Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zusammenholen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZUSAMMENHOLEN

zusammenholen  [zusạmmenholen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUSAMMENHOLEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUSAMMENHOLEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zusammenholen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zusammenholen w słowniku

z różnych miejsc, przynieś punkty, zdobądź przykładImprove pomocnika. von verschiedenen Orten, Stellen herbeiholen, beschaffenBeispielHelfer zusammenholen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zusammenholen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ZUSAMMENHOLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hole zusammen
du holst zusammen
er/sie/es holt zusammen
wir holen zusammen
ihr holt zusammen
sie/Sie holen zusammen
Präteritum
ich holte zusammen
du holtest zusammen
er/sie/es holte zusammen
wir holten zusammen
ihr holtet zusammen
sie/Sie holten zusammen
Futur I
ich werde zusammenholen
du wirst zusammenholen
er/sie/es wird zusammenholen
wir werden zusammenholen
ihr werdet zusammenholen
sie/Sie werden zusammenholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengeholt
du hast zusammengeholt
er/sie/es hat zusammengeholt
wir haben zusammengeholt
ihr habt zusammengeholt
sie/Sie haben zusammengeholt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengeholt
du hattest zusammengeholt
er/sie/es hatte zusammengeholt
wir hatten zusammengeholt
ihr hattet zusammengeholt
sie/Sie hatten zusammengeholt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeholt haben
du wirst zusammengeholt haben
er/sie/es wird zusammengeholt haben
wir werden zusammengeholt haben
ihr werdet zusammengeholt haben
sie/Sie werden zusammengeholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hole zusammen
du holest zusammen
er/sie/es hole zusammen
wir holen zusammen
ihr holet zusammen
sie/Sie holen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenholen
du werdest zusammenholen
er/sie/es werde zusammenholen
wir werden zusammenholen
ihr werdet zusammenholen
sie/Sie werden zusammenholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengeholt
du habest zusammengeholt
er/sie/es habe zusammengeholt
wir haben zusammengeholt
ihr habet zusammengeholt
sie/Sie haben zusammengeholt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeholt haben
du werdest zusammengeholt haben
er/sie/es werde zusammengeholt haben
wir werden zusammengeholt haben
ihr werdet zusammengeholt haben
sie/Sie werden zusammengeholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich holte zusammen
du holtest zusammen
er/sie/es holte zusammen
wir holten zusammen
ihr holtet zusammen
sie/Sie holten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenholen
du würdest zusammenholen
er/sie/es würde zusammenholen
wir würden zusammenholen
ihr würdet zusammenholen
sie/Sie würden zusammenholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengeholt
du hättest zusammengeholt
er/sie/es hätte zusammengeholt
wir hätten zusammengeholt
ihr hättet zusammengeholt
sie/Sie hätten zusammengeholt
conjugation
Futur II
ich würde zusammengeholt haben
du würdest zusammengeholt haben
er/sie/es würde zusammengeholt haben
wir würden zusammengeholt haben
ihr würdet zusammengeholt haben
sie/Sie würden zusammengeholt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenholen
Infinitiv Perfekt
zusammengeholt haben
Partizip Präsens
zusammenholend
Partizip Perfekt
zusammengeholt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUSAMMENHOLEN


Luftholen
Lụftholen
abholen
ạbholen 
aufholen
a̲u̲fholen 
ausholen
a̲u̲sholen 
einholen
e̲i̲nholen 
erholen
erho̲len 
heraufholen
hera̲u̲fholen
herausholen
hera̲u̲sholen 
hereinholen
here̲i̲nholen
herholen
he̲rholen
hervorholen
hervo̲rholen
hochholen
ho̲chholen [ˈhoːxhoːlən]
holen
ho̲len 
nachholen
na̲chholen 
rausholen
ra̲u̲sholen
runterholen
rụnterholen
verholen
verho̲len
wiederholen
wiederho̲len 
zurückholen
zurụ̈ckholen
überholen
überho̲len 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUSAMMENHOLEN

zusammenhaben
Zusammenhalt
zusammenhalten
Zusammenhang
zusammenhängen
zusammenhängend
zusammenhanglos
Zusammenhanglosigkeit
zusammenhangslos
Zusammenhangslosigkeit
zusammenhauen
zusammenheften
zusammenheilen
zusammenhelfen
zusammenhocken
zusammenkauern
zusammenkaufen
zusammenkehren
zusammenketten
zusammenkitten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUSAMMENHOLEN

Atemholen
Diolen
Violen
durchholen
fortholen
generalüberholen
grundüberholen
heimholen
herabholen
heranholen
herbeiholen
herunterholen
herüberholen
hierherholen
kapriolen
kielholen
niederholen
polen
poolen
wegholen

Synonimy i antonimy słowa zusammenholen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zusammenholen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUSAMMENHOLEN

Poznaj tłumaczenie słowa zusammenholen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zusammenholen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zusammenholen».

Tłumacz niemiecki - chiński

聚会
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

reunirse
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Get together
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एक साथ हो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تجمع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

собираться
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

reunir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

একত্র করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

se réunir
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bersama-sama
190 mln osób

niemiecki

zusammenholen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

一緒にゲット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

모임
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kumpul bareng-bareng
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

họp lại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒன்றிணைந்திருங்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एकत्र मिळवा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

buluşmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Si riuniscono
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

razem
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

збиратися
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Ia împreună
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Πάρτε μαζί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bymekaar kom
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

träffas
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kom sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa zusammenholen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUSAMMENHOLEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zusammenholen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zusammenholen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zusammenholen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZUSAMMENHOLEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zusammenholen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zusammenholen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zusammenholen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUSAMMENHOLEN»

Poznaj użycie słowa zusammenholen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zusammenholen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
gottingische gelehrte anzeigen
... welche man die Mineraltheorie genannt hat. ... Die Pflanze muss sich nach dieser Ansicht ihre Nahrung von zwei Seiten, aus der Luft und aus dem Boden zusammenholen ( zusammenholen ? ! ). Diess ist dann die Theorie, der Boussingault ...
erster band, 1865
2
Göttingische gelehrte Anzeigen: Unter Aufsicht d. Akademie ...
... diese Ansicht ist es, welche man die Mineraltheorie genannt hat. ... Die Pflanze muss sich nach dieser Ansicht ihre Nahrung von zwei Seiten, aus der Luft und aus dem Boden zusammenholen (zusammenholen?!). Diess ist dann die Theorie  ...
‎1865
3
Allgemeine deutsche Bibliothek
hsufern, Rliquen, u. d. gl. zusammenholen. Wir sind hierin des unvorgreiftichen Dafürhaltens, es Komme bey Beurtheilung einer Schrift weder auf die Meynung an, die ein Schriftsteller von sich / selbst hegt; noch bey Beurtheilung feiner ...
‎1791
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Ost V] Anm.: Im Lemma zusammenholen wird statt dem Grundwort nehmen holen, ohne dessen Bedeutung, verwendet, -»zusammenlesen, -nehmen. zusammenkaufen - schw, tsamkhaufa, -kakhauft [Stan III]; tsamkhaufa, -khauft [ Eng, Kreuz, ...
‎2003
5
Frankfurter Konversationsblatt: Belletristische Beilage
Verabreichung des von den Reichsständen festgesetzten Post- geldes zu stellen. Bei dem großen Umfange mancher Gemeinden, indem die Gehöfte nicht beisammen liegen, ist ein solches Zusammenholen mit vielem Zeitaufwand verbunden ...
‎1834
6
Vertriebene finden Heimat in der Kirche: ...
Wir wollen sie zusammenholen zu einer schlichten Weihnachtsfeier am Hl. Abend und wir hoffen auch, dass die Gemeinde wieder einen Platz in ihrer Familie an einem der Feiertage für sie bereit halten wird. Ein Aufgabengebiet, bei dem die ...
Rainer Bendel, 2008
7
Die sämtlichen Reden Jesu: Aus den Evangelisten ausgezogen ...
Er schikte also seine Herolde aus auf die Gassen und Strassen und ließ alle die Leute zusammenholen, die man (mit dem Wilder Ironie auf die Geselschaft) Betttlbu- den, Lahme, Blinde, Krüppel *) nennt, und sie zum Schmause führen.
Carl Friedrich Bahrdt, 1786
8
Der Vater: Roman eines Königs
Wirtschaftsbücher zusammenholen – was keineswegs einfach war –, setzte sich mit all den Akten und Papieren allein zumaltenHerrn Markgrafen,übersahdessen Grämlichkeit, Dünkel,Unlust und Pomphaftigkeit und befragte ihn über den ...
Jochen Klepper, 2013
9
Generale Haushalts-Principia Von Berg- Hütten- Saltz- und ...
... wie in Plcnter-Heycn , auch den Tannen-Heyen, wo alles Schacht« Nuy und Treib-Holz vorher weggenommen wird, wol zu scyn pfleget, so kostet ihm das Einfahren und Zusammenholen desto mehr, oder muß mehr Stärcn halten, welches, ...
Christian Böse, 1753
10
Akkadisches Handwörterbuch: unter Benutzung des ...
4) Erde mag. zusammenholen: eper ëëpê-ja ië-bu-ëu AfO 18, 291, 21; Maqlû I 133 (Korn. AfO 21, 72a ëà-ba-ëu na-s[a-hu]) ; Bit rimki 38 II STT 76/7, 18; s. KAR 80, 31 || RA 26, 40, 20; W. 22577/1, 6. 16 I KAR 81, 7; LKU 33, 40; Maqlû II 187; ...
Wolfram von Soden, Bruno Meissner, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUSAMMENHOLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zusammenholen w wiadomościach.
1
Hirscher von Emotionen überwältigt
Groß gefeiert wurde deshalb freilich nicht, aber etwas hatte Hirscher schon vor. "Das Team zusammenholen, anstoßen und ihnen gratulieren. Und Danke sagen ... «oe24.at, Mar 17»
2
Hirscher: "Ist jetzt alles viel zu viel für mich!"
Hirscher: Genau. Und zwar sehr privat. Ich denke, es wird sogar eine Zimmerparty. Ich werde die Leute aus meinem Team zusammenholen, um mich bei ihnen ... «Krone.at, Mar 17»
3
Expertenanhörung zum Koalitionsantrag „Schülerinnen und Schüler ...
Hier sehen wir vor allem das neue Präventionsgesetz, das alle Akteure der Präventionsarbeit zusammenholen soll, als eine Chance. Die müssen wir für eine ... «Leipziger Internet-Zeitung, Lut 17»
4
Asyl-Treffen in Egweil
Aber nicht nur deshalb hatte er eingeladen: Man wollte engagierte Helfer zusammenholen. Auch 13 Asylbewerber waren der Einladung gefolgt. Anwesend war ... «donaukurier.de, Lut 17»
5
Straubinger Tagblatt: Zur EU Keine Zweifler
... muss dafür die Möglichkeit erhalten. Aber das funktioniert nur, wenn die Institutionen alle zusammenhalten und auch immer wieder zusammenholen. Starke ... «finanzen.at, Lut 17»
6
„Lahme Enten“ sollen EU-Fliehkräften trotzen
Aber das funktioniert nur, wenn die Institutionen der Union alles zusammenhalten und auch immer wieder alle zusammenholen. Starke, charismatische ... «saarbruecker-zeitung.de, Lut 17»
7
Minister Rupprechter will ländlichen Raum stärken
... sowie den Landeshauptleuten Projekte erarbeiten. Das ist der Ansatz für diesen Stakeholder-Prozess, wo wir Experten aus allen Bereichen zusammenholen. «Tiroler Tageszeitung Online, Lut 17»
8
Sportgericht kann auch Videos nutzen
... will der BFV-Bezirk im März die Leiter des Ordnungsdienstes zu einer Schulungsmaßnahme mit Konfliktmanager Reinhard Rengsberger zusammenholen. «Mittelbayerische, Lut 17»
9
Das neue Leben des Nico Rosberg
Pläne dafür gibt's sehr wohl: "Ich möchte mal all meine alten Kollegen zusammenholen und einen Tag auf der Kartbahn verbringen. Zum Beispiel meine ... «sport.de, Lut 17»
10
Neues Feuer bei den Lilien | Frings soll die Fans heiß machen
Wir wollen den Schulterschluss von Fans und Spielern. Wir wollen alle letzten Körner zusammenholen, damit wir zusammen die Chance vergrößern.“ ... «BILD, Sty 17»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zusammenholen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zusammenholen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z