Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausstattungsschutz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Ausstattungsschutz  [A̲u̲sstattungsschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSSTATTUNGSSCHUTZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausstattungsschutz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Ausstattungsschutz w słowniku

Ochrona natury opakowania i prezentacji, w tym specjalna promocja produktu przed fałszowaniem. Schutz der Eigenart einer Verpackung und Aufmachung, auch der besonderen Werbung für eine Ware gegen Nachahmungen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausstattungsschutz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSSTATTUNGSSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Ausstaffierung
Ausstand
ausständig
Ausständige
Ausständiger
Ausständler
Ausständlerin
ausstanzen
ausstatten
Ausstatter
Ausstatterin
Ausstattung
Ausstattungsfilm
Ausstattungsrevue
Ausstattungsstück
ausstechen
Ausstecherle
Ausstechform
Ausstechförmchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Synonimy i antonimy słowa Ausstattungsschutz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausstattungsschutz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Poznaj tłumaczenie słowa Ausstattungsschutz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausstattungsschutz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausstattungsschutz».

Tłumacz niemiecki - chiński

设备保护
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

protección del equipo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

equipment protection
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उपकरण सुरक्षा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حماية المعدات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

защита оборудования
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

proteção do equipamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সরঞ্জাম সুরক্ষা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

protection de l´équipement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perlindungan peralatan
190 mln osób

niemiecki

Ausstattungsschutz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

機器保護
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

장비 보호
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pangayoman peralatan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bảo vệ thiết bị
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உபகரணங்கள் பாதுகாப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उपकरणे संरक्षण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ekipman koruma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

protezione delle apparecchiature
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ochrona sprzętu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

захист обладнання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Echipament de protectie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προστασία εξοπλισμού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beskerming toerusting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utrustning skydd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

utstyrsbeskyttelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausstattungsschutz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSSTATTUNGSSCHUTZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausstattungsschutz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausstattungsschutz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausstattungsschutz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSSTATTUNGSSCHUTZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausstattungsschutz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausstattungsschutz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausstattungsschutz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSSTATTUNGSSCHUTZ»

Poznaj użycie słowa Ausstattungsschutz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausstattungsschutz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die abstrakte Farbmarke
Ausstattungsschutz für Farben gemäß § 25 WZG Durch das grundlegende Urteil des Bundesgerichtshofs über den Schutz der gelb-roten Ausstattung der Firma Maggi80 wurde die in den fünfziger und sechziger Jahren lebhaft geführte ...
Rüdiger Dierksen, 2001
2
Recht und wirtschaftliche Freiheit: Bd. Transnationales ...
Ausstattungsschutz. und. Entwicklungsländer. /. Einführende Bemerkungen 1. Keine Länderberichte. Allgemeine Bedeutung des Themas Wenn im Nachstehenden die Rolle des Ausstattungsschutzes für Entwicklungsländer in kurzen Zügen ...
Wolfgang Fikentscher, 1993
3
La Concurrence Parasitaire en Droit Compare
als «äußere Zutat», als «Aufmachung», als etwas Zusätzliches zur Ware angesehen werden, so daß insoweit ein Ausstattungsschutz ausscheidet233. Daran scheitert insbesondere ein Ausstattungsschutz für Gestaltungselemente einer Ware, ...
Association suisse d'étude de la concurrence, Edmond Martin-Achard, Université de Lausanne. Institut de droit comparé, 1981
4
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
A. Ausstattungsfähigkeit nach bisherigem Recht Welche Gestaltungen dem Ausstattungsschutz (§ 25 WZG) zugänglich sind, war im ... Einverständnis bestand auch darin, daß nicht alle Formgebungen dem Ausstattungsschutz zugänglich sind.
Jürgen F. Baur, 1995
5
Nachahmen im Wettbewerb: eine rechtsvergleichende ...
Hatten die Richter noch bei der Abgrenzung von Urheber- und Ausstattungsschutz dem Leistungsgedanken eindeutig Vorrang eingeräumt, so wollten sie nun auf einmal anders gewichten: Vom wettbewerblichen Standpunkt aus könne es - im ...
Axel Beater, 1995
6
Interessenschwerpunkte im Markenrecht
Farben Auch Farben waren bei Verkehrsdurchsetzung grundsätzlich einem Ausstattungsschutz zugänglich, der in der Praxis insbesondere für Farbzusammenstellungen, z.B. bei Tankstellen, gewährt wurde.336 Dies galt ausnahmsweise ...
Tihani Prüfer-Kruse, 2010
7
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Danach war Ausstattungsschutz ausgeschlossen, soweit eine technisch bedingte Formgebung vorlag.181 Bei einer Ware ... wesensbestimmende Eigenschaft der Ware ausdrückten, dem Ausstattungsschutz nicht zugänglich.l82 Dagegen war ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
8
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Ausstattungsschutz U 5 1 34—37 chen, wenn es in Kenntnis der Vorbenutzung angemeldet und beabsichtigt war, seinen Weitergebrauch durch den Vorbenutzer unmöglich zu machen (BGH a.a.O. „Pudelzeichen“)! Nichts anderes gilt ...
Hans von Godin, 1974
9
Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz: in der Fassung v. ...
... erfolgen würde. Die Formgebung ist, soweit sie über die Bedeutung einer technischen Funktion hinausgeht, dem Ausstattungsschutz zugänglich (RGZ 54 S. 173, 69 S. 31, 100 S. 254, MuW 20 S. 157, 23 S. 186, 30 S. 436, 551, 35 S.
Rudolf Busse, 1956
10
MSchG
Die besondere Ausgestaltung einer Ware kann dann Ausstattungsschutz genießen, wenn die Ausstattungsmerkmale nicht das Wesen der Ware selbst ausmachen oder willkürlich gewählt werden können. Ausstattungsschutz kann auch neben ...
‎2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausstattungsschutz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausstattungsschutz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z