Znaczenie słowa "Christianisierung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CHRISTIANISIERUNG

Christianisierung  [Christianisi̲e̲rung]

CO OZNACZA SŁOWO CHRISTIANISIERUNG

Chrystianizacja

Christianisierung

Chrześcijaństwo jest rozprzestrzenianiem się chrześcijaństwa w całych regionach lub kulturach. W Cesarstwie Rzymskim trudno było represyjne działania przeciwko poganom po zmianom Konstantyna na początku czwartego wieku, ale szanse na poprawę dla chrześcijan znacznie się poprawiły. Prawo przeciw pogańskim praktykom kulturowym nie zostało przyjęte do końca czwartego wieku, kiedy chrześcijaństwo stało się państwową religią w imperium. We wczesnym średniowieczu oficjalnie odrzucono wymuszoną konwersję kościoła, ale misje wojskowe były częściowo związane ze znaczną siłą i siłą. Z drugiej strony działania misyjne w Europie Północnej i dużej części Europy Wschodniej były w większości pokojowe.

Als Christianisierung bezeichnet man die Ausbreitung des Christentums in ganzen Regionen oder Kulturkreisen. Im Römischen Reich gab es nach der konstantinischen Wende im frühen 4. Jahrhundert kaum repressive Maßnahmen gegen Pagane, doch verbesserten sich für Christen die Aufstiegschancen ganz erheblich. Gesetze gegen pagane Kultpraktiken wurden erst ab Ende des 4. Jahrhunderts zunehmend erlassen, als das Christentum zur Staatsreligion im Imperium erhoben wurde. Im Frühmittelalter wurden die Zwangsbekehrung von kirchlicher Seite offiziell abgelehnt, doch waren die mit militärischen Mitteln vorangetriebenen Missionierungen teils mit erheblichen Zwang und Gewalt verbunden. Dagegen erfolgte die Missionierung in Nordeuropa und weiten Teilen Osteuropas weitgehend friedlich.

Definicja słowa Christianisierung w słowniku

Chrystianizacja, chrystianizacja.

das Christianisieren, Christianisiertwerden.

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRISTIANISIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Christianisierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Christianisierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Christianisierung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 基督教
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cristianización
• Tłumacz niemiecki - angielski: Christianization
• Tłumacz niemiecki - hindi: ईसाई धर्म
• Tłumacz niemiecki - arabski: تنصر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: обращение в христианство
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cristianização
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Christianization
• Tłumacz niemiecki - francuski: christianisation
• Tłumacz niemiecki - malajski: pengkristianan
• niemiecki: Christianisierung
• Tłumacz niemiecki - japoński: キリスト教
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기독교화
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Christianization
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Thiên Chúa hóa
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கிறிஸ்துவமயமாக்கல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Christianization
• Tłumacz niemiecki - turecki: Hıristiyanlaştırma
• Tłumacz niemiecki - włoski: cristianizzazione
• Tłumacz niemiecki - polski: Chrystianizacja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: навернення до християнства
• Tłumacz niemiecki - rumuński: creștinare
• Tłumacz niemiecki - grecki: εκχριστιανισμός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kerstening
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kristnandet
• Tłumacz niemiecki - norweski: kristningen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRISTIANISIERUNG»

Poznaj użycie słowa Christianisierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Christianisierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mission und Christianisierung: Formen und Folgen bei ...

Originally presented as the author's Habilitationsschrift--Universit'at Paderborn, 1993.

Lutz von Padberg, 1995

Die Christianisierung Islands

Im Rahmen dieser Hausarbeit beschaftige ich mich mit der ungewohnlichen Christianisierung Islands. Ich werde untersuchen, wie sie vonstatten ging und wer sie vorangetrieben hat.

Stefanie Mnich, 2009

Bonifatius - Apostel der Deutschen: Mission und ...

Das trug im später den Ehrentitel äApostel der Deutschenô ein. Die 1250. Wiederkehr seines Todestages ist Anlass, erneut Wirken und Nachwirken des bedeutsamen Heiligen zu betrachten.

Franz J. Felten, 2004

Zwischen Christianisierung und Europäisierung: Beiträge zur ...

Jhs. - U. Schmiegelt: Die "Abschuettelung des Tatarenjochs" durch Ivan III. in populären Bildwerken des 19. Jhs. - R. G: Skrynnikov: Kirchliches Denken und kirchlicher Besitz zu Beginn des 16. Jhs.

Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber, 1998

Die Christianisierung der Kiewer Rus ́im Laufe des 10. und ...

Es sind über 1000 Jahre vergangen, seit dem die Russische Orthodoxe Kirche gegründet wurde.

Darina Gugleva, 2006

Studien zur Christianisierung Nubiens

English Summary: In this study, the author has assembled the literary and archeological sources that illuminate the Christianization of Nubia in the sixth century.

Siegfried Richter, 2002

Die Christianisierung der Franken

In der Hausarbeit wird die Christianisierung der Franken behandelt.

Martin Boras, 2003

Vom Heidentum zum christlichen Glauben - Die ...

Die Einführung des Christentums in den skandinavischen Ländern zog sich über mehrere Jahrhunderte hin und auch heute noch gibt es beispielsweise in Island oder Norwegen offiziell als Religion eingetragene Gemeinschaften mit dem Namen ...

Ellen Stickel, 2007

Chronologische Tabellen zur Kirchengeschichte

Gr. intensiviert die Christianisierung Deutschlands durch Eingliederung der Friesen und Sachsen. 974 Taufe König Harald Blauzahns im Kampf mit Otto II., entscheidend für die Christianisierung Dänemarks. 1000 Beschluß des Allthings von ...

Kurt Dietrich Schmidt, Gerhard Ruhbach, 1986

Vorschläge zur Christianisierung des Märchens „Das singende, ...

Ein frommer & gottestreuer Prinz namens Gotthold kommt zur Brautschau in das Nachbarreich um sich mit der Prinzessin des Landes zu verloben.

Yvonne Büchner, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRISTIANISIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Christianisierung w wiadomościach.

Vortrag über die Christianisierung

Vechta Seinen Abendvortrag widmet der Geschichtsausschuss des Heimatbundes Oldenburger Münsterland in diesem Jahr der Christianisierung der Region. «Nordwest-Zeitung, Lip 16»

Kolloquium an der FSU Jena zum Thema Christianisierung des ...

Wie Georgien und das Gebiet des Kaukasus christianisiert wurden, darüber debattieren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auf dem internationalen ... «Jenapolis, Lip 16»

Rosenheimer Gymnasiasten erforschen Christianisierung

ROSENHEIM – Für ihr Praxis-Seminar wählten die Schüler den Titel: „Christianisierung in Bayern“. Ziel war es, eine Ausstellung zu diesem Thema zu erstellen. «Münchner Kirchennachrichten, Cze 16»

30.000 Menschen feiern Jubiläum der Christianisierung Polens

Mehr als 30.000 Menschen haben am Samstag bei einem Gottesdienst in Posen (Poznan) der Christianisierung Polens vor 1.050 Jahren gedacht. Die Messe ... «Radio Vatikan, Kwi 16»

1.050 Jahre Christianisierung Polens Kirche: Erzkonservativ in die ...

Die katholische Kirche in Polen feiert heute 1.050 Jahre Christianisierung. Dabei zeigt sie sich so stark wie selten zuvor: Die neue Regierung in Warschau ... «heute.de, Kwi 16»

Bischof von polnischer Gedenkfeier ausgeschlossen

Der des sexuellen Missbrauchs beschuldigte frühere Posener Erzbischof Juliusz Paetz (81) darf nicht an den Feiern zum 1.050. Jahrestag der Christianisierung ... «katholisch.de, Kwi 16»

Papst schickt ranghöchsten Mitarbeiter zu Gedenkfeier nach Polen

Vatikanstadt (kath.net/KAP) Papst Franziskus entsendet seinen ranghöchsten Mitarbeiter zu den Feierlichkeiten anlässlich der Christianisierung Polens vor ... «Kath.Net, Kwi 16»

Fund von Hobbyarchäologen könnte dänische Geschichte verändern

Der neue Fund könnte den Zeitpunkt der Christianisierung in Dänemark nun ... Der Große Jellingstein galt bislang als ältestes Indiz für die Christianisierung in ... «shz.de, Mar 16»

Christianisierung erfolgte nicht zügig

«Wechselvolle Etablierung einer Religion: frühes Christentum im Rheintal und am Bodensee» lautete der Vortrag von Guido Faccani, selbstständiger ... «Liechtensteiner Vaterland, Mar 16»

Martinskirchen gehören zu den ältesten Gotteshäusern in der Region

Viel weiter zurück, bis zum Beginn der Christianisierung in der Region, reicht indes die Verehrung des Heiligen durch die Benennung von Kirchen. «Südwest Presse, Lis 15»