Pobierz aplikację
educalingo
Fehlschlag

Znaczenie słowa "Fehlschlag" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FEHLSCHLAG

Fe̲hlschlag 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEHLSCHLAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEHLSCHLAG

Górne rowki żywiczne

Okręty Oberharzer są równorzędnymi równoległymi skarpami wodnymi, które zbudowano od XVI do XIX w. W górnej żywicy do zasilania kopalni srebra. Są integralną częścią zabytku kultury "Oberharzer Wasserregal", dlatego też są to Światowe Dziedzictwo Kultury UNESCO.

Definicja słowa Fehlschlag w słowniku

Nieudane ostrzeżenie nie powiodło się. Niepowodzenie przykład coś okazało się niepowodzeniem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEHLSCHLAG

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEHLSCHLAG

Fehlordnung · Fehlpass · Fehlplanung · Fehlprognose · Fehlpunkt · Fehlschärfe · Fehlschicht · fehlschießen · fehlschlagen · Fehlschluss · Fehlschuss · fehlsichtig · Fehlsichtigkeit · Fehlspekulation · Fehlsprung · Fehlstart · Fehlstellung · Fehlsteuerung · Fehlstunde · Fehlsumme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEHLSCHLAG

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Taubenschlag · Terroranschlag

Synonimy i antonimy słowa Fehlschlag w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FEHLSCHLAG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Fehlschlag» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Fehlschlag» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FEHLSCHLAG

Poznaj tłumaczenie słowa Fehlschlag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Fehlschlag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fehlschlag».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

失败
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fracaso
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

failure
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

असफलता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فشل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отказ
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

falha
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ব্যর্থতা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

échec
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kegagalan
190 mln osób
de

niemiecki

Fehlschlag
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

故障
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

실패
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Gagal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thất bại
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தோல்வி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अपयश
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

başarısızlık
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

fallimento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

niepowodzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відмова
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

eșec
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αποτυχία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mislukking
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

misslyckande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

svikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fehlschlag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEHLSCHLAG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fehlschlag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fehlschlag».

Przykłady użycia słowa Fehlschlag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FEHLSCHLAG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Fehlschlag.
1
Ambrose Bierce
Aufstand - Erfolglose Revolution. Fehlschlag eines von Überdruss angezettelten Versuchs, Missherrschaft durch unfähige Regierung zu ersetzen.
2
Lawrence Durrell
Weder Fehlschlag noch Erfolg kann einen Geist rühren, dessen einzige Religion sein Pflichtgefühl ist.
3
Robert M. Pirsig
Ein Experiment ist niemals bloß deshalb ein Fehlschlag, weil es nicht zu vorhergesagten Resultaten führt. Ein Experiment ist erst dann ein Fehlschlag, wenn es nichts über die Richtigkeit der aufgestellten Hypothese aussagt, wenn die Daten, die es erbringt, weder in der einen noch in der anderen Richtung etwas beweisen.
4
Prentice Mulford
Unsere vorherrschende Stimmung hat mehr mit Erfolg oder Fehlschlag jedes Unternehmens zu tun als irgend etwas sonst.
5
Honore de Balzac
Für den Charakter der Franzosen kommt ein langsames Gelingen einem Fehlschlag gleich.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEHLSCHLAG»

Poznaj użycie słowa Fehlschlag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fehlschlag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fortschritt, Stillstand oder Fehlschlag?: Entwicklung und ...
Fortschritt, Stillstand oder Fehlschlag?
Katrin Heduschka, Jost W. Kramer, 2008
2
Der größte Fehlschlag in der Geschichte der UNO?: Die ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Robert Griebsch, 2010
3
So ist die Welt: Denken Sie schon oder plappern Sie noch (nach)?
ENTWICKLUNG ** FEHLSCHLAG Der Fehlschlag ist das Zahlungsmittel der Natur, der Wegezoll und der Tribut, zur Erfahrung und zum Erfolg. * ENTWICKLUNG ** FEHLSCHLAG Der Erfolg ist die Verarbeitungsweise von Fehlschlägen.
Wolfgang Baumbach, 2003
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Denn wo dem Täter die Bewirkung des Erfolges ohnehin nicht mehr möglich ist, ist das Untätigbleiben kein Ausdruck einer Umkehr.6 Ein Fehlschlag kann dabei nach h. M. aus physischen (Bsp.: Der Täter ist dem Opfer unterlegen), ...
Christian Jäger, 2011
5
Das Kapital der Aktiengesellschaft in Europa
Ein rational kalkulierender Gesellschafter wird deshalb seine Chance, beim Fehlschlag der Sanierung etwas von seinem Darlehen wiederzubekommen, mit praktisch gleich Null bewerten. Dann aber spielt die Frage, ob das Darlehen in der ...
Marcus Lutter, 2006
6
Der Rücktritt des Tatbeteiligten
sich zweifach stellen würde: einmal nämlich wäre nach dem ernsthaften Bemühen um Neutralisierung zu fragen, wobei hier der Rücktrittswillige bei Kenntnis vom Fehlschlag seiner Neutralisierungsbemühungen zum Weiterhandeln ...
Claus-Jürgen Gores
7
Methoden wissensbasierter Systeme: Grundlagen, Algorithmen, ...
Erfolg oder Fehlschlag? Wurde die Lösung letztendlich als Erfolg oder als Fehlschlag eingestuft? Noch einmal zum Orangen-Beispiel: Angenommen, die Schwestern verwenden ihre jeweilige Apfelsinenhälfte in unterschiedlicher Weise.
Christoph Beierle, Gabriele Kern-Isberner, 2008
8
Der Ruf der Trommel: Roman
Todesursache nicht ersichtlich, aber Verbrennungen an Armen und Beinen. Kleidung nur als »Lumpen« beschrieben. Kein Foto. Möglicher Grund für Fehlschlag: (1) männlich, (2) falsches Datum –23 Tage nach dem letzten Sonnenfest. 2.
Diana Gabaldon, 2010
9
Der Perserkönig - Die Frage nach der Verantwortung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Wieviel Schuld tragt der Mensch - im Fall der vorliegenden Untersuchung ...
Ullrich Müller, 2011
10
"Kein schönrer Tod ...": die Militarisierung der männlichen ...
3.2.4. Der Fehlschlag der Jugendkompanien Der Mitgliederschwund in den Jugendkompanien und der endliche Fehlschlag der militärischen Jugendvorbereitung im Krieg war die Folge einer Vielzahl von ineinanderwirkenden Bedingungen, ...
Christoph Schubert-Weller, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEHLSCHLAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fehlschlag w wiadomościach.
1
Bristol-Myers-Aktie bricht nach Studien-Fehlschlag ein - Merck steigt
Die Investoren gehen offenbar davon aus, dass die Umsätze des Merck-Konkurrenzprodukts Keytruda von dem Brystol-Myers-Fehlschlag profitieren könnten. «Finanztreff, Sie 16»
2
ATP: Wawrinka mit epischem Fehlschlag – schon wieder
Vielleicht lachte der Schweizer auch deshalb, weil ihm so ein Fehlschlag in diesem Jahr schon einmal passierte. Im Achtelfinale von Indian Wells setzte das ... «Insideout Tennis Magazin, Lip 16»
3
Facebook-Aktie: Ein Fehlschlag – na und…
Der Höhenflug der Facebook-Aktie geht weiter. Mit dem intakten Aufwärtstrend im Rücken notiert der Tech-Titel inzwischen nur noch knapp unterhalb des ... «Der Aktionär, Cze 16»
4
Fehlschlag an der Raumstation: Aufblasbares Modul versagt im All
Die Wohn- und Arbeitsmodule künftiger Raumstationen sollen nach dem Willen der Nasa aufblasbar sein, um teuren Transportraum einzusparen. Doch der ... «Handelsblatt, Maj 16»
5
Neuer Fehlschlag: Nordkorea testet Mittelstreckenrakete
Nordkorea hat erneut einen Raketentest unternommen. Nach Angaben des südkoreanischen Verteidigungsministeriums stürzte die Rakete “nach wenigen. «euronews, Kwi 16»
6
Ein Tag, zwei Fehlschläge: Nordkorea misslingen zwei Raketentests
Der Fehlschlag beim ersten Start sei von US-Aufklärungssatelliten beobachtet worden, berichtete die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap. «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
7
Klobiges Smartphone: Motorola gibt Google die Schuld am Nexus 6 ...
... Jahres hat es sich das Nexus-Team nicht nehmen lassen, das Smartphone als Fehlschlag zu bezeichnen, mit dem man über das Ziel hinaus geschossen ist. «GoogleWatchBlog, Lut 16»
8
UN: Sanktionen waren Fehlschlag: USA wollen Abwehrsystem ...
Die USA wollen in Südkorea ein Abwehrsystem stationieren, dass künftig von Nordkorea abgefeuerte Raketen zerstören könnte. In einem geheimen Bericht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lut 16»
9
TV-Kritik "Jagdgesellschaft": Als Krimi ein Fehlschlag
TV-Kritik "Jagdgesellschaft": Als Krimi ein Fehlschlag. 21.01.2016 Von Ulrich Feld Warum der Thriller sein hochbrisantes Thema Kindesmissbrauch trotz guter ... «Frankfurter Neue Presse, Sty 16»
10
Space-X - Fehlschlag im Pazifik
Nach mehreren Fehlschlägen wäre es dem US-Unternehmen Space-X endlich gelungen, eine Falcon-Raketenstufe unbeschädigt auf einer Plattform im Meer ... «Süddeutsche.de, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fehlschlag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fehlschlag>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL