Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Falkenhaube" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FALKENHAUBE

Falkenhaube  Fạlkenhaube [ˈfalkn̩ha͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FALKENHAUBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FALKENHAUBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Falkenhaube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Falkenhaube w słowniku

Kaptur, który jest umieszczony nad głową jastrzębia wytrenowanego do polowania, o ile leży on na ręce sokolnika © Pilipipa - Fotolia.com © Pilipipa - Fotolia.com. Haube, die einem zur Jagd abgerichteten Falken über den Kopf gestülpt wird, solange er auf der Hand des Falkners sitzt© Pilipipa - Fotolia.com© Pilipipa - Fotolia.com.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Falkenhaube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FALKENHAUBE


Abzugshaube
Ạbzugshaube
Backhaube
Bạckhaube
Dunstabzugshaube
Dụnstabzugshaube
Dunsthaube
Dụnsthaube [ˈdʊnstha͜ubə]
Frisierhaube
Frisi̲e̲rhaube
Glückshaube
Glụ̈ckshaube
Kochhaube
Kọchhaube
Kühlerhaube
Kü̲hlerhaube [ˈkyːlɐha͜ubə]
Motorhaube
Motorhaube
Nachthaube
Nạchthaube
Pickelhaube
Pịckelhaube
Schaube
Scha̲u̲be
Schlagobershaube
Schla̲gobershaube
Schneehaube
Schne̲e̲haube
Schutzhaube
Schụtzhaube
Spitzenhaube
Spịtzenhaube [ˈʃpɪt͜sn̩ha͜ubə]
Sturmhaube
Stụrmhaube [ˈʃtʊrmha͜ubə]
Trockenhaube
Trọckenhaube
Turmhaube
Tụrmhaube [ˈtʊrmha͜ubə]
Zwiebelhaube
Zwi̲e̲belhaube

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FALKENHAUBE

Falk
Falke
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenblick
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd
Falkensee
Falkenseer
Falkenseerin
Falkin
Falkländer
Falkländerin
Falklandinseln
falkländisch
Falkner
Falknerei
Falknerin
Falko

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FALKENHAUBE

Aberglaube
Dachshaube
Eierhaube
Entlüftungshaube
Fernsprechhaube
Flinderhaube
Flügelhaube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Hörnerhaube
Pudelhaube
Riegelhaube
Schraube
Schwesternhaube
Sechskantschraube
Stuarthaube
Taube
Teehaube
Wollhaube

Synonimy i antonimy słowa Falkenhaube w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Falkenhaube» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FALKENHAUBE

Poznaj tłumaczenie słowa Falkenhaube na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Falkenhaube na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Falkenhaube».

Tłumacz niemiecki - chiński

Falkenhaube
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Falkenhaube
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Falkenhaube
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Falkenhaube
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Falkenhaube
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Falkenhaube
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Falkenhaube
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Falkenhaube
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Falkenhaube
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Falkenhaube
190 mln osób

niemiecki

Falkenhaube
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Falkenhaube
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Falkenhaube
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Falkenhaube
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Falkenhaube
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Falkenhaube
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Falkenhaube
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Falkenhaube
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Falkenhaube
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Falkenhaube
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Falkenhaube
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Falkenhaube
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Falkenhaube
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Falkenhaube
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Falkenhaube
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Falkenhaube
5 mln osób

Trendy użycia słowa Falkenhaube

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FALKENHAUBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Falkenhaube» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Falkenhaube
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Falkenhaube».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FALKENHAUBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Falkenhaube» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Falkenhaube» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Falkenhaube w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FALKENHAUBE»

Poznaj użycie słowa Falkenhaube w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Falkenhaube oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kunst-und alterthumssammlungen der Germanischen ...
L. 8"; Br. 3". ausgegraben im Fürsten t?ium Lüneburg. Falkenhaube von braunem Leder, mit Verzierungen u. dem eingeprefsten Namen „Maria". 15 Jhdt. Falkenhaube von hell- und dunkelrothem Leder. 16. Jhdt. Falkenhaube von schwarzem ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
2
Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...
Falkenhaube von braunem Leder, mit Verzierungen u. dem eingeprefsten Namen „Maria". 15. Jhdt. Falkenhaube von hell- und dunkelrothem Leder. 16. Jhdt. Falkenhaube von schwarzem Leder, mit eingeprefsten Verzierungen. 16.
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
3
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen. ...
Falkenhaube von braunem Leder, mitVer- J zierungen u. dem eingeprefsten Namen „Maria", i 15. Jhdt. Falkenhaube von hell- und dunkelrothem Leder. 16. Jhdt Falkenhaube von schwarzem Leder, mit eingeprefsten Verzierungen. 16.
‎1856
4
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
Die Falkenhaube wird hierbei am so genannten, auf dem Haubendach befindlichen »Trosch« mittels Daumen und Zeigefinger fixiert und senkrecht mit der Öffnung für den Schnabel – dem so genannten »Beck« – nach unten, an der Brust ...
Detlef Schläfke, 2005
5
Elfenzauber
und zeigte ihnen eine schäbige Falkenhaube und zerfleddertes Geschüh. Sie gingen weiter und blieben dann beim Hundezwinger stehen, als wollten sie die Jagdhunde der Königin bewundern, doch in Wahrheit wollten sie sich nur ...
Dennis L. McKiernan, 2012
6
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
Falk, en. pl. e, der Falk; en ugl, l-"nlcn, h. at jage med alte. mit Falken jagen. * L87 Zaikebjeide. en, pl. r. die Fal- -' kenfchelle. Zalkefacnger, en , pl. e. der Falkenfänger. - Zalkehaecce, en. pl. rt die Falkenhaube. * Znlkehale, en, pl. rt der *Falkenr ...
Karl Gottlob Reisler, 1810
7
Kaiser Friedrich II.: 1194-1250 : Herrscher, Mensch und Mythos
Abb. 8: Falkner mit Falken und Falkenhaube (Biblioteca Vaticana, Ms. Pal. lat. 1071, fol. 106r) „Die Falkenhaube (capellum) ist eine Erfindung der orientalischen Völker. Die Araber nämlich haben sie (...) zuerst bei der Abrichtung von Falken ...
Hubert Houben, 2008
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Falkenhaube, Mz. die — n, s. Falkenkappe. Der Falkenhof, des — es, Mz, die — Höfe, das Hav« samt dem dazu gehörigen Hofe/ wo die zur Beiz« abgerichteten Falken unterhalten werden. Die Falkenjagd, Mz. die — en, die Jagd mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Der Habicht in der deutschen Dichtung des 12. bis 16. ...
zu verstehen hätten, was nach meiner Ansicht sprachlich und sachlich am nächsten liegt, so wäre die Falkenhaube schon fast vier Jahrhunderte vor der nach Kaiser Friedrich II. Angaben in seinem Werke 'de arte venandi cum avibus' in den ...
Reiner Weick, 1993
10
Jahrbuch der kunsthistorischen Sammlungen in Wien
Landschildkröte. Erdschwamm (Erdschwäm, fungus lapideus) 261, 262. Eule (Eil ), eine - aus Bronze 1958. Fasslein s. Faß. Fäustling s. Pufferling. Falkenhaube ( Falckenhaube) 778. Faß (Fässlein, Fassel, Vass), ein - aus Elfenbein 916, 996.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FALKENHAUBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Falkenhaube w wiadomościach.
1
Himmelkron freut sich über detaillierte Dioramen
... historische Lindenallee vor und nach der Abholzung dokumentieren und eine Reiherbeize bei Schloss Falkenhaube zeigen. Die Verbindung von Weidenberg ... «inFranken.de, Cze 14»
2
"Luxury"-Messe soll nachhaltiger werden
Dabei handelt es sich um diamantbesetzte Falkenhauben. Die Einzelstücke stoßen laut Unternehmen vor allem bei Scheichs auf großes Interesse: "Jeder Falke, ... «ORF.at, Lis 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Falkenhaube [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/falkenhaube>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z