Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "auswässern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSWÄSSERN

auswässern  [a̲u̲swässern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSWÄSSERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSWÄSSERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auswässern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa auswässern w słowniku

przykładowa nerka wieprzowa. wässern Beispiel ausgewässerte Schweinsniere.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auswässern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSWÄSSERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wässere aus
du wässerst aus
er/sie/es wässert aus
wir wässern aus
ihr wässert aus
sie/Sie wässern aus
Präteritum
ich wässerte aus
du wässertest aus
er/sie/es wässerte aus
wir wässerten aus
ihr wässertet aus
sie/Sie wässerten aus
Futur I
ich werde auswässern
du wirst auswässern
er/sie/es wird auswässern
wir werden auswässern
ihr werdet auswässern
sie/Sie werden auswässern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewässert
du hast ausgewässert
er/sie/es hat ausgewässert
wir haben ausgewässert
ihr habt ausgewässert
sie/Sie haben ausgewässert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewässert
du hattest ausgewässert
er/sie/es hatte ausgewässert
wir hatten ausgewässert
ihr hattet ausgewässert
sie/Sie hatten ausgewässert
conjugation
Futur II
ich werde ausgewässert haben
du wirst ausgewässert haben
er/sie/es wird ausgewässert haben
wir werden ausgewässert haben
ihr werdet ausgewässert haben
sie/Sie werden ausgewässert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wässere aus
du wässerest aus
er/sie/es wässere aus
wir wässern aus
ihr wässert aus
sie/Sie wässern aus
conjugation
Futur I
ich werde auswässern
du werdest auswässern
er/sie/es werde auswässern
wir werden auswässern
ihr werdet auswässern
sie/Sie werden auswässern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgewässert
du habest ausgewässert
er/sie/es habe ausgewässert
wir haben ausgewässert
ihr habet ausgewässert
sie/Sie haben ausgewässert
conjugation
Futur II
ich werde ausgewässert haben
du werdest ausgewässert haben
er/sie/es werde ausgewässert haben
wir werden ausgewässert haben
ihr werdet ausgewässert haben
sie/Sie werden ausgewässert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wässerte aus
du wässertest aus
er/sie/es wässerte aus
wir wässerten aus
ihr wässertet aus
sie/Sie wässerten aus
conjugation
Futur I
ich würde auswässern
du würdest auswässern
er/sie/es würde auswässern
wir würden auswässern
ihr würdet auswässern
sie/Sie würden auswässern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewässert
du hättest ausgewässert
er/sie/es hätte ausgewässert
wir hätten ausgewässert
ihr hättet ausgewässert
sie/Sie hätten ausgewässert
conjugation
Futur II
ich würde ausgewässert haben
du würdest ausgewässert haben
er/sie/es würde ausgewässert haben
wir würden ausgewässert haben
ihr würdet ausgewässert haben
sie/Sie würden ausgewässert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswässern
Infinitiv Perfekt
ausgewässert haben
Partizip Präsens
auswässernd
Partizip Perfekt
ausgewässert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSWÄSSERN


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
beckmessern
bẹckmessern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
einwässern
e̲i̲nwässern
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
herumbessern
herụmbessern
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
nachbessern
na̲chbessern
notwassern
no̲twassern
schlossern
schlọssern
schussern
schụssern
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verschlimmbessern
verschlịmmbessern
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSWÄSSERN

auswärts
auswärtsbiegen
Auswärtsbilanz
Auswärtserfolg
auswärtsgehen
auswärtslaufen
Auswärtsmannschaft
Auswärtsniederlage
Auswärtspunkt
auswärtsrichten
auswärtsschwach
Auswärtsschwäche
Auswärtsserie
Auswärtssieg
Auswärtsspiel
auswärtsstark
Auswärtsstärke
auswaschen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSWÄSSERN

auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
fasern
gipsern
gläsern
gusseisern
klamüsern
knausern
masern
mausern
mosern
mörsern
reisern
schmiedeeisern
sponsern
teasern
wächsern
zasern
zerfasern

Synonimy i antonimy słowa auswässern w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSWÄSSERN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «auswässern» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa auswässern

Tłumaczenie słowa «auswässern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSWÄSSERN

Poznaj tłumaczenie słowa auswässern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa auswässern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auswässern».

Tłumacz niemiecki - chiński

auswässern
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

auswässern
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

auswässern
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

auswässern
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

auswässern
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

auswässern
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

auswässern
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

auswässern
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

auswässern
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

auswässern
190 mln osób

niemiecki

auswässern
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

auswässern
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

auswässern
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

auswässern
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

auswässern
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

auswässern
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

auswässern
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

auswässern
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

auswässern
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

auswässern
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

auswässern
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

auswässern
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

auswässern
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

auswässern
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

auswässern
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

auswässern
5 mln osób

Trendy użycia słowa auswässern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSWÄSSERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «auswässern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auswässern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auswässern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSWÄSSERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «auswässern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «auswässern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa auswässern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSWÄSSERN»

Poznaj użycie słowa auswässern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auswässern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
... Maschinen aus den Entwässerungsgräben darin aufgehobene Wassermasse , während diese in den nahen Flufs (wegen dessen Tiohen Wasserständen) nicht auswässern kann, aufnehmen mufs.. Ein Fall, der bey vielen holländischen und ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1814
2
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
... das ist daselbst, wo der Canal die von Maschinen aus den Entwässerungsgräben darin aufgehobene Wassermasse, während diese in den nahen Fluß (wegen dessen hohen Wasserständen) nicht auswässern kann, aufnehmen muß.
Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1814
3
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
nach der Hag00rtschen—Schlcuse verbessert werden, nicht nur von d.er Dovernschen -Schleuse ab, sondern von allen übrigen Schleusen, die nach der Alten-Maas auswässern. Die InnereEntwässerung des Landes will H. E. auf ...
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
4
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
... ist nämlich, wO derselbe die von Maschinen aus den Entwässerungsgräben in dem Canal aufgehobene Wassermasse während derselben in den nahen Flufs wegen dessen hohen Wasserständen nicht auswässern kann, aufnehmen mufs.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1807
5
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
t26 Auswässern. Lande; eS geht aber die Auswachsung durch Reihen und Gruppen von Pflanzen vor sich, welche untergehen und dadurch Grundlage neuer werden. (Naturgeschichte.) Auswässern des Fuchses in nicht sehr tiefen Bauen, ...
Stephan Behlen, 1840
6
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
»4». Answis. Auswässern,. v. «. i). Niesen. it., n'-,, N^N' ^- ?°ll; 2^7, nip^, N' 'i'V- ?» ll. 2) reinigen durch's'Wasser, -»2.^ o^H >^2»n -.2^. 5)-v. n. etwa «^ N)-,; l^N l'2 n- >mn>?^2. '^ Auswahl, die, nur mit dem «rdv. s. auswählen. Ist« s. v. a. da« ...
Johann Friedrich Schröder, 1823
7
Das Weib, Oder Compendiöse Bibliothek alles ...
v. Vorbereitungen. Hierzu gehört die Absonderung alles Ungenießba, ren vmi den animalischen sowohl, als Hen vegettibiln fthen Nahrungsmitteln n. Auswässern, Man weicht das Fleisch einige Stunden vorher ein , und wässert die Gemüse ...
‎1796
8
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Zwischen der Etsch und dem Adigetto, so wie zwischen dieser und dem Canal Bianco und endlich zwischen diesem und dem Po sind noch mehrere l- Iauptentwässerungsgräben, von denen die meisten in den Canal Bianco auswässern.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1837
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
aus dem Pergament den Salmiak auswässern muß, weil der Salmiak das Pergament an« schwärzet, wenn er in demselben bleibt. Endlich werden auf der Fleischseite die fetten Stellen, d. i. wo noch zu viel Farbe sitzt, abgeschabet, und eben ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
10
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
2) Wie viel wasser die bestehenden wurfradmühlen, während der rluthperiode (in welcher die schleusen nicht auswässern) aufmahlen können. 5) Vl'ie grofs die Wassermenge seyn könne, die der Busen während der rluth fassen werde.
Carl Friedrich von Wiebeking, 1812

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSWÄSSERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auswässern w wiadomościach.
1
So gelingt der Weihnachtskarpfen
... einen frischen Fisch kauft, lässt ihn vom Züchter lebendig auswässern, dann kommt er eine Zeit lang in ein frisches, klares Becken. So kann er nicht grundeln. «Kurier, Gru 15»
2
Auf der Suche nach dem Glück des Genusses in der Südsteiermark
So sauber sei das Wasser, sagt Jörg Holler, dass sein Sohn Heinrich noch nicht einmal die Karpfen vor dem Schlachten auswässern müsse, um ihnen ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 15»
3
Viel Wasser, wenig Fisch
„Man muss ihn auswässern, also eine Zeit lang in einem Nicht-Erdbecken, etwa aus Beton oder Stein, schwimmen lassen, dann verliert er den Geschmack. «DiePresse.com, Sty 14»
4
Weihnachtsmuffel Tümpelbruder
Karpfenkenner werden nun sicher die Nase rümpfen. Schließlich gibt es nur einen Weg zum wirklich frischen Fisch: das sorgfältige Auswässern, notfalls bis zur ... «Spiegel Online, Gru 11»
5
Verrückte Schilder aus aller Welt
... erst um 12 oder 13 Uhr…“ An einer Bootsrampe in Güttingen (Schweiz) fiel dieses „schlüpfrige“ Schild auf: „Slipbenützung – ein- oder auswässern. Fr. 10,-“. «freenet.de, Lis 10»
6
Katzengschroa mit Petersilienerdäpfeln
In einer Pfanne etwas Öl erhitzen und das Fleisch und die Innereien kurz anbraten (falls eine Niere verwendet wird, diese vorher auswässern). Zwiebeln dazu ... «OÖNachrichten, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auswässern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auswassern>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z