Znaczenie słowa "Einberufene" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EINBERUFENE

Einberufene  [E̲i̲nberufene]

CO OZNACZA SŁOWO EINBERUFENE

Definicja słowa Einberufene w słowniku

osoba, która została powołana.

weibliche Person, die einberufen worden ist.

TŁUMACZENIE SŁOWA EINBERUFENE

Poznaj tłumaczenie słowa Einberufene na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Einberufene na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Einberufene».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 征募
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: recluta
• Tłumacz niemiecki - angielski: conscript
• Tłumacz niemiecki - hindi: भरती होनेवाला
• Tłumacz niemiecki - arabski: مجند
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: призывник
• Tłumacz niemiecki - portugalski: recruta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিযুক্ত
• Tłumacz niemiecki - francuski: conscrit
• Tłumacz niemiecki - malajski: kerahan
• niemiecki: Einberufene
• Tłumacz niemiecki - japoński: 徴兵します
• Tłumacz niemiecki - koreański: 징집 된
• Tłumacz niemiecki - jawajski: conscript
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người bị bắt buộc
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கட்டாயமாக இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்ட
• Tłumacz niemiecki - marathi: सक्तीने लष्करात भरती करणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: askere çağırmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: coscritto
• Tłumacz niemiecki - polski: poborowy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: призовник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: recrut
• Tłumacz niemiecki - grecki: κληρωτός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dienspligtige
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: beväring
• Tłumacz niemiecki - norweski: verneplikt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EINBERUFENE»

Poznaj użycie słowa Einberufene w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Einberufene oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bemerkungen über eine Wiederherstellung der landständischen ...

nicht nach der Vorfihrift, „allerunterthä- *nigfi getreue des Königreichs Württemberg TandStände," fondern c ,, Zur Stände-Verfammlung Einberufene.“ Wenn diefer Ausdruck mit dem Ausdrucke: „Stände-Verfammlungi" nicht fijnonim war, ...

Daniel Friedrich Leypold, 1815

Haupt-Register bezüglich Uebersicht der im Fache der ...

96 — einberufene, ärztliche Untersuchung vor ihrer Absendung. ... . . » . 288 — in der Gränze zur Waffenübung einberufene, Entschädigung an Dienst-Constitu- tiv und Schuhgebühr. , 307 — — zur Waffenübung einberufene, Bekleidung.

Johann Pachmann, 1840

Verhandlungen der Kammer der Reichsräthe des Königsreiches ...

Einberufene. Herren. Reicbsräthe. Seine königl. Hoheit der Kronprinz Maximilian . Seine königl. Hoheit der Prinz Card* Seine königl. Hoheit der Herzog Wilhelm , Seine Hoheit der Herzog Maximilian. Fürft Ludwig von Oettingen-Wallerfiein, ...

Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Reichsräthe, 1831

Offizielle Gesetzessammlung(OS) des Eidgenössischen Standes ...

2) Jede in dem Gerichtsbezirke des betreffeiiden Verhöramtes felbfi wohnhafte, als Zeugez allfällig auch auf Requifition eines andern Bezirksgerichtes einberufene Perfon hat einen Franken im Sinne des Art. 1. zu beziehen. 3) Jede von dem ...

Zurich (Switzerland : Canton), 1835

Die Personalpolitik der Filialgroßbanken 1919 - 1945: ...

Weltkrieg 3 Einberufene Mitarbeiter • Nicht einberufene Mitarbeiter 1942 schimpfte ein Commerzbank- Angestellter: ..Die Minderwertigkeitskomplexe bezüglich des Begriffs .kriegswichtig' sind anscheinend bei den Banken [...] sehr ausgeprägt ...

Thomas Weihe, 2006

Profi-Handbuch für Wohnungseigentümer: Pflichten kennen - ...

Zweitversammlung Ist die Erstversammlung nicht beschlussfähig, so kann eine Zweitversammlung in unmittelbarem Anschluss an die zuerst einberufene Versammlung einberufen werden. Dabei darf in der Regel diese Eventualeinberufung ...

Florian Streibl, 2010

Zwangsarbeit in Esslingen 1939-1945: Kommune, Unternehmen ...

Kölle L.H. Lorch A.G. J. F. Mahler KG 69 (ohne 27 Einberufene) 61 (ohne 23 Einberufene) 115 (ohne 40 Einberufene) 269 (ohne 1 1 1 Einberufene) 249 ( ohne 151 Einberufene) 35 (ohne 23 Einberufene) 70 (ohne 15 Einberufene) 271 (ohne ...

Elisabeth Timm, 2008

Officielle Sammlung der seit Annahme der Verfassung vom ...

2) Jede in dem Gerichtsbezirke des betreffenden Verhöramtes selbst wohnhafte, als Zeuge, allfällig auch auf Requisition eines andern Bezirksgerichtes einberufene Person hat einen Franken im Sinne des Art. 1. zu beziehen. 3) Jede von dem ...

Insolvenzordnung

4 5 GlVersammlung ist nur eine vom G einberufene und vom G geleitete Zusammenkunft der Gl. Andere, vom Verwalter oder einzelnen Gl einberufene oder spontane Zusammenkünftesindkeine GlVersammlung im Rechtssinne;ihre ...

Gerhart Kreft, Peter Depré, Axel Flessner, 2014

Forschung als Waffe: Rüstungsforschung in der ...

Tabelle 2.2: »Wehrpflichtiges Luftfahrtforschungspersonal« des KWI für Metallforschung im Januar. Mitarbeiter bie Dez. 1939 1 85 Uk + nicht Einberufene Sept. 1939 Einberufene Dez. 1939 Uk + nicht Einberufene Dez. 1939 J 5 Ii Direktoren 3 ...

Helmut Maier, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EINBERUFENE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Einberufene w wiadomościach.

PTA-News: Beteiligungen im Baltikum AG: Absage der ordentlichen ...

Steinheim (pta019/04.08.2016/11:49) - Wir geben hiermit bekannt, dass die auf Freitag, den 05.08.2016 um 09:00 Uhr einberufene Hauptversammlung im Hotel ... «Finanzen.net, Sie 16»

Nach Gewalttaten: Merkel unterbricht Urlaub für Ansprache

Nach dem Amoklauf von München am selben Abend war sie am Samstag aber wieder im Kanzleramt, um das kurzfristig einberufene Bundessicherheitskabinett ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»

Angela Merkel und Joachim Gauck kommen zur Feierstunde am ...

Nach dem Amoklauf von München am selben Abend war sie am Samstag aber wieder im Kanzleramt, um das kurzfristig einberufene Bundessicherheitskabinett ... «tz.de, Lip 16»

Frontalkollision im Automobilclub

Gemäss Statuten des ACS sei jede statutengemäss einberufene Delegiertenversammlung beschlussfähig Die Versammlung vom 23. Juni sei statutengemäss ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»

DGAP-News: One Square Advisory Services GmbH: Windreich ...

Mai 2016 keine wirksam einberufene Gläubigerversammlung nach SchVG * One Square Advisory Services GmbH unterstützt Informationsbedürfnis der ... «FinanzNachrichten.de, Cze 16»

Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft: Bekanntmachung der Einberufung ...

Die auf den 1. Juni 2016 um 10:00 Uhr (Mehr! Theater am Großmarkt, Banksstraße 28, 20097 Hamburg) einberufene ordentliche Hauptversammlung der ... «DGAP, Maj 16»

STADA Arzneimittel Aktiengesellschaft: Bekanntmachung der ...

Die auf den 09. Juni 2016 um 10:00 Uhr (Congress Center Messe Frankfurt, Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 Frankfurt am Main) einberufene ordentliche ... «DGAP, Maj 16»

Windreich-Insolvenz: Willi Balz mischt Verfahren auf ...

Darin erläutert Balz u.a., dass die von ihm einberufene Versammlung auf Wunsch der Bondholder initiiert wurde und keineswegs als „Privatveranstaltung“ zu ... «BondGuide, Maj 16»

Windreich GmbH: Verwirrung um einberufene Gläubigerversammlung

Neuigkeiten und Konfusion beim insolventen Windkraftprojektierer: Die Insolvenzverwaltung um Verwalter Holger Blümle sowie die gemeinsamen ... «BondGuide, Maj 16»

Konflikt am Magistrat Wels eskaliert

Eine von Rabl einberufene Kommission empfahl, Kamleithner von ihrem Amt abzuberufen. Es waren gleich mehrere Schreiben, die Kamleithner nach Pfingsten ... «ORF.at, Maj 16»