Znaczenie słowa "Brustkorb" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BRUSTKORB

Brustkorb  [Brụstkorb]

CO OZNACZA SŁOWO BRUSTKORB

klatka piersiowa

Thorax

Wnęka klatki piersiowej jest określana jako klatka piersiowa w medycynie / anatomii. Ściana klatki piersiowej jest utworzona przez piersiowe klatki piersiowej, klatki piersiowej i żeber, jak również mięśni. Obejmuje jamę klatki piersiowej, a także górną część jamy brzusznej, dzięki postaci membrany przepony. Mięśnie oddychające, które są stosowane do klatki piersiowej na zewnątrz i wewnątrz, umożliwiają oddychanie kręgowców.

Als Thorax wird in der Medizin/Anatomie der Brustkorb bezeichnet. Die Wand des Thorax wird von Brustwirbelsäule, Brustbein und Rippen sowie von Muskulatur gebildet. Er umschließt die Brusthöhle und, aufgrund der Kuppelform des Zwerchfells, auch den oberen Teil der Bauchhöhle. Die am Thorax außen und innen ansetzende Atemmuskulatur ermöglicht die Atmung bei landlebenden Wirbeltieren.

Definicja słowa Brustkorb w słowniku

Część szkieletu utworzonego przez kręgi piersiowe, żebra i mostek u kręgowców i ludzi © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend.

aus Brustwirbeln, Rippen und Brustbein gebildeter Teil des Skeletts bei Wirbeltieren und Menschen© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd.

SYNONIMY SŁOWA «BRUSTKORB»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Brustkorb» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Brustkorb

Brust · Brustkasten · Thorax

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUSTKORB

Poznaj tłumaczenie słowa Brustkorb na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Brustkorb na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brustkorb».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 胸部
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tórax
• Tłumacz niemiecki - angielski: thorax
• Tłumacz niemiecki - hindi: वक्ष
• Tłumacz niemiecki - arabski: صدر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: грудная клетка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: tórax
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বক্ষ
• Tłumacz niemiecki - francuski: thorax
• Tłumacz niemiecki - malajski: toraks
• niemiecki: Brustkorb
• Tłumacz niemiecki - japoński: 胸郭
• Tłumacz niemiecki - koreański: 흉부
• Tłumacz niemiecki - jawajski: thorax
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ngực
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மார்புக்கூட்டிற்குள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Brustkorb
• Tłumacz niemiecki - turecki: göğüs
• Tłumacz niemiecki - włoski: torace
• Tłumacz niemiecki - polski: klatka piersiowa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: грудна клітка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: torace
• Tłumacz niemiecki - grecki: θώρακας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: toraks
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: thorax
• Tłumacz niemiecki - norweski: thorax

CYTATY ZE SŁOWEM «BRUSTKORB»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Brustkorb.

1

Enrico Caruso

Das Zubehör eines Sängers: ein großer Brustkorb, ein großer Mund, neunzig Prozent Gedächtnis, zehn Prozent Intelligenz, sehr viel schwere Arbeit und ein gewisses Etwas im Herzen.

2

Enrico Caruso

Zu einem erfolgreichen Sänger gehören ein großer Brustkorb, ein großer Mund, neunzig Prozent Gedächtnis, zehn Prozent Verstand, eine Menge harter Arbeit und etwas im Herzen.

3

H.I. Phillips

Die Kunst, tiefe Töne aus dem Brustkorb wie wichtige Botschaften aus dem Gehirn klingen zu lassen.

4

Anonym

Enrico Caruso hat einmal gesagt: Zu einem erfolgreichen Sänger gehören ein großer Brustkorb, ein großer Mund, neunzig Prozent Gedächtnis, zehn Prozent Verstand, eine Menge harter Arbeit und etwas im Herzen. So gesehen, haben Sänger und Manager vieles gemeinsam...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUSTKORB»

Poznaj użycie słowa Brustkorb w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brustkorb oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Beweglicher Brustkorb: Beschwerden einfach wegtrainieren Die ...

Aufrichten, durchatmen und sich wohl fühlen Schöpfen Sie die Dehnbarkeit Ihres Brustkorbs voll aus?

Christian Larsen, Bea Miescher, 2010

Waldeyer – Anatomie des Menschen

Brustkorb, Thorax und Brustraurn, Cavitas thoracis mit Zwerchfell, Diaphragme Elmar T Peuker. Timm J. Filter und Franz Pera Aligemeine Betrachtung und Topografie " '- Lanus superior 'I Х 'Ч. ' f ". 10 l . Brust. Als Brust bezeichnet man den ...

Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009

Neue Erfindung mittelst des Anschlagens an den Brustkorb, ...

Arzt am k. k. Hospitale der' spanischen Nation Neue Erfindung mittelst des Anschlagen: an den Brustkorb, als eines Zeichens, verborgene Brust- Krankheiten zu entdecken. ' V01] Dr. S. Ungar. Begleitet mit einem Vorworte VDI] Joseph Skoda, ...

Leopold Auenbrugger, 1843

FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...

Für den normalen Gang ist es also bedeutsam, dass es gelingt, die Masse der Körperabschnitte Brustkorb und Kopf permanent so nach vorne zu transportieren, dass als Reaktion Schritte erfolgen. Dazu muss der Körperabschnitt Brustkorb ...

Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009

CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden

Der weibliche Brustkorb ist In Relation zur Rumpflänge niedriger und schmaler als der männliche. • Konstitution. Es werden zwei Extremformen unterschieden: kurzer, breiter, faßförmiger Brustkorb („weitbrüstig", „Thorax emphysematicus" bei  ...

Walther Graumann, 2004

Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...

(in Zusammensetzungen) 1111 Brustkorb-, therax, -äcis т:: Brustkorb thörâcoabdeminälis, e (thoraco- + abdominalis): anat. den ... 211111 Brustkorb und zur Schulterhöhe gehörend bzw: verlaufend, Brustkorb- SchulterT thöräeodorsälis Ц ...

Christian Donalies, 2008

Die Sprache unserer Gelenke: Ganzheitliche Medizin für ein ...

Zwischen der äußeren Hülle und dem Inhalt von Brustkorb und Bauch besteht eine enge, unauflösliche Beziehung. Rücken und Brustkorb besitzen gemeinsam mehr als 150 gelenkige Verbindungen. Diese gewährleisten eine gewisse ...

Jean-Pierre Barral, 2011

Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...

Die Hand auf der Brust man fühlt, dass ; dies spürt man nich sondern auch am ie Hand auf der Brust man fühlt, dass ; dies spürt man nicht nu sondern auch am Rüc and auf der Brust n fühlt, dass der Brustkorb ies spürt man nicht nur sondern  ...

Jana A. Czipin, 2012

Das neue Denkmodell in der Physiotherapie

Die Mobilität des Brustkorbes will geübt werden Der Brustkorb des Säuglings ist dreidimensional beweglich, schließlich hat jeder Säugling, der normal geboren wurde, davon schon Gebrauch gemacht. Mit einer Verdrehung und Extension ...

Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006

FBL Functional Kinetics Praktisch Angewandt: Band 3: Gehen, ...

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. 7.2 Interpretation typischer Funktionsstörungen In diesem Kapitel werden die typischen Funktionsstörungen der Körperabschnitte Brustkorb, Kopf und ...

Barbara Suppé, Salah Bacha, Matthias Bongartz, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRUSTKORB»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brustkorb w wiadomościach.

Eibiswald - Baumstamm schnellte gegen den Brustkorb

Bei Forstarbeiten wurde ein 49-jähriger Mann in St. Lorenzen ob Eibiswald schwer verletzt. Er wurde mit dem Rettungshubschrauber C12 nach Graz geflogen. «Kleine Zeitung, Lip 16»

Kühlaggregat zerquetscht Brustkorb von Bauarbeiter in Leipzig

Bei einem Arbeitsunfall hat sich ein 60-Jähriger verletzt. Während Kranarbeiten fiel ein vier Tonnen schweres Kühlaggregat auf den Mann. «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»

Pferd tritt 41-Jährige gegen den Brustkorb

München - Beim Beschlagen eines Pferdes schlägt ein Tier nach hinten aus und trifft eine Frau (41) am Oberkörper. Sie kommt mit dem Rettungshubschrauber ... «tz.de, Mar 16»

Titan-Brustkorb aus dem 3D Drucker implantiert

In einer Zusammenarbeit von spanischen Chirurgen mit dem CSIRO Team aus Australien, wurde einem 54 Jährigen Patienten ein Brustkorb aus Titan ... «Engadget German, Wrz 15»

Weltweit erster Titanium-Brustkorb aus dem 3D-Drucker

In Spanien ist die erste Implantation eines Brustkorbs aus Titanium gelungen. Das Implantat bildet das Brustbein und die Rippen nach und ist weltweit das Erste ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, Wrz 15»

Krebs-Patient erhält Titanium-Brustkorb aus dem 3D-Drucker

Zum ersten Mal in der Geschichte erhält ein Krebs-Patient einen neuen Brustkorb, inklusive Brustbein, der in einem speziellen 3D-Druck-Verfahren hergestellt ... «Forschung und Wissen, Wrz 15»

Krebs-Patient erhält welweit ersten Titanium-Brustkorb aus dem 3D ...

So ist es Mediziner jüngst auch gelungen im Rahmen einer bisher weltweit einmaligen Operation einen kompletten Brustkorb, samt Brustbein aus Titanium bei ... «Trends der Zukunft, Wrz 15»

Kinderchirurgen üben an 3D-gedruckten Brustkorb-Modellen

Um Fehler zu vermeiden sollen angehende Kinderchirurgen nun an den 3D-gedruckten Brustkorb-Nachbildungen trainieren können. Diese werden mit ... «3Druck.com, Lis 14»

Walnuss-Brustkorb: Liliana Nova schockiert mit Mager-Selfie

Und mal wieder teilen sich die Meinungen bei Liliana Nova, 27, der Matthäus-Ex, nachdem das Model ein schockierend Mageres Sport-Selfie auf ihrem ... «OK! Magazin, Lis 14»

Lungenkrebs-Typ SCLC: Strahlentherapie von Hirn und Brustkorb ...

Eine Bestrahlung des Brustkorbs kann das Leben von Patienten mit fortgeschrittenem kleinzelligem Bronchialkarzinom (Small Cell Lung Cancer, SCLC), einer ... «derStandard.at, Paz 14»