Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Frauenspiegel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRAUENSPIEGEL

Frauenspiegel  [Fra̲u̲enspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRAUENSPIEGEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRAUENSPIEGEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frauenspiegel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Frauenspiegel

Frauenspiegel

Jako zwierciadło kobiece nazywa się panel A prawami środkowoeuropejskimi. Termin wraca do niemiecko-włoski historyk prawny Mariano San Nicolo, który zajmował profesor na Uniwersytecie w Monachium wraz z kolegami w Lipsku Paul Koschaker zwłaszcza z badaniem praw klinowych. Panel zawiera około 60 zestawów prawa, na początku i na końcu tabeli są głównie przepisy prawa karnego, które dotyczą przede wszystkim przestępstw, które mogą być popełnione przez lub wobec kobiet. W międzyczasie istnieją przede wszystkim przepisy prawa. Przepisy karne są zainteresowane przede wszystkim z przestępstwa własności, takich jak kradzież lub przywłaszczenie świątyni i własności rodziny, a także przestępstwa przeciwko moralności seksualnej, takie jak gwałt, aborcji, stręczycielstwo, cudzołóstwo, arbitralnego rozwodu przez żonę, niewłaściwej odzieży i zniesławiania żon. Ale są też ogólne wykroczenia, takie jak morderstwo czy homoseksualizm wśród mężczyzn. Als Frauenspiegel bezeichnet man die Tafel A der mittelassyrischen Gesetze. Der Begriff geht auf den deutsch-italienischen Rechtshistoriker Mariano San Nicolò zurück, der sich als Professor an der Universität München gemeinsam mit seinem Leipziger Kollegen Paul Koschaker besonders mit der Erforschung der Keilschriftrechte beschäftigte. Die Tafel enthält annähernd 60 Rechtssätze, wobei am Anfang und Ende der Tafel vor allem strafrechtliche Bestimmungen stehen, die sich mehrheitlich auf Straftaten beziehen, die von oder an Frauen begangen werden können. Dazwischen finden sich vor allem eherechtliche Bestimmungen. Die Strafvorschriften beschäftigen sich vor allen mit Vermögensdelikten, wie Diebstahl oder Veruntreuung von Tempel- und Familieneigentum, sowie mit Delikten gegen die sexuelle Sittlichkeit, wie Vergewaltigung, Schwangerschaftsabbruch, Kuppelei, Ehebruch, eigenmächtige Ehescheidung durch die Frau, unangemessene Kleidung sowie Verleumdung von Ehefrauen. Hinzu treten aber auch allgemeine Straftatbestände wie etwa Mord oder Homosexualität unter Männern.

Definicja słowa Frauenspiegel w słowniku

należące do dzwonków fioletowe kwitnienie, występujące w zbożach jako chwasty lub uprawiane jako zioło ozdobne. zu den Glockenblumen gehörendes violett blühendes, im Getreide als Wildkraut vorkommendes oder als Zierpflanze kultiviertes Kraut.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frauenspiegel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRAUENSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRAUENSPIEGEL

Frauenrolle
Frauenroman
Frauensache
Frauenschreck
Frauenschuh
Frauenschutz
Frauenschwarm
Frauenseite
Frauensperson
frauenspezifisch
Frauensport
Frauenstation
Frauenstift
Frauenstimme
Frauenstudium
Frauentag
Frauentennis
Frauenthema
Frauentreff
Frauentreffen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRAUENSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonimy i antonimy słowa Frauenspiegel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Frauenspiegel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRAUENSPIEGEL

Poznaj tłumaczenie słowa Frauenspiegel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Frauenspiegel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Frauenspiegel».

Tłumacz niemiecki - chiński

Frauenspiegel
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Frauenspiegel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Frauenspiegel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Frauenspiegel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Frauenspiegel
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Frauenspiegel
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Frauenspiegel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Frauenspiegel
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Frauenspiegel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Frauenspiegel
190 mln osób

niemiecki

Frauenspiegel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Frauenspiegel
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Frauenspiegel
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Frauenspiegel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Frauenspiegel
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Frauenspiegel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Frauenspiegel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Frauenspiegel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Frauenspiegel
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Frauenspiegel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Frauenspiegel
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Frauenspiegel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Frauenspiegel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Frauenspiegel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Frauenspiegel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Frauenspiegel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Frauenspiegel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRAUENSPIEGEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Frauenspiegel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Frauenspiegel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Frauenspiegel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRAUENSPIEGEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Frauenspiegel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Frauenspiegel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Frauenspiegel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRAUENSPIEGEL»

Poznaj użycie słowa Frauenspiegel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Frauenspiegel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Deuteronomium: politische Theologie und Rechtsreform in ...
Die Mittelassyrische Rechtssammlung (MAG) der Tafel A ist nicht „ein Frauenspiegel"1 oder ein „Rechtsbuch für Frauen und speziell für Ehefrauen"2, sondern ein Reformprogramm zur Einschränkung der Dispositionsverfügung und  ...
Eckart Otto, 1999
2
Beiträge zur Aufnahme der italienischen und spanischen ...
Eine Teilübersetzung war schon kurz zuvor erschienen unter dem Titel Frauenspiegel der Renaissance (übers, u. eigel. v. P. Seliger, Leipzig 1903). Neu aufgelegt ist die umfangreichere Teilübersetzung von F. Baumgart: Das Buch vom ...
Alberto Martino, 1990
3
Flora Tyrolensis
... gen St'angelbl'atter find stiellos. Die Biumen stehen am Ende des Stangels , und find nickend. Aus den Bergm'adern des Brenners sand ich diese Pflanze haufig mit weif- sen Biumen. 101. Frauenspiegel. Campanula. speculum. veneris.
Franz Xaver Schöpfer, 1805
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Frauenspiegel , von CA. Tiedge. 1807. 191 S. 8- (aus Velin- Papier I Rthlr. 4 gr. aut Schreibpapier 18 gr.) Eine lange Reihe weiblicherCharaktere, clavon die meisten fich durch irgenc! einen Fehler oder eine Thorheit unterscheiden , einige  ...
5
Anfangsgründe der Naturgeschichte, welche zugleich zur ...
1. Frauenspiegel, c. 8pecu!um Vcnerjz. Wohnt im südlichen Europa. G. Wird auch in den Blumengärten gezogen. , m. Unackrer Frauenspiegel. C l^bricia, mit einem starrenden Stengel, der unten etwas ästig ist, länglichen gekerbten Blättern, ...
Heinrich Peter Christian Esmarch, 1787
6
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
9 Gr. Nächte. Romantische Skizzen aus dem Leben und der Zeit von Herrmann Goedsche. I. Theil. Belindruckpap. Brosch. I Thlr. Musterung, oder Grund- Elemente äußerer weiblicher Schönheitstheile. Mit Anhang: Podoskopie. Frauenspiegel.
Karl Spazier, 1838
7
Der Katholik
richten, und doch sieht man allenthalben nur Niederreißen und Verwüsten ! Auf ähnliche Art kam die Reformation nach Polen, Liefland, Kurland, Ungarn und Siben- bürgen. — (Beschloß folgt.) Der Frauenspiegel , aufgestellt in einer Reihe  ...
8
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG
Cnobloch: Auswahl aus den Papieren eines Unbekannten. Herausgegeben von Friedrich Jacobs. Erjicr und zweier Band. Frauenspiegel. i8«8 u. «820. 492 u. 529 S. 8- 2) Ebenda f., b. Dyk: Die Feierabende in Mai- nau von Friedrich Jacobs.
ZWEYTER BAND, 1822
9
Allgemeine Kirchenzeitung
Frauenspiegel. aufgestellt in einer Reihe von Biographien gottseliger Personen aus dem Frauengeschlechte, v. I. P. Silber». Ein Bd. in 8. elegant br. 1 Thlr. 6 gr. od. 2 fi. 15 lr. Unterredungen. mit. Gott. schon im 12. Jahrhundert gesammelt.
10
Morgenblatt für gebildete Stände
... von welcher Art ihre Lektüre ist, erwiederte ich, eiwa Rosaliens Nachlaß, o'der Jakobs Frauenspiegel, Tiedge'S Urania oder Agathokles von Karo- lM Pichler," „ Stellen Sie sich nur ruhig an jene Seite, wir n/erde» sogleich sehen." Ich that ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frauenspiegel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/frauenspiegel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z