Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anverwandt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANVERWANDT

anverwandt  [ạnverwandt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANVERWANDT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANVERWANDT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anverwandt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa anverwandt w słowniku

związany z kimś pokrewnym. związany z kimś, np. z kobietą spokrewnioną ze mną. mit jemandem verwandt verwandt. mit jemandem verwandtBeispieleine mir anverwandte Dame.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anverwandt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANVERWANDT


angewandt
ạngewandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
bewandt
bewạndt
blutsverwandt
blu̲tsverwandt [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vant]
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
formgewandt
fọrmgewandt [ˈfɔrmɡəvant]
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
nah verwandt
na̲h verwandt, na̲hverwandt
redegewandt
re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant]
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sinnverwandt
sịnnverwandt [ˈzɪnfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
ungewandt
ụngewandt
unverwandt
ụnverwandt 
urverwandt
u̲rverwandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
wortgewandt
wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant]
zugewandt
zugewandt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANVERWANDT

anulken
Anulus
Anuren
Anurie
Anus
Anus praeter
anvertrauen
anverwahrt
anverwandeln
Anverwandlung
Anverwandte
Anverwandter
anvettern
anvisieren
anvisualisieren
Anw.
anwachsen
Anwachsung
anwackeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANVERWANDT

Altstadt
Arendt
Arndt
Darmstadt
Stadt
Tharandt
Warndt
dribbelgewandt
dt
eingesandt
federgewandt
geistesverwandt
gesandt
glaubensverwandt
schreibgewandt
stammverwandt
versandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Synonimy i antonimy słowa anverwandt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anverwandt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANVERWANDT

Poznaj tłumaczenie słowa anverwandt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anverwandt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anverwandt».

Tłumacz niemiecki - chiński

anverwandt
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anverwandt
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

anverwandt
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

anverwandt
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

anverwandt
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

anverwandt
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

anverwandt
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

anverwandt
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

anverwandt
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

anverwandt
190 mln osób

niemiecki

anverwandt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

anverwandt
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

anverwandt
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

anverwandt
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

anverwandt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

anverwandt
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

anverwandt
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

anverwandt
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

anverwandt
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

anverwandt
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

anverwandt
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

anverwandt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

anverwandt
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

anverwandt
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

anverwandt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

anverwandt
5 mln osób

Trendy użycia słowa anverwandt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANVERWANDT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anverwandt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anverwandt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anverwandt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANVERWANDT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anverwandt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anverwandt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anverwandt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANVERWANDT»

Poznaj użycie słowa anverwandt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anverwandt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Anvenvandtniß ; Anverwandt, schaft , ^.' /I <alliance ; parente. Unvvr / a^v> l^ «e« ^ '»ot ^ en 2V2Nt. Anwalts , / "l- 2croillement. Anwachsen, v. ». s.«»/.c. wachsen ^ croitre ; 8'acroitre. Der bäum wacbst fichtbarlich an : cet arbre croit viüolement.
Pierre Rondeau, 1740
2
Das deutsche Wörterbuch
In all diesen Fällen dürfte anverwandt nicht gebraucht werden, ebensowenig in der Chemie, wenn von der Verwandtschast zweier Stoffe die Rede ist, z. B. Goethe 15, 41 in den Wahlverwandtschaften: Wenn Sie diese Ihre wunderlichen  ...
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852
3
Werke: 14
Das Gesetz spricht nämlich nnbedingt, im Fall, daß keine Kinder da sind, Denen die Erbschaft zn , die von der männlichen Seite am nächsten anverwandt sind. Diese sind aber Wir. Es ist nämlich bekannt, daß Archiades ohne Kinder ...
Demosthenes, Heinrich A. Pabst, 1841
4
Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache
So mol anverwandt, als Anverwandte und AnVerwandtschaft, können unbeschadet des Sinnes, sehr fuglich in verwandt, Verwandte, Verwandtschaft zusammengezogen werden. Anverwandtinn; weder so, noch Verwandtinn, sondern ...
Moritz von Görtz Wrisberg, 1835
5
Acta Borussica ecclesiastica, civilia, literaria oder ...
... aufhiesiger Univ«6tät kei- ' ne 7Keoloß«c2 6ii«llet/ ohngeachresdie damahli- Ze ll»enloßi, welch« insgesamt l ausser o. Pfeif,. ßunv. ih». anverwandt. waren. /. hiezu. sklaubniß. Az. «thei-. ^ s 5. /) Johann Ernst Graben eltheilen wollen , einige.
6
Albert Vigoleis Thelen
WIL. BOESTEN. „Einem. fremden. Geiste. anverwandt. werden“. Erfahrungen. beim. Übersetzen. der. Insel. des. zweiten. Gesichts. ins. Niederländische. Beim Übersetzen eines dicken Buches stellt sich gelegentlich ein Gefühl ein, das dem  ...
Heinz Eickmans
7
Deutsches Wörterbuch
ANVERWANDT, eoonoltt», nnl. aanverwant: ist ein esel zu erstreiten, ei so suche dir zur hand einen riebter, der nicht selbslen ist dem esel auverwand. Logau 2, zug. 174. Keisersrerg sagte angewandt : er ist dein siptblut, er ist (dir) angewandt  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Heinrich Heyrich, Schneider, alt 4S Jahre, web» «»verwandt, noch angeheurathet, noch ir Dienste« de« Requirevten und seiner Frau; Ster Zeuge: Peter Foe, Messerschniid , alt 36 Jahr,, weder anverwandt, noch angeheurathet, noch in ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1817
9
Die allergemeinsten Aeußerungen der Nächstenliebe: in einem ...
... wenn wir von jedem, sey er, wer er wolle, reich oder arm, Sprößling einer hohen oder niedern Familie , anverwandt oder nicht anverwandt, Freund oder Feind) das Gute mit Vergnügen rühmen , welches wir an ihm wahrgenommen haben.
Johann Michael Feder, 1803
10
Beschreibung der Stadt Breslau im Herzogthum Schlesien
Capital, die als wiederkänfiiiher Zins auf dem ade'. lieben Gute Kammendorf haftenf und wovon die ZinFen jährlich 48 Rthlr. betragen - vorzüglich für findirende Ji'inglinge aus feiner eigenen Anverwandt'[cbaft-zkfafls aber' keine dergleichen ...
Friedrich-Albert Zimmermann, 1794

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANVERWANDT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anverwandt w wiadomościach.
1
Ein musikalisches Glanzlicht
Ohne Unterbruch gehen Weinbergs Lieder ineinander über. Beschwörend und streckenweise Tonalitäten eines Gustav Mahler anverwandt. Ein tiefes stilles ... «Schwäbische Zeitung, Cze 16»
2
Köhlmeier über Dylan: "Er hat mich inspiriert wie kein anderer"
Köhlmeier: Nein, ich bin kein Ministrant von ihm und kein Anverwandter. Aber ich werde ein paar warme und herzliche Gedanken über den Ozean schicken. «derStandard.at, Maj 16»
3
Ironie am Werk: Paul Klee im Centre Pompidou Paris
... Sammlungen nähert sich die Ausstellung Klees Oeuvre aus dem Blickwinkel der romantischen Ironie und ihr anverwandter Konzepte von Satire und Parodie. «Blouin Artinfo, Kwi 16»
4
Neuss: Wenn die Gier Theater spielt
... Krimi, wie ihn Leser wie Fernsehzuschauer kennen und lieben, sehr anverwandt. Ein spannend-kriminalistischer Abend der wunderbar ausgefüllten Rollen. «RP ONLINE, Mar 16»
5
Angela Merkel: Hört auf, die Kanzlerin "Mutti" zu nennen!
Solche Frauen sind in ihrer Gehässigkeit dem Jargon der Gangster-Rapper anverwandt, die drohen: "Ich f*ck Deine Mudda!" Die Drohung stammt aus Kulturen, ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Warum wir nicht zurückkommen
Dabei bräuchte es lediglich eine gut gepflegte Website und wiederkehrende lokale Kampagnen, um über den Umweg der hier verbliebenen Anverwandtschaft ... «sz-online, Sty 16»
7
"Joy" mit Jennifer Lawrence und Robert De Niro
Und einen Schwung irgendwie liebenswerter, doch unselbstständiger Anverwandter. Russell widmet die erste Hälfte seiner recht lose gehaltenen Filmbiografie ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»
8
Fürchtet euch!
Das wichtigste Ziel der Mörderbanden des IS und anverwandter Gesellschaftszerstörer ist damit erreicht. Es herrschen Verunsicherung, Angst und Schrecken. «General-Anzeiger, Gru 15»
9
"Grüfte, Keller, Katakomben" - Ein Streifzug durch die Wiener ...
ORF/WOLFGANG SLAPANSKY. Särge. Das Zentrum der alten Katakomben unter dem Stephansdom: die Särge von Rudolf dem Stifter und Anverwandter. «ORF.at, Paz 15»
10
"Bürger zweiter Klasse": "Herr der Ringe"-Star Liv Tyler kritisiert ...
Zunächst kannst Du dir die Kiste mit "anderem Land" knicken. Mein Mann ist amerikanischer Staatsbürger. Wir haben Anverwandtschaft und Grundbesitz in den ... «filmstarts, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. anverwandt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anverwandt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z