Pobierz aplikację
educalingo
Anmerkung

Znaczenie słowa "Anmerkung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANMERKUNG

Ạnmerkung 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANMERKUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANMERKUNG

uwaga

Uwaga jest ogólnie rozumiana jako język, krótka wypowiedź słowna. W prowadzeniu księgi i ogólnie w humanistyce jedna wzmianka jako adnotacja stanowi dodatek do fragmentu tekstu, który nie jest zintegrowany z tekstem, ale jest typograficznie odsunięty od niego w taki sposób, że tworzy odrębną całość. Uwagi są szczególnie popularne w literaturze naukowej. W większości przypadków zawierają one dowody, to znaczy dokładne informacje ze źródeł w źródłach lub w publikacjach naukowych, na których oparte są wyjaśnienia w tekście lub do których się odnoszą. Znaczenie outsourcingu niektórych informacji w uwagach polega na tym, że prezentacja jest jaśniejsza. Termin "notatka" odnosi się do wszystkich przypisów i przypisów w języku naukowym, niezależnie od ich treści. Całość notatek w pracy naukowej nosi nazwę notatek, notatek lub aparatury naukowej.

Definicja słowa Anmerkung w słowniku

wypowiedź ustną w sprawie, zwróć uwagę na krótkie wyjaśnienie tekstu; Przypis lub przypis końcowy; Skrót: Zwróć uwagę na ustną wypowiedź, zauważysz przykłady przypadkowego, ulotnego komentatora, który zrobił kilka krytycznych uwag w dyskusji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANMERKUNG

Auswirkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Signalwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANMERKUNG

Anmeldeformular · Anmeldefrist · anmelden · Anmeldepflicht · anmeldepflichtig · Anmelder · Anmelderin · Anmeldeschluss · Anmeldung · anmengen · anmerken · anmessen · anmietbar · anmieten · Anmietung · anmischen · anmit · Anmoderation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANMERKUNG

Außenwirkung · Breitenwirkung · Fernwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

Synonimy i antonimy słowa Anmerkung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANMERKUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Anmerkung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Anmerkung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANMERKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Anmerkung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Anmerkung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anmerkung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

nota
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

remark
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

टिप्पणी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مذكرة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

примечание
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

nota
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নোট
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

note
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

komen
190 mln osób
de

niemiecki

Anmerkung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

注記
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

주의
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

cathetan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chú ý
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

टीप
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

not
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

nota
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

uwaga
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

примітка
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

notă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σημείωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

noot
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

notera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

notat
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anmerkung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANMERKUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anmerkung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anmerkung».

Przykłady użycia słowa Anmerkung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANMERKUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Anmerkung.
1
Vladimir Horowitz
Es ist die Stille, die zählt, nicht der Applaus. Jeder kann Applaus haben. Aber die Stille, vor und während des Spiels, das ist das Größte. (Insofern danke ich Ihnen, dass Sie einem Redner, der so wenig über Musik zu sagen hat, so viel Stille und Aufmerksamkeit entgegen gebracht haben. Doch füge ich eine winzig kleine Anmerkung hinzu: Politiker sind eitel. Sie haben nichts gegen Stille vor und während des Spiels, aber hinterher - da brauchen sie Applaus!)
2
Immanuel Kant
Alles, was uns der Bedürfnis überhebt, zu leeren Räumen unsere Zuflucht zu nehmen, ist wirklicher Gewinn für die Naturwissenschaft. - Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft, A 99, Allgemeine Anmerkung zur Dynamik
3
Theodor Fontane
Wer in der Mark reisen will, der muß zunächst Liebe zu Land und Leuten mitbringen, mindestens keine Voreingenommenheit. Er muß den guten Willen haben, das Gute zu finden, anstatt es durch krittliche Vergleiche totzumachen. Theodor Fontane im Vorwort zur zweiten Auflage: Wanderungen durch die Mark Brandenburg []. Die Grafschaft Rupin. Berlin, August 1864:. Anmerkung: Vielfach zitiert, wobei in der Mark meist unterschlagen und krittliche durch das moderner anmutende kritische ersetzt wird.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANMERKUNG»

Poznaj użycie słowa Anmerkung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anmerkung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Ich und Das Es - Anmerkung Zu Dem Alten Problem Des ...
Essay aus dem Jahr 1987 im Fachbereich Philosophie - Epochenubergreifende Abhandlungen, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vor 25 Jahren bewegte sich die Welt.
Friedrich Flachsbart, 2012
2
Anmerkung: Prominent: die Geschichte der Familie Winterstein ...
»Anmerkung: Prominent« Paul Winterstein (1876-1945) T~\aul, der jüngste Sohn des Generalstabsarztes, hat als Einziger X7 der drei Brüder von seinem Vater die Leidenschaft für das Militär übernommen. Schon als kleiner Bub gelang es ...
Werner Winterstein, 2008
3
Kurze Anmerkung Eines Baierischen Akademisten Ueber die ...
l^l*. Mrze. Anmerkung. > ^MUMVaierischen. Utademisten. Ueber diejüngsthin zu Ingolstadt im Druck erschienene Art die Quadratwurzel von einer vorgegebenen Zahl , welche kein vollkommenes Quadrat ausmachet, mit leichter Mühe zu ...
‎1762
4
Anmerkung über die ehelichen Gesetze und den Grund ihrer ...
Z2 Anmerkung über die ehelichm^esetze. welche ^«6emien behauptet habm, daß ßra6us verboten sind, welche aber Personen für verboten achten, der kan beh allen und jeden , die theilö Kehionls gesamlet. theils (^onülis gegeben, theils  ...
Johann H. Becker, 1749
5
Verurteilung der Baumgartischen Anmerkung zur Allgemeinen ...
Georg Friedrich Meier. Hierauf las der Candida! weiter. „Es muß bey vielen Leuten keine geringe Freude er- „wecken, wenn man Schriftstellern, die das, was „sie vorbringen, aus den besten Urkunden erwei- > „sen, wiedersprechen kan.
Georg Friedrich Meier, 1748
6
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Form ica acuminata 832 Anmerkung. „ aemula 832 Anmerkung. „ atavina 832 Anmerkung. ,, fragilis 832 Anmerkung. „ Freyeri 832 Anmerkung. „ globularis 832 Anmerkung. „ heraclea 831 Anmerkung. ., Imhoffi 832 Anmerkung. „ indurata 832  ...
7
Die Contrasignatur der Proklamation vom 18ten März 1848. ...
Die Contrafignatur der Prokfamation vom 18tell März 1848'. ./NÄW.ZF'ÄC.ZF :7 Verichtigende Anmerkung zur ZjgmWul-a tczmyokjs. WWW " Berlin. Druck und Verlag von G. Reimer. 1849. ' WF! »t Unter dem Titel Zjgnninrn temporj8 ift unlängft ...
‎1849
8
Anmerkung über die von dem Magistrat der ... Stadt Frankfurt ...
«I ,, > ' . dieselbe praevia cerrigrslione er «6^ dortsrione 6e periurio vilanäo, sols che zu beschwören, um so mehr erklaret, weilen gedachte ihre Aussagen der Wahrheit gemäß seyen, auch solche ein jeder mit folgenden Worten/ Wie mir ...
9
Anmerkung über den sogenannten standhaften Beweiß, woraus ...
vordersame Kestimrionem zu erlangen, sondern —° um von sämtlichen spo- liirenden hohen Theilen sich in ein perirmium einwikeln zu lassen, welches zu verewigen man auf der audern Seite Im Voraus auch schon einen ähnlichen so ...
‎1782
10
Observation Treu entdeckte Anmerkung wider das Franz. denen ...
krfahrsngkch«! / ist kein« weg« gebräuchlich /daß man der senis M l.egsren verschont / soAusspeh«undKundfthaffttrabzugtt ben / oder Iwytrache außzustreuen sich unterfangen- Nun aber/ vorhin vtrstandener Massen / betrifft die Sache nichk ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANMERKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anmerkung w wiadomościach.
1
Ramelow: Strukturumbau in Thüringen dringend notwendig
@Hilde: [Anmerkung der Redaktion: Kommentar entfernt]dem rest ihres kommentars kann ich ... Liegen die den ganzen Tag in der Sonne [Anmerkung d. «Thüringer Allgemeine, Cze 16»
2
Eine weitere Anmerkung zum Tod des Sozialisten und Künstlers ...
Es war eine traurige Nachricht, von David Kings Tod am 11. Mai in London zu hören. Wie David North in seinem Nachruf auf der World Socialist Web Site ... «World Socialist Web Site, Cze 16»
3
DIE DEBATTE: Anmerkung zu Hitler
Ein genauer Blick auf die Anfänge des späteren Diktators zeigt, was Demokratien bedroht - auch heute. Seitdem in Deutschland, Europa und anderswo rechter ... «FOCUS Online, Maj 16»
4
Verbraucherdarlehen - Maier kommentiert den Beschluss des LG ...
Kurznachricht zu "Bank- und Anlegerschutzrecht - Nochmal: Individualbeitrag bei Verbraucherdarlehen - Anmerkung zum Beschluss des OLG Düsseldorf vom ... «Jurion, Maj 16»
5
POL-F: 160414 - 292 Frankfurt: Anmerkung der Frankfurter Polizei ...
Frankfurt (ots) - (lö) Mit Artikel vom heutigen Donnerstag berichtet die BILD Zeitung unter der Überschrift "Polizei ermittelt gegen BILD-Reporter". «Presseportal.de, Kwi 16»
6
Nahost-Konflikt Zehn Jahre Hamas in Palästina
"Im Manuskript dieser Sendung vom 25.1.2016 stand im Absatz über dieser Anmerkung zunächst: (...) "Gepaart mit einer fast antisemitischen Ideologie, die ... «Deutschlandfunk, Sty 16»
7
Neuauflage von Hitlers „Mein Kampf“ Anmerkung über Anmerkung
Eine kritische Edition“ lautet sein Titel, in dem der Urtext der „Hitler-Bibel“ auf jeder Doppelseite derartig links, unten und rechts von Anmerkungen eingekesselt ... «taz.de, Sty 16»
8
EU-Arbeitslosigkeit so tief wie seit 2009 nicht mehr – „Juhuuu“ mit ...
EU-Arbeitslosigkeit so tief wie seit 2009 nicht mehr – „Juhuuu“ mit kritischer Anmerkung. FMW-Redaktion. Heute groß verkündet: Die EU-Arbeitslosigkeit fällt ... «Finanzmarktwelt, Sty 16»
9
Offtopic: Autonome Fahrzeuge und Entscheidungen über Leben und ...
Tags:Anmerkung. Hierarchie: Startseite > News und Urteile > Büro & Organisation > Anmerkung > Artikel. 1 Stern 2 Sterne 3 Sterne 4 Sterne 5 Sterne (1 votes ... «ferner-alsdorf.de, Gru 15»
10
Schadenersatz wegen Baumarkt-Farbe? Anmerkung zu Amtsgericht ...
Die Mieter hatten ein Haus in München gemietet. Vor ihrem Einzug haben Sie die Innenwände mit den Farben „Profiweiß“ und „Super Color Wohnraumfarbe, ... «anwalt.de, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anmerkung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anmerkung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL