Znaczenie słowa "herüberholen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HERÜBERHOLEN

herüberholen  [herü̲berholen]

CO OZNACZA SŁOWO HERÜBERHOLEN

Definicja słowa herüberholen w słowniku

stamtąd, z innego pokoju o. Ę. sprowadź tutaj z innego kraju lub podobnego. dostać się tutaj. stamtąd, z innego pokoju o. Ę. sprowadź tutaj z innego kraju lub podobnego. Oto przykład Przywiózł swoich rodziców z Polski.

von dort drüben, aus einem anderen Raum o. Ä. hierher holen aus einem anderen Land o. Ä. hierher holen. von dort drüben, aus einem anderen Raum o. Ä. hierher holen aus einem anderen Land o. Ä. hierher holenBeispielsie hat ihre Eltern aus Polen herübergeholt.

KONIUGACJA CZASOWNIKA HERÜBERHOLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole herüber

du holst herüber

er/sie/es holt herüber

wir holen herüber

ihr holt herüber

sie/Sie holen herüber

Präteritum

ich holte herüber

du holtest herüber

er/sie/es holte herüber

wir holten herüber

ihr holtet herüber

sie/Sie holten herüber

Futur I

ich werde herüberholen

du wirst herüberholen

er/sie/es wird herüberholen

wir werden herüberholen

ihr werdet herüberholen

sie/Sie werden herüberholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergeholt

du hast herübergeholt

er/sie/es hat herübergeholt

wir haben herübergeholt

ihr habt herübergeholt

sie/Sie haben herübergeholt

Plusquamperfekt

ich hatte herübergeholt

du hattest herübergeholt

er/sie/es hatte herübergeholt

wir hatten herübergeholt

ihr hattet herübergeholt

sie/Sie hatten herübergeholt

Futur II

ich werde herübergeholt haben

du wirst herübergeholt haben

er/sie/es wird herübergeholt haben

wir werden herübergeholt haben

ihr werdet herübergeholt haben

sie/Sie werden herübergeholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole herüber

du holest herüber

er/sie/es hole herüber

wir holen herüber

ihr holet herüber

sie/Sie holen herüber

Futur I

ich werde herüberholen

du werdest herüberholen

er/sie/es werde herüberholen

wir werden herüberholen

ihr werdet herüberholen

sie/Sie werden herüberholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergeholt

du habest herübergeholt

er/sie/es habe herübergeholt

wir haben herübergeholt

ihr habet herübergeholt

sie/Sie haben herübergeholt

Futur II

ich werde herübergeholt haben

du werdest herübergeholt haben

er/sie/es werde herübergeholt haben

wir werden herübergeholt haben

ihr werdet herübergeholt haben

sie/Sie werden herübergeholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich holte herüber

du holtest herüber

er/sie/es holte herüber

wir holten herüber

ihr holtet herüber

sie/Sie holten herüber

Futur I

ich würde herüberholen

du würdest herüberholen

er/sie/es würde herüberholen

wir würden herüberholen

ihr würdet herüberholen

sie/Sie würden herüberholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herübergeholt

du hättest herübergeholt

er/sie/es hätte herübergeholt

wir hätten herübergeholt

ihr hättet herübergeholt

sie/Sie hätten herübergeholt

Futur II

ich würde herübergeholt haben

du würdest herübergeholt haben

er/sie/es würde herübergeholt haben

wir würden herübergeholt haben

ihr würdet herübergeholt haben

sie/Sie würden herübergeholt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herüberholen

Infinitiv Perfekt

herübergeholt haben

Partizip Präsens

herüberholend

Partizip Perfekt

herübergeholt

TŁUMACZENIE SŁOWA HERÜBERHOLEN

Poznaj tłumaczenie słowa herüberholen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa herüberholen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herüberholen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 给我们带来
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: traernos
• Tłumacz niemiecki - angielski: us bring
• Tłumacz niemiecki - hindi: हमें लाना
• Tłumacz niemiecki - arabski: لنا تحقيق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: принесем
• Tłumacz niemiecki - portugalski: nos trazer
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আমাদের আনা
• Tłumacz niemiecki - francuski: nous apporter
• Tłumacz niemiecki - malajski: kami membawa
• niemiecki: herüberholen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 私たちは、持参します
• Tłumacz niemiecki - koreański: 우리는 가져
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kita nggawa
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chúng tôi mang
• Tłumacz niemiecki - tamilski: எங்களுக்கு கொண்டு
• Tłumacz niemiecki - marathi: आम्हाला आणण्यासाठी
• Tłumacz niemiecki - turecki: bize getirmek
• Tłumacz niemiecki - włoski: ci portano
• Tłumacz niemiecki - polski: nam przynieść
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: принесемо
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ne aduc
• Tłumacz niemiecki - grecki: να μας φέρει
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ons bring
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: oss föra
• Tłumacz niemiecki - norweski: oss ta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERÜBERHOLEN»

Poznaj użycie słowa herüberholen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herüberholen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gertrud von Wart oder Treue bis in den Tod

herüberholen. Da. ich. mich. umwandte,. fah. ich. ihnfchnell anreiten. Tägerfeld raunte ihm zu: „Der Augenblick .fey da'*i Ietzt, als eben der Ritter, Walter von ( Zafielen, der von Brugk herkam, im Gebüfche den König begrüßte, fprengte Iohann ...

Johann Conrad Appenzeller, 1813

Jakob Der Letzte

Jh will nur meine Leute herüberholen in das Altenmoos." ..Herüberholen? Das müßte man wohl gut überlegen. Etwan geht es ihnen drüben beffer als uns herüben. Dort geht's aufwärts. bei uns geht's abwärts." ..Und ih hole fie doh herüber.

Peter Rosegger, 2013

Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...

I 1'287 0 '7 l*: 1L ouecgroomäer, m. llraroßvater. Quergrz-pen-,nm überfäffen. überfpannen. Quecouliieri, 1*. n. über-golden. oergolden'. (Weyhe-len, 17.-. herüberholen. überholen. Ferne-nei met ee»- fabile 017er“i1neeien,jemqnd mit einem ...

Matthias Kramer, 1759

Die Söhne der Insel: Roman

»Ich kann dir jederzeit eine herüberholen, wenn du das wünschst.« »Ich dachte, das wäre aufgrund der Schwingungen des Äthers gefährlich«, erklang Sabers Stimme hinter ihnen. Beide fuhren herum. Er war gerade rechtzeitig in die Halle ...

Jean Johnson, 2009

Geschichte Der Poetischen National-Literatur Der Deutschen

... mit Italien und Griechenland seit Carl und Otto dem Großen Verbindungen angeknüpft hatte, die sich jetzt vielfach erneuten, und daß man von da in größter Leichtigkeit den ganzen Schaß von Novellen und Legenden Herüberholen konnte, ...

Georg Gottfried Gervinus, 2011

Die deutsche Emin-Pascha-Expedition: Aus Fraktur übertragen

... Getreide durch Kauf von den Gallas zu erstehen, und bemächtigte mich noch in der Nacht der sämtlichen vorgefundenen Vorräte, zu denen ich in den nächsten Tagen immer noch weitere Bootsladungen voll zu mir herüberholen ließ.

Carl Peters, 2013

Weltgift

Er wird morgen früh auch die Pferde herüberholen laffen. damit von hier aus bequem abgefahren werden kann." Nun war das frifche Waffer da. Senior hatte ein wenig zufammengezuckt. kaum merkbar. Er kapitalierte nicht. ..Abreifenl Aber  ...

Peter Rosegger, 2013

Geschichte der Freimaurerei: ein Beitrag zur Kultur- und ...

Allein er fand sich durch sie nicht befriedigt, vielmehr wollte er „wahre Freimaurerei“ aus England oder Schweden nach Deutschland herüberholen und verband sich zu diesem Zwecke mit einigen Brüdern. Einer von diesen, Schopp, reiste im ...

Heinrich Boos, 2011

Theater: Mit Biographie, Portrait, und Facsimile des Verfassers

Mir — der ich das Mädchen gleich herüberholen möchte, sagt er nichts, weil er von seiner Mutter Widerstand fürchtet, die mit dem einzigen reichen Sohne gar hoch hinaus möchte! — Fritz ist gut — er will keine Span- nung zwischen seinen  ...

August Wilhelm Iffland, 1843

Zur Kenntnis Hawaiis

... und siedelte (über Oahu nach Kauai schiffend) in Kapaa mit der dortigen Frau Hinalu die Brüder Hoekamalii, Haulanuiiakea und Kela zeugend, durch welche er seinen in Kahiki zurückgelassenen Sohn Laamaikahiki herüberholen licss.

Adolf Bastian, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERÜBERHOLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herüberholen w wiadomościach.

Bankenwechsel wird einfacher: Kontowechsel leicht gemacht

... einen Auftrag zu erteilen, dass wir seine gesamten Umsätze von der anderen Bank herüberholen oder informieren, dass er eine neue Bankverbindung hat.". «Bayerischer Rundfunk, Wrz 16»

Urabstimmung in Großbritannien: Smith will Labour-Partei von ...

Als er jetzt bei einem der direkten Duelle mit Corbyn in Solihull sagte, die Labour Party müsse Wähler von den Tories herüberholen, da schallte ihm aus dem ... «Tagesspiegel, Sie 16»

„Godspots“- Kostenloses Internet für viele Kirchen in Thüringen

Liegt das Signal zum Beispiel im Pfarrhaus neben der Kirche an, könnte man es von dort per Leitung, WLAN oder übers Stromnetz herüberholen. Der Router ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»

Solingen: Fellfreunde e. V. – Ein Herz für alle Felle

Das Fahrzeug von TransCanis Hundetransport ist hervorragend ausgestattet, so dass die Hunde möglichst entspannt reisen können. Da beim Herüberholen der ... «Solinger Bote, Maj 16»

3 Schritte, wie du dein Girokonto wechselst

Wir können dem Kunden ermöglichen, bei uns in einer Filiale einen Auftrag zu erteilen, dass wir seine gesamten Umsätze von der anderen Bank herüberholen ... «BAYERN 3, Kwi 16»

Jesusbuch "Große Freiheit. Die Geschichte des Wasserwandlers"

Wie kann man Jesus zu uns heute in die Gegenwart herüberholen? Das Hamburger Autoren-Team Susanne Niemeyer und Matthias Lemme hat es probiert. «NDR.de, Kwi 16»

Neueröffnung von Lus Bell - Gut Heyenbaum ist Vorbild

... „Ich hoffe, dass ich einen großen Teil der Heyenbaum–Kundschaft mit herüberholen kann. Schon zur Eröffnung kommen viele Leute, die ich von früher kenne. «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»

Mannheim will auf den "Taylor Baracks" zwei gegensätzliche Ziele ...

"Wir wollen die Bäume erhalten, die noch da sind und Kiefern vom Käfertaler Wald herüberholen", sagte Lundquist. Eine kleine Kapelle der Amerikaner vor den ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»

"Deutschland hat keinen Mut mehr"

Wir brauchen feste Quoten für die wirklich Verfolgten, und die müssen wir sicher herüberholen mit dem Flugzeug oder per Boot. Aber nicht durch kriminelle ... «DIE WELT, Sty 16»

"Im untersten Kreis von Dantes Hölle"

Wir brauchen feste Quoten für die wirklich Verfolgten, und die müssen wir sicher herüberholen mit dem Flugzeug oder per Boot. Aber nicht durch kriminelle ... «DIE WELT, Gru 15»