Znaczenie słowa "Ausmusterung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUSMUSTERUNG

Ausmusterung  [A̲u̲smusterung]

CO OZNACZA SŁOWO AUSMUSTERUNG

Definicja słowa Ausmusterung w słowniku

pobieranie próbek; być znokautowanym.

das Ausmustern; das Ausgemustertwerden.

SYNONIMY SŁOWA «AUSMUSTERUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ausmusterung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Ausmusterung

Auslese · Ausscheidung

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSMUSTERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Ausmusterung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ausmusterung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausmusterung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 退休
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: jubilación
• Tłumacz niemiecki - angielski: retirement
• Tłumacz niemiecki - hindi: निवृत्ति
• Tłumacz niemiecki - arabski: تقاعد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: выбытие
• Tłumacz niemiecki - portugalski: aposentadoria
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অবসর গ্রহণ
• Tłumacz niemiecki - francuski: retraite
• Tłumacz niemiecki - malajski: persaraan
• niemiecki: Ausmusterung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 退職
• Tłumacz niemiecki - koreański: 퇴직
• Tłumacz niemiecki - jawajski: leren
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nghỉ hưu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஓய்வு
• Tłumacz niemiecki - marathi: निवृत्ती
• Tłumacz niemiecki - turecki: emeklilik
• Tłumacz niemiecki - włoski: ritiro
• Tłumacz niemiecki - polski: przejście na emeryturę
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вибуття
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pensionare
• Tłumacz niemiecki - grecki: συνταξιοδότηση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: aftrede
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: pension
• Tłumacz niemiecki - norweski: pensjonering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSMUSTERUNG»

Poznaj użycie słowa Ausmusterung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausmusterung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

HochschulBibliotheken: alternative Konzepte und ihre Kosten ...

... Planungsentscheidung: Hypothese: Folgerungen: Abstützende Maßnahmen: BESTANDSSTABILISIERUNG Bislang gilt an Hochschulbibliotheken der Grundsatz, daß in wissenschaftlichen Bibliotheken eine Ausmusterung nicht stattfindet.

Horst Höfler, Lutz Kandel, Achim Linhardt, 1984

Qualitätsmanagement in der Versorgung mit wiederverwendbaren ...

... gilt besonders für den Kreislauf zwischen Anwendung und Aufbereitung und endet bei der Ausmusterung unbrauchbar gewordener Geräte und lnstrumente. Die geltenden Qualitätssicherungsnormen bezeichnen Tätigkeiten und Strukturen, ...

Rolf Fery, 2000

Handbuch für k.k. österreichische Artillerie-Offiziere: mit ...

Ausmusterung k. k. Dienstpferde. Ffir den gehörigen Vorgang bei der Ausmusterung untauglich gewordener Dienstpferde bleibt stets das betreffende Brigadekommando verantwortlich. Diese wird bei Eintritt des Frühjahres , als der zum ...

Joseph von Smola, Karl von Smola, 1839

Werkzeugmaschinen in der industriellen Produktion

Die Stillsetzung als Vorgang der Einstellung der betrieblichen Tätigkeit bezogen auf die stillzulegenden Maschinen ist eine zwingende Voraussetzung für die Durchführung der Ausmusterung und geht dieser zeitlich voraus. Sie umfaßt eine  ...

Gerhard Moroff

Schulische Prüfungen: Entstehung, Entwicklung, Funktion : ...

... man einerseits arme, aber begabte Studenten mit staatlichen Stipendien unterstützte, andererseits das Betteln verbot134 und von den Schulen und Universitäten die konsequente „Ausmusterung" unfähiger Schiller und Studenten forderte.

Peter Herdegen, 2009

Die Omnibusse Der Hamburger Hochbahn

Manfred Schwanke Hamburger Omnibus Verein e.V. Hamburg. MERCEDES— BENZ O405N2 7. Serie 7. Serie Baujahr: 1997 Serie: 1701—1735 (Foto: Lutz Achilles) 7. 7. Serie Baujahr: 1997 Serie: 1701—1735 Ausmusterung: 2009— 2011 'x ...

Manfred Schwanke, Hamburger Omnibus Verein e.V. Hamburg, 2013

Handbuch für kk. oesterreichische Artillerie-Offiziere, mit ...

Ausmusterung k. k. Dienstpferde. Für den gehörigen Vorgang bei der Ausmusterunguntauglich gewordener Dienstpferde bleibt stets das betreffende Brigadekòmmando verantwortlich, Diese wird bei 'Eintritt des Früh» jahres, als der zum ...

Carl Freiherr von Smola, Joseph Freiherr von Smola, 1839

Metadaten im Fernsehproduktionskanal und deren Austausch ...

Good shot flag t Aufnahmematerial TC Start Abb. 3.15: Ausmustern mit Marker ( Good shot flag) nach Ausmusterung TC Ende neu TC Start neu - Materialkategorie - Haupttitel - Untertitel - Arbeitstitel - Produktionsnummer ...

Thomas Metzger, 2003

Technikerhaltung: Das Technische Artefakt Und Seine ...

Dann ist die Ausmusterung und Verwertung der Reste ebensowenig zu vermeiden wie es der Fall war bei den unfertig gebliebenen Rüstungsgütern aller Art in den Waffenfabriken des Deutschen Reichs am Ende des zweiten Weltkriegs.

Eberhard Simon, 2008

Geschichte Der k. u. k. Marine-Akademie

Ausmusterung der Zöglinge. Kaum ein zweiter Beruf macht wissenschaftliches und praktisches Aus- und Fortbilden so nothwendig wie der eines See-Officiers. Vom ersten Betreten der Laufbahn an ziehen sich Studium und Praxis durch die  ...

P. Salcher

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSMUSTERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausmusterung w wiadomościach.

Ausmusterung der Wachtmeister

Die Ausmusterung der mehr als zweihundert Wachtmeister markiert den krönenden Abschluss einer qualitativ hochwertigen und fundierten Berufsausbildung ... «Tips - Total Regional, Cze 16»

Feierliche Ausmusterung von 129 Polizistinnen und Polizisten für ...

Bezirk) und werden nun in den Wiener Gemeindebezirken den Streifendienst versehen. Bei der Ausmusterung nahmen Innenminister Mag. Wolfgang Sobotka ... «APA OTS, Cze 16»

KLM beschleunigt Ausmusterung der Fokker 70

Am 29. Oktober 2017 verabschiedet sich KLM Royal Dutch Airlines nach 20 Jahren von der letzten Fokker 70. Im Herbst desselben Jahres modernisiert KLM ... «European-Aviation.net, Cze 16»

Feierliche Ausmusterung von 176 Polizistinnen und Polizisten für ...

Feierliche Ausmusterung von 176 Polizistinnen und Polizisten für Wien. Wien (OTS) - Am 24.03.2016 feierten 176 Junginspektorinnen und -inspektoren die ... «APA OTS, Mar 16»

sp-Fußball-DFB-EM-2016-Löw-Großkreutz-Ausmusterung-Meldung ...

Fußball-Weltmeister Kevin Großkreutz ist nach seinem missglückten Türkei-Abenteuer bei Bundestrainer Joachim Löw in Ungnade gefallen. Löw kritisierte den ... «DIE WELT, Sty 16»

Feierliche Ausmusterung: 68 neue Polizistinnen und Polizisten für ...

Feierliche Ausmusterung: 68 neue Polizistinnen und Polizisten für Wien. Heute, am 09.10.2015, fand in den Vormittagsstunden die Ausmusterung von 68 fertig ... «regionews.at, Paz 15»

Ausmusterung 2015: neue Offiziere für das Bundesheer

Am 25. September 2015, musterten 79 Soldaten und eine Soldatin des Bundesheeres an der Theresianischen Militärakademie in Wiener Neustadt aus, ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Paz 15»

Ausmusterung: 80 neue Offiziere für das Bundesheer

"Ich gratuliere allen zur heutigen Ausmusterung und zur Übernahme in das Österreichische Bundesheer. Sie haben eine höchst fordernde Ausbildung ... «APA OTS, Wrz 15»

Ausmusterung und Tag der Leutnante 2015

Am 24. und 25. September 2015 findet in Anwesenheit von Bundespräsident Heinz Fischer die Ausmusterung des Jahrganges „Egon Freiherr von Waldstätten“ ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Wrz 15»

Unternehmen: Heckler & Koch beteiligt sich nach G36 ...

Der Waffenhersteller Heckler & Koch will sich auch nach der Ausmusterung des G36 wieder an der Ausschreibung des Verteidigungsministeriums beteiligen. «FOCUS Online, Wrz 15»