Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vene" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VENE

lateinisch vena.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VENE

Vene  [Ve̲ne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vene» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Vene

żyła

Vene

Żyły lub niemieckie naczynia krwionośne to naczynia krwionośne, które prowadzą krew do serca. Codziennie transportują do swoich serc około 7000 litrów krwi. Zwłaszcza żyły nóg muszą wykonywać ciężką pracę, ponieważ krew musi być transportowana do serca przed ciężkością. Żyły cyklu organizmu transportują krew z niedoborem tlenu, tkankę krwi krążącej w tkance płucnej. Krew o niskiej zawartości tlenu jest ciemniejsza niż bogata w tlen. Ciśnienie krwi w żyłach jest zdecydowanie niższe niż w biczarkach, należą do układu niskociśnieniowego krążenia krwi z kapilarami i żyłami. Większość żył ciała jest żyłami towarzyszącymi, to znaczy biegną równolegle do ich tętnicy. Jako naturalna pompa do przepływu krwi w żyłach, używana jest stymulacja mięśni nóg i nóg. Przy każdym napięciu mięśnie naciskają krew na siłę z dołu ku sercu. Dziesiątki zaworów żylnych, jak zawory zwrotne, zapewniają, że krew nie znowu opadnie podczas rozluźniania mięśni. Venen oder deutsch Blutadern sind Blutgefäße, die das Blut zum Herzen führen. Bei einem erwachsenen Menschen transportieren sie jeden Tag etwa 7000 Liter Blut zum Herzen zurück. Dabei haben besonders die Beinvenen schwere Arbeit zu leisten, denn das Blut muss gegen die Schwerkraft zum Herzen befördert werden. Die Venen des Körperkreislaufs transportieren sauerstoffarmes Blut, diejenigen des Lungenkreislaufs sauerstoffreiches Blut. Sauerstoffarmes Blut ist dunkler als sauerstoffreiches. Der Blutdruck in Venen ist deutlich niedriger als in Schlagadern, sie gehören mit den Kapillaren und den Venolen zum Niederdrucksystem des Blutkreislaufs. Die meisten Körpervenen sind Begleitvenen, das heißt sie verlaufen parallel zu ihrer arteriellen Entsprechung. Als natürliche Pumpe für den Blutfluss in den Venen dient die Fuß- und Beinmuskulatur. Mit jeder Anspannung pressen die Muskeln das Blut gegen die Schwerkraft von unten in Richtung Herz. Dutzende von Venenklappen sorgen wie Rückschlagventile dafür, dass das Blut bei der Entspannung des Muskels nicht wieder nach unten zurückfällt.

Definicja słowa Vene w słowniku

naczynie krwionośne. Blutader.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vene» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENE


Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Betroffene
Betrọffene
Biene
Bi̲e̲ne 
Catene
Catene
Ebene
E̲bene 
Erwachsene
Erwạchsene 
Gene
[ʒɛːn] 
Greene
[ɡriːn] 
Helene
Hele̲ne
Hygiene
Hygie̲ne 
Irene
Ire̲ne
Lene
Le̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Scene
[siːn] 
Selene
Sele̲ne
Sirene
Sire̲ne 
Szene
Sze̲ne 
Unterlegene
Unterle̲gene
bene
be̲ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENE

Vendemiaire
Vendetta
Venedig
Venedigergruppe
Veneficium
Venektasie
Venena
Venenentzündung
Venenklappe
venenös
Venenum
venerabel
Venerabile
venerabilis
Veneration
venerieren
venerisch
Venerologe
Venerologie
Venerologin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENE

Athene
Filmszene
Fortgeschrittene
Führungsebene
Führungsschiene
Geschiedene
Hellene
Hochebene
Ismene
Junggebliebene
Kurzentschlossene
Landesebene
Mundhygiene
Musikszene
Niedergelassene
Resene
Schiene
Verstorbene
notabene
Ökumene

Synonimy i antonimy słowa Vene w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VENE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Vene» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Vene

ANTONIMY SŁOWA «VENE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «Vene» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa Vene

Tłumaczenie słowa «Vene» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENE

Poznaj tłumaczenie słowa Vene na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vene na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vene».

Tłumacz niemiecki - chiński

静脉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vena
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vein
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وريد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вена
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

veia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শিরা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

veine
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

urat
190 mln osób

niemiecki

Vene
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

静脈
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

정맥
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

urat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tĩnh mạch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நரம்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रक्तवाहिनी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

damar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vena
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

żyła
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вена
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

venă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φλέβα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ven
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vene
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vene

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vene» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vene
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vene».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vene» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vene» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vene w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENE»

Poznaj użycie słowa Vene w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vene oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...
möglich auf den Tisch drückt und den Ellenbogen so umfaßt, daß die Vene leicht mit dem Daumen gestaut werden kann. Anfänger machen es oft umgekehrt. Sie kneifen derb in die Pfote, was der Hund als unangenehm empfindet und für ihn ...
Adam Rijnberk, 2004
2
Angiologie in Klinik und Praxis
V. femoralis communis v. saphena magna v. profunda femoris Hach- Perforans- vene Dodd- Perforans- vene Hunter Perforans- vene Kniekehlen Perforansvene gastroknemiale venen Boyd- Perforansvene Sherman- Perforansvene May- ...
Malte Ludwig, 1998
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
sah ich nicht, wohl aber eine Vene mergz'nalz's eentm'cnl'i dextri, die sich hinter dem unteren Umfange der Wurzel der Anricnle dextre unmittelbar in das Am'nm deetrnm öffnete. Myogele moscheta hat zwei Venee ezygee, wovon eine die ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1864
4
Memoires de L'academie Imperiale des sciences
Echidne nur eine Vene caoe superior. Home') und Blainville') haben I/utre unrichtig zwei Venee cevee supert'ores zugeschrieben. Die Vene cave super'lor dextre hat denselben Verlauf und dieselbe Mündung, wie die einfach vorkommende ...
5
Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...
I. Operationen, welche unternommen werden, um das Lumen der Vene bleibend zu verschliessen. Mau beabsichtigt durch diese Operationeu gewöhnlich Varices zu heilen. Entweder werden dabei die Venenwände unmittelbar so aneinander ...
Gustav Biedermann Günther, 1859
6
Modaʻ li-vene vinah: oder, ḳinderfraynd und Lehrer : ayn ...
oder, ḳinderfraynd und Lehrer : ayn lehr- und Lezsebukh fir di yugend Yidisher Naṭyon ... Moses Philippssohn. אןל־1 ותאכל־1 דבר נעם ^חיף כלתי ךתדע התכונה :־ .״- ״. ני יש עשב מתוק ובו מר המות ?!מונר־ז --־־• - י י־• • ::•8* .. .־• ־• .ן .- י ולמלאכה תחיה רוח ...
Moses Philippssohn, 1808
7
Archiv fur die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere
19.46 1 * Gefässe der Niere: {Vene (Organ in Thätigkeit 3 17.26 Vene (Organ in Ruhe . . i 6.40 Arterie . . . . . . . . . . . ' 17.44 * Gefässe der Niere: Vene(0rgan in Thätigkeit) ' 16.00 Vene (Organ in Ruhe) . . ; 6.44 Arterie . . . . . . . . . . . i 17.78 Gefässe ...
8
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
1 19.46 1 * Gefässe der Niere: {Vene (Organ in Thätigkeit 3 17.26 Vene (Organ in Ruhe . . “ 6.40 Arterie . . . . . . . . . . . '. 17.44 * Gefässe der Niere: Vene (Organ in 'l' hätigkeit) ' 16.00 Xene (Organ in Ruhe) . . 1 6.44 . ‚. ‚ ‚ rterie . . . . . . . . . . . - 17.78 ...
9
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Die Kanüle wird in einem möglichst flachen Winkel durch die Haut in die Vene eingestochen. Um das Auffinden der Vene zu erleichtern, kann die Punktion auch unter gleichzeitiger Aspiration mit einer aufgesetzten Spritze erfolgen. Dazu wird ...
Wilfried Kraft, 2003
10
Diagnostik und Therapie der Krampfadern
Die Abweichungen können von geringfügigen Verschiebungen der Venenverläufe, über das Durchdringen einer Arterie durch die begleitende Vene bis hin zur Anomalie oder Agenesie von Venen sowie dem Vorhandensein oder Fehlen von ...
Tomas Stritecky, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vene w wiadomościach.
1
Mettmann: Vene aus dem Bein hilft der Hand
Der 31-jährigen Patientin wurde eine 35 Zentimeter lange Vene aus dem Unterschenkel entfernt und in den Oberarm eingepflanzt. "Diese Vene wird vom ... «RP ONLINE, Gru 16»
2
Vene törmäsi uittotolppaan Joensuussa – yksi kuoli, toinen ...
Onnettomuus tapahtui torstaina kello 13.38, kun vene, jossa oli 15 hevosvoiman perämoottori, törmäsi vanhaan uittotolppaan rautatiesillan alapuolella. «YLE, Sie 16»
3
Stau in den Beinvenen: Krampfadern behandeln lassen
Berlin (dpa/tmn) - Wie ein Regenwurm schlängelt sich die Vene in mehreren Windungen das Bein entlang. Sie ist dunkelblau, fast schwarz, und wölbt sich aus ... «Web.de, Lip 16»
4
Krampfadern: Behandlungsmethoden
Zu einer Operation bei einem Venenleiden raten Phlebologen und Gefäßchirurgen meist, wenn große oberflächliche Venen oder deren Seitenäste zu ... «NDR.de, Maj 16»
5
Matanza Cueto schlitzt sich Vene bei Wrestling-Kampf auf
Bei einem Stunt verletzte sich "The Monster" Matanza Cueto an einer Vene. Als der Wrestler durch eine Glasscheibe flog, dabei passierte es. Der amtierende ... «Heute.at, Kwi 16»
6
Exekutionsversuch wird wiederholt: Vene nicht gefunden – Henker ...
Das Personal fand aber trotz zweistündiger Suche keine brauchbare Vene, um ihm die tödliche Medikamentenmischung zu spritzen. ADVERTISING. «BLICK.CH, Mar 16»
7
Venen: Blut abnehmen ist nicht immer und überall sicher
Eine Blutabnahme verläuft nicht bei jedem gleich. Während der eine Sätze hört wie „Oh, was für schöne Venen. Die springen mir ja fast entgegen“, erleben ... «Heilpraxisnet.de, Gru 15»
8
Infrarotlicht macht Venen sichtbar
Etwa dann, wenn der Krankenpfleger eine Vene gefunden hat, diese aber nicht mit der Nadel treffen konnte. Bei manchen Menschen kann es da passieren, ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, Paz 15»
9
Mit Infrarot-Scan zum Venen-Volltreffer bei der Blutabnahme
Ich erinnere mich nur ungern an meine letzte Blutabnahme. Nachdem die Auszubildende drei mal erfolgreich neben die Vene gestochen hatte, ließ sie ... «VICE.com, Lis 14»
10
Hilden: Capio Klinik: OP kann Venen erhalten
Mit dem OP-Verfahren können defekte Venenklappen repariert werden, ohne die Vene entfernen zu müssen. Dabei wird in örtlicher Betäubung oder auch ... «RP ONLINE, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vene [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vene>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z