Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausgleichszulage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSGLEICHSZULAGE

Ausgleichszulage  [A̲u̲sgleichszulage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSGLEICHSZULAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSGLEICHSZULAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausgleichszulage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dodatek wyrównawczy

Ausgleichszulage

Zasiłek z tytułu odszkodowania stanowi korzyść austriackiego systemu ubezpieczeń społecznych, który oprócz wyliczonej emerytury jest przyznawany w celu osiągnięcia minimalnego dochodu. Sam dodatkiem odszkodowawczym jest różnica między odpowiednią emeryturą, innym dochodem netto podlegającym odliczeniu a wytyczną dodatku wyrównawczego, corocznie dostosowywaną przez Ministerstwo Spraw Społecznych. W celu uzyskania dodatku z tytułu odszkodowania, miejsce zamieszkania musi znajdować się w kraju. W Republice Federalnej Niemiec podobny cel ma na celu zapewnienie podstawowych praw w wieku starczym iw przypadku zmniejszenia zdolności zarobkowej, ale ma to być ubieganie się w miejscowej instytucji pomocy społecznej. Die Ausgleichszulage ist eine Leistung der österreichischen Sozialversicherung, die zusätzlich zur errechneten Pension gewährt wird, damit ein Mindesteinkommen erreicht wird. Die Ausgleichszulage selbst ist die Differenz zwischen der gebührenden Pension, weiteren anrechenbaren Nettoeinkommen und dem Ausgleichszulagenrichtsatz, der jedes Jahr per Verordnung durch das Sozialministerium angepasst wird. Um eine Ausgleichszulage zu erhalten, muss der gewöhnliche Aufenthaltsort im Inland liegen. In der Bundesrepublik Deutschland wird eine ähnliche Zielsetzung mit der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung bezweckt, die aber beim örtlichen Sozialhilfeträger zu beantragen ist.

Definicja słowa Ausgleichszulage w słowniku

Wsparcie finansowe dla gospodarstw rolnych na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarczych lub naturalnych Dodatek zapewniający emerytom minimalny dochód. finanzielle Förderung für landwirtschaftliche Betriebe in Gebieten, in denen wirtschaftliche oder natürliche Nachteile bestehen Zulage, die Pensionsbeziehern ein Mindesteinkommen sichert.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausgleichszulage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSGLEICHSZULAGE


Aktivzulage
Akti̲vzulage
Anlage
Ạnlage 
Buschzulage
Bụschzulage
Coulage
[kuˈlaːʒə] 
Eigenheimzulage
E̲i̲genheimzulage
Erschwerniszulage
Erschwe̲rniszulage
Familienzulage
Fami̲lienzulage [faˈmiːli̯ənt͜suːlaːɡə]
Fliegerzulage
Fli̲e̲gerzulage
Funktionszulage
Funktio̲nszulage
Gefahrenzulage
Gefa̲hrenzulage [ɡəˈfaːrənt͜suːlaːɡə]
Gehaltszulage
Gehạltszulage [ɡəˈhalt͜st͜suːlaːɡə]
Kinderzulage
Kịnderzulage [ˈkɪndɐt͜suːlaːɡə]
Leistungszulage
Le̲i̲stungszulage [ˈla͜istʊŋst͜suːlaːɡə]
Moulage
[muˈlaːʒə] 
Ortszulage
Ọrtszulage [ˈɔrt͜st͜suːlaːɡə]
Schmutzzulage
Schmụtzzulage [ˈʃmʊt͜st͜suːlaːɡə]
Sonderzulage
Sọnderzulage [ˈzɔndɐt͜suːlaːɡə]
Sozialzulage
Sozia̲lzulage [zoˈt͜si̯aːlt͜suːlaːɡə]
Teuerungszulage
Te̲u̲erungszulage [ˈtɔ͜yərʊŋst͜suːlaːɡə]
Zulage
Zu̲lage [ˈt͜suːlaːɡə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSGLEICHSZULAGE

Ausgleichsgefäß
Ausgleichsgetriebe
Ausgleichsgymnastik
Ausgleichsklasse
Ausgleichsküste
Ausgleichsleistung
Ausgleichsquittung
Ausgleichsrennen
Ausgleichsrente
Ausgleichssport
Ausgleichsteuer
Ausgleichstor
Ausgleichstraining
Ausgleichstreffer
Ausgleichsturnen
Ausgleichsverfahren
Ausgleichsverwalter
Ausgleichsverwalterin
Ausgleichszahlung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSGLEICHSZULAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Beilage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

Synonimy i antonimy słowa Ausgleichszulage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausgleichszulage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSGLEICHSZULAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Ausgleichszulage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausgleichszulage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausgleichszulage».

Tłumacz niemiecki - chiński

补偿性津贴
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

indemnización compensatoria
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

compensatory allowance
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रतिपूरक भत्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بدل التعويضي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

компенсационное пособие
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

indemnização compensatória
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পূর্তিভাতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

indemnité compensatoire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

elaun pampasan
190 mln osób

niemiecki

Ausgleichszulage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

代償手当
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보상 수당
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sangu compensatory
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trợ cấp bù
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஈடுசெய்யும் கொடுப்பனவு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भरपाई देणारा भत्ता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

telafi edici yardımı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

indennità compensativa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dodatek wyrównawczy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

компенсаційне посібник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

indemnizație compensatorie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εξισωτική αποζημίωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kompenserende toelaag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kompensationsbidrag
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kompenserende kvote
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausgleichszulage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSGLEICHSZULAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausgleichszulage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausgleichszulage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausgleichszulage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSGLEICHSZULAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausgleichszulage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausgleichszulage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausgleichszulage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSGLEICHSZULAGE»

Poznaj użycie słowa Ausgleichszulage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausgleichszulage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pfarrer in der Sozialversicherung: die Inanspruchnahme der ...
(1) Als Ausgleichszulage wird die auf den Rentenversicherungszuschlag entfallende Lohn- und Kirchensteuer einschließlich der zum vollen Ausgleich einer Mehrbelastung jeweils anfallenden weiteren Lohn- und Kirchensteuer gewährt.
Hans-Peter Hübner, 1992
2
Beiträge der 19. ÖGA-Jahrestagung, die zum Generalthema ...
EU-Kommission, 2000) ist vorgesehen, dass im Zusammenhang mit der Ausgleichszulage unter anderem ermittelt wird, in welchem Umfang die Ausgleichszulage zur Erhaltung einer lebensfähigen Gesellschaftsstruktur im ländlichen Raum ...
Siegfried Pöchtrager, Michael Eder, 2010
3
Gesetz über die Errichtung einer Bundesanstalt für Post und ...
Die Ausgleichszulage wird in monatlichen Beträgen von jeweils einem Zwölftel der Ausgleichszulage zusammen mit dem monatlichen Entgelt ausgezahlt; erstmals in dem auf den Abschluss des neuen Arbeitsvertrages folgenden Monat.
Outlook Verlag, 2013
4
Politik und Psychiatrie: Die staatliche Versorgung psychisch ...
Die so genannte Ausgleichszulage sollte den beruflichen Nachteil kompensieren , der durch die Kriegsbeschädigung bedingt war. In der Personengruppe der psychisch Versehrten wurden in rund 79 % der Fälle solche Ausgleichszulagen ...
Stephanie Neuner, 2011
5
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
3.3.4 Ausgleichszulage Wenn das Gesamteinkommen aus Bruttopension, allfälligen sonstigen Nettoeinkünften und eventuellen Unterhaltsansprüchen einen be- stimmten Mindestbetrag – den sogenannten Richtsatz – nicht erreicht,  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
6
On-Farm-Management als Konzept zur In-Situ-Erhaltung der ...
land und Sonderkulturen aufgehoben werden. Die Ausgleichszulage sei in vollem Umfang zu erhalten. Zu verlangen sei darüber hinaus deren Anpassung an die allgemeinen Kostensteigerungen und ihre 50 %ige EU-Kofinanzierung ( BLHV ...
Diethildis Wanke
7
Sozialrecht in Grundzügen
V. Die Pensionsversicherung Literatur: Binder, Probleme der pensionsversicherungsrechtlichen Ausgleichszulage, ZAS 1981, 89; Jabornegg/ Resch, Rehabilitation vor Rente, ZAS 1999, 65; Karl, Rehabilitation vor Pension, DRdA 1999, 12; ...
Wolfgang Brodil, Michaela Windisch-Graetz, 2009
8
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht Ausgabe 2013: Mit den ...
4Die Ausgleichszulage bemisst sich nach der Differenz zwischen den auszugleichenden Dienstbezügen beim abgebenden Träger und beim aufnehmenden Träger zum Zeitpunkt des Übertritts. 5Auf die Ausgleichszulage werden alle ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
.‚Die Ausgleichszulage bemisst sich nach der Differenz zwi» schen den auszugleichenden Dienstbezügen beim abgebenden Träger und beim aufnehmenden Träger zum Zeitpunkt des Ubertritts. 5Auf die Ausgleichszulage werden alle ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
4Die Ausgleichszulage bemisst sich nach der Differenz zwischen den auszugleichenden Dienstbezügen beim abgebenden Träger und beim aufnehmenden Träger zum Zeitpunkt des Übertritts. 5Auf die Ausgleichszulage werden alle ...
Walhalla Fachredaktion, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSGLEICHSZULAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausgleichszulage w wiadomościach.
1
Ausgleichszulage bei Strafversetzung
Auch nach § 13 Abs. 2 BBesG kann eine Ausgleichszulage nicht gewährt werden, wenn der dienstliche Grund für den Wechsel der Verwendung auf ein allein ... «Rechtslupe, Cze 16»
2
Tirol zahlt Prämie an Kleinbauern in Extremlagen
Diese natürlichen Nachteile würden im Rahmen des EU-Förderprogramms zur ländlichen Entwicklung über die sogenannte Ausgleichszulage abgegolten. «derStandard.at, Cze 16»
3
AK-Goach: Altersarmut - Jeder sechste Kärntner Pensionist bezieht ...
Das heißt, dass jeder sechste Kärntner Pensionist die Ausgleichszulage bezieht – österreichweit ist es nur jeder zehnte“, warnt AK-Präsident Günther Goach ... «APA OTS, Maj 16»
4
Panne: 1000-Euro-Pension für Ausländer
Die vereinbarte Sondererhöhung der Ausgleichszulage droht der Regierung auf den Kopf zu fallen. Es gibt eindringliche Warnungen, dass dies unfreiwillig zum ... «DiePresse.com, Mar 16»
5
Pensionen: Frauenmaßnahmen für Opposition zu wenig
Sie hob sowohl die Anreize, nach dem gesetzlichen Pensionsantrittsalter weiterzuarbeiten, als auch die erhöhte Ausgleichszulage von 1.000 Euro bei mehr als ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Pensionspaket: Teilzeitarbeiterinnen und Mütter profitieren
Die Ausgleichszulage (Mindestpension) wird nach 30 Beitragsjahren auf 1000 Euro statt 882,78 Euro brutto im Monat für Alleinstehende erhöht. Die neue ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Pension: Mehr Geld für Frauen ab 60
Die Kernpunkte: Für längeres Arbeiten gibt es verstärkte finanzielle Anreize, nach 30 Jahren Arbeit wird die Mindestpension (Ausgleichszulage) auf 1000 Euro ... «DiePresse.com, Lut 16»
8
Pensionsgipfel: Keine Verschlechterungen für Frauen
„Wird eine Pension in Anspruch genommen und parallel gearbeitet, wird der Teil des Einkommens, der die Ausgleichszulage oder die Geringfügigkeitsgrenze ... «APA OTS, Lut 16»
9
Tickets: Wer weniger hat, zahlt weniger
Für Bezieher von Mindestsicherung, Pensions-Ausgleichszulagen sowie Asylwerber kostet die Monatskarte 16 statt 77 Euro. Damit soll der öffentliche Verkehr ... «ORF.at, Sty 16»
10
Das bringt 2016 - Negativsteuer höher, erstmals auch für Pensionisten
Für sie würde die Gutschrift die Ausgleichszulage im selben Ausmaß reduzieren. Für 2015 muss die Negativsteuer noch beim Finanzamt beantragt werden. «finanzen.at, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausgleichszulage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausgleichszulage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z