Schwarzenegger
Man darf sich auf seine Ideologie nicht versteifen. Man kann ideologische Überzeugungen haben, aber man muss auch bereit sein zu akzeptieren, dass gewisse Dinge nicht so funktionieren, wie man gerne möchte, und dass man sie anders angehen muss.
2
Donna Leon
Die Amerikaner reden zu viel über die Politik anderer Leute; sie mischen sich in Dinge ein, die sie nichts angehen.
3
Henning Scherf
Auch das Abhören von Ärzten finde ich unmöglich. Und wie kann es angehen, dass wir Strafverteidiger vor Wanzen bewahren wollen, die übrigen Anwälte aber nicht?
4
Jill Tweedie
Angst und völlige Abhängigkeit machen es nicht leicht, sich aufzulehnen, aber Mut muss stets - gegen scheinbar unüberwindliche Hindernisse angehen - was wäre sonst Mut?
5
Jochen Schulte
Es kann nicht angehen, dass immer mit der Gefährdung von Arbeitsplätzen gedroht wird, um Geld vom Steuerzahler zu erpressen.
6
Joseph Roth
Ja, sagte Tunda, man verliert die Distanz. Man ist den Dingen so nah, daß sie einen gar nichts mehr angehen.
7
Michael Crichton
Wir sollten uns um Krankheiten kümmern. Wir sollten uns um den Hunger in der Welt kümmern. Wir sollten uns um eine Menge Dinge kümmern bevor wir das angehen.
8
Uli Hoeneß
Beim zweiten Gegentor kann es nicht angehen, dass er sagt: Bitte nach Ihnen, Herr Sand.
9
Graham Greene
Wir können uns nicht aussuchen, was uns etwas angehen soll und was nicht.
10
Michael Rumpf
Individualisten möchten ganz sie selbst sein - damit sie andere etwas angehen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGEHEN»

Poznaj użycie słowa angehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem angehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Wir berichten __ber Themen, die uns etwas angehen!": ...
Auf Grundlage des Kernlehrplans, der kritischen Perspektive der Medienp„dagogen und Reformp„dagogen sowie basierend auf dem Kennenlernen der journalistischen Arbeit sollen die Sch__ler verschiedene Module durchlaufen, in denen sie ...
Christine Wieching, 2013
2
Grundfragen des Lebens: Ein Sachbuch über Fragen, die uns ...
In diesem Buch geht es um Fragen danach, wozu wir Gott brauchen, was die Welt im innersten zusammenh lt, was das B se und das Gute ist, warum es das Leid in der Welt gibt, ob unser Schicksal vorherbestimmt ist oder wir uns frei entscheiden ...
Günther Birkenstock, 2008
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Daß man nicht soll ein Ding angehen, man habe es denn zuvor wohl betrachtet; Olear Lokman 336. Die Alten wissen ihre Sachen klügl icher anzugehen als die Jungen; Olear Saadi Rosenth. 220. Auf welche Weise man es in solchen Fällen ...
Christian Wurm, 1859
4
Deutsches Wörterbuch
6, 2; man soll nicht ein.ding angehen, man habe es denn zuvor wol betrachtet. Lokman fab. 6 ; sie mögen es angehen (angreifen), wie sie wollen. Wie- land 2, 162; dasz man es ungeschickt angehen müste, wenn man sie nicht dahin bringen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Start frei zur Kooperation: wie Sie die richtigen ...
Auch wenn hinter jedem Konflikt ein ungelöstes Problem steckt, so lässt sich im Umkehrschluss nicht folgern, dass auch aus jedem Problem ein Konflikt entstehen muss. Im Gegenteil! Solange Sie schwierige Situationen zielgerichtet angehen, ...
Ulrike Bergmann, 2002
6
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
DM femd hertzhaft angehen : 2tt2^uer I'ennemi relolument. Ein wild angehen: 2tt2quer IM« bete. Angehen, v. ». commencer; ve> n»r. Der tantz gehet an : I2ä2nce commence. Die predigt ist noch nicht angegangen : le lermon n'2 p2« encore ...
Pierre Rondeau, 1740
7
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
... Ursache auf gleiche Weise alle wohlgeschickte Gläubigen angeht; so muß die Einsetzung sie auch alle angehen. Die Ursache nun, warum Christus zu seinen Aposteln sagete , nehmet und esset, was ich gebrocken habe , erkläret er selber,  ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1757
8
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
(ing. dasjenige. was angeliiinget oder angeht-niet wird; befouders was zum Schmucte. ingleichen als ein eingebilbetes Gegenmittel wider gewiffe . Krankheiten an den Leib gchiinget wird; im gemeinen Leben das Anhängfel. x Angehen. nerv.
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
>entstehen, ausbrechen, (über jn.) hereinbrechen, jn. überkommen (von natürlichen und sozialen, außerhalb der Macht des Einzelmenschen liegenden Katastrophen o. ä.)<. — Bdv.: vgl. angehen 12, ankommen 11, antragen 4, auferstehen 4, ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
»irb, obgleich nicht gar zu häufig, von d« Das Angehänge, oder Angehen??, Handlung des Angebens in den eigentlichen de» — s, plur. uc nom. linß. dasjenige, Bedeutungen des Verbi gebraucht. S. was angehünget oder angehenket wird; ...
Johann Christoph Adelung, 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANGEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo angehen w wiadomościach.
1
Mongolei: Diese Probleme muss die neue Regierung angehen
Die Mongolei ist reich an Bodenschätzen, doch der große Rohstoffboom ist vorbei. Nun wird eine neue Regierung gewählt - sie muss eine neue Strategie finden ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
2
Nach dem Brexit-Votum: Diese fünf Themen will die EU jetzt angehen
Nach dem Brexit-Votum: Diese fünf Themen will die EU jetzt angehen. Banner Zurück zur Übersicht. Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt ... «Handelsblatt, Cze 16»
3
Tipps für die Phase der Brexit-Unsicherheit Brexit: Was ...
Tipps für die Phase der Brexit-Unsicherheit Brexit: Was Unternehmen jetzt angehen sollten. Ein Gastkommentar von Ulrich Wolff. 831. Zur Großbildansicht. «manager-magazin.de, Cze 16»
4
EZB will Problemkredite stärker angehen
EZB will Problemkredite stärker angehen. Die EZB-Bankenaufsicht will laut Insidern Geldhäuser noch stärker zum Abbau fauler Kredite auffordern. Die EZB ... «ORF.at, Cze 16»
5
David Beckham zum Brexit: "Wir sollten die Probleme der Welt ...
"Für unsere Kinder und deren Kinder sollten wir die Probleme der Welt gemeinsam und nicht allein angehen", erklärte der ehemalige Star von Manchester ... «RP ONLINE, Cze 16»
6
Fed will Zinserhöhung erst nach Brexit-Votum angehen
Fed will Zinserhöhung erst nach Brexit-Votum angehen. Home | Finanzen und Wirtschaft | Nachrichten. Von: EurActiv mit Agenturen. Wed Jun 15 2016 23:07:21 ... «EurActiv.de, Cze 16»
7
Warnschuss des IWF: China soll Schuldenproblem schnell angehen
Es sei ein ernstzunehmendes Problem, das China schnell angehen müssen, um mögliche Gefahren für das eigene Wirtschaftssystem und die Welt zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»
8
13. Triennale Kleinplastik - Existenzielle Sachen, die jeden angehen
Tomaten schwimmen bei der 13. Triennale Kleinplastik in der Alten Kelter in Fellbach als Teil des Kunstwerkes "Something that Floats/Something that sinks" des ... «Deutschlandradio Kultur, Cze 16»
9
US-Währungshüter will Zinserhöhung mit Geduld angehen
Bewerten. (0). 0 Kommentare. US-Währungshüter will Zinserhöhung mit Geduld angehen. FACEBOOKEMAILDRUCKEN. 0 Kommentare. Kommentar schreiben ... «Finanzen.net, Cze 16»
10
Schwarz: Neuzugänge müssen "Sache mit Neugier angehen"
Und eine absolute Bereitschaft haben, jeden Tag an den von uns geforderten Inhalten zu arbeiten. Er muss die Sache mit Neugier angehen", schildert Schwarz ... «kicker, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. angehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/angehen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL