Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flaggen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLAGGEN

flaggen  flạggen [ˈflaɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAGGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLAGGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flaggen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flaggen

flaga

Flagge

Flaga jest abstrakcyjną dwuwymiarową tablicą kolorów, obszarów i znaków w większości prostokątnych. Zwykle składa się z tkaniny, ale również innych materiałów, takich jak papier, plastik lub metal, znaleźć zastosowanie. Ich malowane zdjęcie często spełnia te same cele, co prawdziwa flaga. Flagi są wykorzystywane do wizualnego przekazu informacji, początkowo na większej odległości, na przykład ze statku na statek. Często jest to oznakowanie przynależności lub reprezentacji społeczności i organów. Doktryna flagi i flagowy nazywa się vexillology. Eine Flagge ist eine abstrakte zweidimensionale Anordnung von Farben, Flächen und Zeichen in meist rechteckiger Form. Sie besteht in der Regel aus einem Tuch, aber auch andere Materialien, wie Papier, Plastik oder Metall, finden Verwendung. Deren gemaltes Bild erfüllt oft dieselben Zwecke wie die eigentliche Flagge. Flaggen dienen zur visuellen Übertragung von Informationen, ursprünglich über eine größere Distanz, wie von Schiff zu Schiff. Oft ist dies die Markierung der Zugehörigkeit beziehungsweise der Vertretung von Gemeinschaften und Körperschaften. Die Lehre vom Fahnen- und Flaggenwesen heißt Vexillologie.

Definicja słowa flaggen w słowniku

podnoszenie flag na specjalną okazję. aus einem besonderen Anlass Fahnen hissen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flaggen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA FLAGGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flagge
du flaggst
er/sie/es flaggt
wir flaggen
ihr flaggt
sie/Sie flaggen
Präteritum
ich flaggte
du flaggtest
er/sie/es flaggte
wir flaggten
ihr flaggtet
sie/Sie flaggten
Futur I
ich werde flaggen
du wirst flaggen
er/sie/es wird flaggen
wir werden flaggen
ihr werdet flaggen
sie/Sie werden flaggen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflaggt
du hast geflaggt
er/sie/es hat geflaggt
wir haben geflaggt
ihr habt geflaggt
sie/Sie haben geflaggt
Plusquamperfekt
ich hatte geflaggt
du hattest geflaggt
er/sie/es hatte geflaggt
wir hatten geflaggt
ihr hattet geflaggt
sie/Sie hatten geflaggt
conjugation
Futur II
ich werde geflaggt haben
du wirst geflaggt haben
er/sie/es wird geflaggt haben
wir werden geflaggt haben
ihr werdet geflaggt haben
sie/Sie werden geflaggt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flagge
du flaggest
er/sie/es flagge
wir flaggen
ihr flagget
sie/Sie flaggen
conjugation
Futur I
ich werde flaggen
du werdest flaggen
er/sie/es werde flaggen
wir werden flaggen
ihr werdet flaggen
sie/Sie werden flaggen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geflaggt
du habest geflaggt
er/sie/es habe geflaggt
wir haben geflaggt
ihr habet geflaggt
sie/Sie haben geflaggt
conjugation
Futur II
ich werde geflaggt haben
du werdest geflaggt haben
er/sie/es werde geflaggt haben
wir werden geflaggt haben
ihr werdet geflaggt haben
sie/Sie werden geflaggt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flaggte
du flaggtest
er/sie/es flaggte
wir flaggten
ihr flaggtet
sie/Sie flaggten
conjugation
Futur I
ich würde flaggen
du würdest flaggen
er/sie/es würde flaggen
wir würden flaggen
ihr würdet flaggen
sie/Sie würden flaggen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geflaggt
du hättest geflaggt
er/sie/es hätte geflaggt
wir hätten geflaggt
ihr hättet geflaggt
sie/Sie hätten geflaggt
conjugation
Futur II
ich würde geflaggt haben
du würdest geflaggt haben
er/sie/es würde geflaggt haben
wir würden geflaggt haben
ihr würdet geflaggt haben
sie/Sie würden geflaggt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flaggen
Infinitiv Perfekt
geflaggt haben
Partizip Präsens
flaggend
Partizip Perfekt
geflaggt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAGGEN


Defereggen
Dẹfereggen
Draggen
Drạggen
Knaggen
Knạggen
Roggen
Rọggen 
Weggen
Wẹggen
Winterroggen
Wịnterroggen [ˈvɪntɐrɔɡn̩]
abeggen
ạbeggen
aufriggen
a̲u̲friggen
ausflaggen
a̲u̲sflaggen
ausloggen
a̲u̲sloggen
beflaggen
beflạggen
bloggen
blọggen
debuggen
[diˈbaɡn̩] 
eggen
ẹggen
einloggen
e̲i̲nloggen
joggen
[ˈd͜ʃɔɡn̩] 
loggen
lọggen
riggen
rịggen
soggen
sọggen
taggen
[ˈtæɡn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAGGEN

flagellantisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAGGEN

Birnenweggen
Birnweggen
Morgen
Oxygen
Volkswagen
anfragen
anlegen
anzeigen
auseggen
ferggen
fragen
gegen
gen
hinzufügen
morgen
sagen
tagen
wegen
wriggen
zeigen

Synonimy i antonimy słowa flaggen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flaggen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAGGEN

Poznaj tłumaczenie słowa flaggen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flaggen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flaggen».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

banderas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

flags
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

झंडे
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الأعلام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

флаги
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bandeiras
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পতাকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

drapeaux
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bendera
190 mln osób

niemiecki

flaggen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フラグ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

플래그
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panji
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cờ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொடிகள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

झेंडे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bayraklar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bandiere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Flagi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прапори
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

steaguri
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σημαίες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vlae
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

flaggor
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

flagg
5 mln osób

Trendy użycia słowa flaggen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAGGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flaggen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flaggen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flaggen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLAGGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «flaggen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «flaggen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa flaggen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAGGEN»

Poznaj użycie słowa flaggen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flaggen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fahnen und Flaggen
Alle wichtigen Informationen über die Geschichte von Fahnen und Flaggen, dazu alle Nationalflaggen der Gegenwart im Bild.
Harry D. Schurdel, 2006
2
Flaggen im deutschen Kaiserreich
Sie verankerte sich in dieser Zeit so tief im Bewusstsein der Bevölkerung, dass eine Änderung der Farben in der Weimarer Republik nur wenig Akzeptanz fand.Das Buch "Flaggen im deutschen Kaiserreich" geht detailliert auf die einzelnen im ...
Jörg M. Karaschewski, 2011
3
Eine Ruhmeshalle für Kaiser's Flaggen: Die Fahnen und ...
Flaggen im Lichthof der Reichs-Marine-Sammlung Reichs-Marine-Sammlung historisch bedeutsamer Standarten, Flaggen und Kommandozeichen der Kaiserlichen Marine, Muster der Flaggen und Kommandozeichen der Marine sowie ...
Jörg M. Karaschewski, 2013
4
Deutsche Flaggen: Geschichte, Tradition, Verwendung
Umfassende Darstellung der Geschichte der deutschen Flaggen von 1806 bis heute.
Jörg-Michael Hormann, Dominik Plaschke, 2006
5
Die "billigen Flaggen" im Völkerrecht: zur Frage des ...
eine Resolution ersetzt, in der die Regierung aufgefordert wurde, eine Konferenz der Signatarstaaten der wichtigsten Schiffahrtskonventionen einzuberufen, um über Maßnahmen gegen die „billigen Flaggen" zu beraten. Im Herbst 1957 ...
Heinrich Schulte, 1962
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
(Aus Cbomber«'« Journal,) Seesignale werden, wie miinniglich weiß, dnich Flaggen ver» schiedener Gestalten und Farben gemacht. Sie sind vergleichsweise neuern ?akumS, und selbst in der englischen Maiine war bis etwa zum Schluß ...
7
Liste (Flaggen): Liste Der Nationalflaggen, Liste Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Liste (Symbol): Liste (Flaggen), Liste (Wappen), Liste der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die lange Kfl- ste Columbias vom Colorado bis an den Ivlarannon, l.ïsst firh durch keine BIokade gegen das Einlaufen frem ler Flaggen sperren ; daher konnte Columbia bey allem Zwange in Folge des krâftigen Schleich- handels mit allen in  ...
10
Von Aachen bis Zypern: geografische Namen und ihre Herkunft ...
UND. FLAGGENFAMILIEN. Flaggen dienten der kämpfenden Truppe als Erkennungszeichen und werden, ganz im Gegensatz zu Fahnen, bei Verschleiß einfach weggeworfen. Die Fahne, die immer ein Unikat darstellt, bedarf dagegen einer ...
Hugo Kastner, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAGGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flaggen w wiadomościach.
1
Für Israel eine Provokation: Celtic-Fans halten bei UEFA-Spiel ...
Laut der Zeitung The Daily Record drohte die Polizei den Fans mit Freiheitsentzug, sollten sie palästinensische Flaggen zeigen. Nach schottischem Recht kann ... «RT Deutsch, Sie 16»
2
Technische Gründe: Flaggen im Deutschen Haus nicht auf halbmast
Aus technischen Gründen können im Deutschen Haus die Fahnen zum Gedenken an den gestorbenen Kanu-Slalom-Trainer Stefan Henze nicht auf halbmast ... «Berliner Zeitung, Sie 16»
3
Zum Gedenken an Henze: Flaggen auf halbmast
Rio de Janeiro. Einen Tag nach dem Tod von Kanuslalom-Trainer Stefan Henze ist das deutsche Olympia-Team in Rio de Janeiro noch nicht zur Tagesordnung ... «Aachener Zeitung, Sie 16»
4
Olympia 2016: Flaggen- und Hymnen-Panne vor dem ersten ...
Salvador - Vor dem ersten Spiel von Deutschland bei Olympia 2016 gegen Mexiko gab es gleich mehrere Pannen. Nicht nur die Flaggen waren falsch verteilt, ... «tz.de, Sie 16»
5
Blaue Flaggen ärgern Haas-Team: "Viel Arbeit für wenig Lohn"
Vier Runden später entscheiden die Rennkommissare, dass der Haas-Pilot die blauen Flaggen ignoriert und den Mercedes-Fahrer damit behindert habe. «Motorsport-Total.com, Lip 16»
6
Gelbe Flaggen: Hamilton fordert Klarstellung der Regel
Rosberg entgegnete nach dem Qualifying, dass er die Flaggen gesehen und alles ... dass doppelt geschwenkte gelbe Flaggen ein eindeutiger Hinweis darauf ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»
7
Wiener Neustadts Bürgermeister gegen türkische Flaggen
Schnedlitz begründete den Schritt damit, dass die Flaggen "nicht im Einklang mit der Hausordnung" stünden. Der offene Brief des Bürgermeisters sei nach ... «derStandard.at, Lip 16»
8
Nach Anschlag von Nizza Flaggen auf halbmast
Magdeburg (dpa/sa) - Nach dem Terroranschlag von Nizza wehten die Flaggen an den Dienstgebäuden des Landes Sachsen-Anhalt am Freitag auf halbmast. «DIE WELT, Lip 16»
9
„Deutschland-Flaggen begünstigen Nationalismus und Vorurteile“
Grund dafür sei, daß die deutsche Flagge bei Personen, die besonders stolz auf ihr Land sind, Ressentiments gegen Einwanderer erhöhen könnte. Dagegen ... «Junge Freiheit, Lip 16»
10
Gelbe Flaggen gesehen: Keine Strafe gegen Lewis Hamilton
(Motorsport-Total.com) - In den sozialen Netzwerken sorgte nach dem Grand Prix von Österreich in Spielberg eine Szene in der letzten Runde für hitzige ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. flaggen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/flaggen>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z