Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bruchstück" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRUCHSTÜCK

für lateinisch fragmentum, ↑Fragment.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRUCHSTÜCK

Bruchstück  [Brụchstück ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUCHSTÜCK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRUCHSTÜCK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bruchstück» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Bruchstück w słowniku

pojedyncza część nieudanego dzieła zepsutego przedmiotu, fragment. einzelnes Stück eines zerbrochenen Gegenstandes unvollendetes Werk, Fragment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bruchstück» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUCHSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUCHSTÜCK

Bruchlandung
Bruchlinie
bruchlos
Bruchpforte
Bruchpilot
Bruchpilotin
bruchrechnen
Bruchrechnung
Bruchschaden
Bruchschokolade
Bruchschrift
bruchsicher
Bruchstein
Bruchstelle
Bruchstrich
bruchstückhaft
bruchstückweise
Bruchteil
Bruchversuch
Bruchzahl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUCHSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonimy i antonimy słowa Bruchstück w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRUCHSTÜCK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bruchstück» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Bruchstück

Tłumaczenie słowa «Bruchstück» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUCHSTÜCK

Poznaj tłumaczenie słowa Bruchstück na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bruchstück na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bruchstück».

Tłumacz niemiecki - chiński

碎片
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fragmento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fragment
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टुकड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شظية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

фрагмент
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fragmento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টুকরা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fragment
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

serpihan
190 mln osób

niemiecki

Bruchstück
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

断片
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

파편
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pecahan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

miếng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துண்டு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तुकडा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fragman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

frammento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

fragment
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фрагмент
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fragment
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τεμάχιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

fragment
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fragment
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fragment
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bruchstück

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUCHSTÜCK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bruchstück» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bruchstück
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bruchstück».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRUCHSTÜCK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bruchstück» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bruchstück» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bruchstück w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRUCHSTÜCK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bruchstück.
1
Konrad Fiedler
Die Kunst ist ein Unendliches, jedes Kunstwerk ein Bruchstück, trotzdem es als ein Vollständiges erscheint.
2
Otto von Leixner
Der Spiegel des Ichs ist zu klein, um das Bild des Selbst jemals ganz geben zu können. Das Selbst ist zu klein, um vom Bilde Gottes mehr als ein Bruchstück aufzufangen.
3
Gregor Brand
Jeder ist nur ein Bruchstück seiner eigenen Biographie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUCHSTÜCK»

Poznaj użycie słowa Bruchstück w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bruchstück oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Begriff "Übertragung" in Studien über Hysterie und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1993 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: sehr gut, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Psychoanalyse), Veranstaltung: Ubertragung und Gegenubertragung, 5 ...
Michael Röder, 2008
2
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
51) 214/43- Bruchstück einer geschweiften Spitze, wohl einer KS, wohl benutzt, Bruch modern, noch 4 g. 52) 215/43- Bruchstück einer leicht geschweiften Spitze, wohl einer KS, [I], benutzt?, Bruch modern, noch 16 g. 53) 153/43- Bruchstück ...
Christoph Sommerfeld, 1994
3
Bruchstück-weise erinnern, ent-täuschen, weiterspinnen: ...
Nachdem sie ihre nichtgeahnte und vor allem nichtbedachte Herkunft, Vorlieben, Kenntnisse, Lebensgeschichten bruchstück-weise mitgeteilt hat, tritt sie, die nur noch defizitär, als Patientin, die immer mehr ihr Leben verliert, wahrgenommen ...
Katja Strobel, 2014
4
Bruchstück Erde - 001 - S.S.H.U.T. (German Edition)
Robert Skyler. BRUCHSTÜCK. ROBERT SKYLER Inhaltsverzeichnis Sich Gegen Piraterie Vorwort – Deutsch 001 – Kapitel. Front Cover.
Robert Skyler
5
Bruchstück Erde - Konzeption (German Edition)
Robert Skyler. Sich Gegen Piraterie Hilfe stoppen Piraterie durch den Kauf eines sekundären Leser Lizenz für jede Person, mit der Sie teilen diese Arbeit. Wenn Sie vermuten, dass Sie selbst nicht die erste Person, die dies lesen, bitten Sie ...
Robert Skyler
6
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Kleines Buch Erstes Bruchstück - Kostbar Zweites Bruchstück - Ruchbar Drittes Bruchstück - Scham Wertes Bruchstück - Weihgebet Fünftes Bruchstück - Angst Sechstes Bruchstück - Das Rechte Werk Siebentes Bruchstück - Priestergerecht  ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Bruchstück Erde - Ist Einfach Zu Tun
Robert Skyler. Sich Gegen Piraterie Hilfe stoppen Piraterie durchden Kaufeines sekundären Leser Lizenz für jede Person, mit der Sie teilen diese Arbeit. Wenn Sie vermuten, dass Sie selbst nicht die erste Person, die dies lesen, bitten Sie ...
Robert Skyler
8
Bruchstück Erde - 005 - Vorhänge (German Edition)
Robert Skyler. Sich Gegen Piraterie Hilfe stoppen Piraterie durchden Kaufeines sekundären Leser Lizenz für jede Person, mit der Sie teilen diese Arbeit. Wenn Sie vermuten, dass Sie selbst nicht die erste Person, die dies lesen, bitten Sie ...
Robert Skyler
9
Bruchstück Erde - 003 - Kälte Konzept (German Edition)
Robert Skyler. Bruchstück Erde Konzeption Folge 003 Kälte Konzept “Ist Einfach Zu Tun” Deutsch Ausgabe Zusammenfassung Ein episches AbenteuerinMissverständnis,untersucht dieser Reihe von psychologischen.
Robert Skyler
10
Merigarto. Bruchstück eines bisher unbekannten deutschen ...
August Heinrich Hoffmann. MBBIGAB'I'O.' BRUCHSTÜCK EINES BISHER UNBEKANNTEN DEUT. SCHEN GEDICHTES AUS DEM XI. JAIIRHUNDERT, EIZBAUSGEGEBIN VDE' offmann von ...
August Heinrich Hoffmann, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRUCHSTÜCK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bruchstück w wiadomościach.
1
Erneut mögliches Bruchstück von Malaysia Airlines MH370 entdeckt ...
In Australien ist ein weiteres Bruchstück angeschwemmt worden, dass möglicherweise von dem vor mehr als zwei Jahren verschollenen Malaysia Airlines Flug ... «euronews, Cze 16»
2
Archäologen entdecken altes Speisegeschirr: Besonderer Fund am ...
Ein großes Bruchstück einer hölzernen Schale, die vermutlich aus dem 13. bis 15. Jahrhundert stammt, konnten die Frankfurter Denkmalschützer bei den ... «Frankfurter Neue Presse, Cze 16»
3
Destiny: So farmt Ihr Exotische Bruchstücke
Ein Exotisches Bruchstück ist laut Beschreibung ein „Überbleibsel, das lebendig zu sein scheint“. Im Endgame von Destiny wird es von den Hütern zu Hauf ... «Mein-MMO.de, Cze 16»
4
Pfahlbauer in Thun: Ein Bruchstück Geschichte
Pfahlbauer in Thun: Ein Bruchstück Geschichte. Erstmals beweisen archäologische Funde Pfahlbauersiedlungen an den Alpenseen. Kleine, unscheinbare ... «Der Bund, Maj 16»
5
Australische Experten fast sicher: Trümmerteile gehören zu MH370
Es handele sich um ein Stück aus der Triebwerksverkleidung sowie ein Bruchstück aus der Innenverkleidung einer Flugzeugtür, teilte die australische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»
6
Bruchstück aus der Zeit der Entstehung der Erde kehrt nach ...
Honolulu (USA) – Mit dem Very Large Telescope (VLT) der Europäischen Südsternwarte (ESO) und dem Canada France Hawai`i Telescope haben Astronomen ... «grenzwissenschaft-aktuell, Maj 16»
7
Flugzeug-Trümmer als Souvenir: Teenie findet offenbar Teil von ...
Finder Liam Lotter posiert mit einem weiteren mutmaßlichen Bruchstück des ... Das etwa einen Meter lange Bruchstück mit der Seriennummer 676EB soll nun in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Teil einer Sendeanlage brach heraus und landete neben Spazierweg
Bruchstück: Diese Abdeckung einer Richtfunkantenne (Foto unten) war am Funkmast herausgebrochen und etwa 200 Meter geflogen, bevor sie zu Boden ... «HNA.de, Mar 16»
9
William Tucker im Kunstmuseum Winterthur: Bruchstücke von Göttern
«Sie wirken wie Bruchstücke von Kometen, Felsbrocken, die von den Göttern herabgeworfen wurden», schrieb ein Kritiker zu den Arbeiten, die Tucker in den ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
Ausgrabungen auf dem Paderborner Domplatz
Dieses Bruchstück einer päpstlichen Bulle ist aus Blei. Dabei handelt es sich um ein Siegel, das Urkunden und Dokumenten beigefügt wurde. Welchem Papst ... «Archäologie Online, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bruchstück [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bruchstuck>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z