Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fußen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FUSSEN

mittelhochdeutsch vuoʒen = den Fuß aufsetzen; sich stützen, gründen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FUSSEN

fußen  fu̲ßen [ˈfuːsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUSSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUSSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fußen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fußen w słowniku

coś jako podstawę, w czymś, co zasiedlił jego fundament. etwas als Basis, in etwas seine Grundlage haben sich niederlassen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fußen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA FUSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fusse
du fusst
er/sie/es fusst
wir fussen
ihr fusst
sie/Sie fussen
Präteritum
ich fusste
du fusstest
er/sie/es fusste
wir fussten
ihr fusstet
sie/Sie fussten
Futur I
ich werde fussen
du wirst fussen
er/sie/es wird fussen
wir werden fussen
ihr werdet fussen
sie/Sie werden fussen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefusst
du hast gefusst
er/sie/es hat gefusst
wir haben gefusst
ihr habt gefusst
sie/Sie haben gefusst
Plusquamperfekt
ich hatte gefusst
du hattest gefusst
er/sie/es hatte gefusst
wir hatten gefusst
ihr hattet gefusst
sie/Sie hatten gefusst
conjugation
Futur II
ich werde gefusst haben
du wirst gefusst haben
er/sie/es wird gefusst haben
wir werden gefusst haben
ihr werdet gefusst haben
sie/Sie werden gefusst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fusse
du fussest
er/sie/es fusse
wir fussen
ihr fusset
sie/Sie fussen
conjugation
Futur I
ich werde fussen
du werdest fussen
er/sie/es werde fussen
wir werden fussen
ihr werdet fussen
sie/Sie werden fussen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefusst
du habest gefusst
er/sie/es habe gefusst
wir haben gefusst
ihr habet gefusst
sie/Sie haben gefusst
conjugation
Futur II
ich werde gefusst haben
du werdest gefusst haben
er/sie/es werde gefusst haben
wir werden gefusst haben
ihr werdet gefusst haben
sie/Sie werden gefusst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fusste
du fusstest
er/sie/es fusste
wir fussten
ihr fusstet
sie/Sie fussten
conjugation
Futur I
ich würde fussen
du würdest fussen
er/sie/es würde fussen
wir würden fussen
ihr würdet fussen
sie/Sie würden fussen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefusst
du hättest gefusst
er/sie/es hätte gefusst
wir hätten gefusst
ihr hättet gefusst
sie/Sie hätten gefusst
conjugation
Futur II
ich würde gefusst haben
du würdest gefusst haben
er/sie/es würde gefusst haben
wir würden gefusst haben
ihr würdet gefusst haben
sie/Sie würden gefusst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fussen
Infinitiv Perfekt
gefusst haben
Partizip Präsens
fussend
Partizip Perfekt
gefusst

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUSSEN


Außen
A̲u̲ßen
Linksaußen
Linksa̲u̲ßen
Ostpreußen
Ọstpreußen
Preußen
Pre̲u̲ßen
Rechtsaußen
Rechtsa̲u̲ßen
Westpreußen
Wẹstpreußen
anrußen
ạnrußen
auffußen
a̲u̲ffußen
außen
a̲u̲ßen 
berußen
beru̲ßen
draußen
dra̲u̲ßen 
entrußen
entru̲ßen
heraußen
hera̲u̲ßen
hornußen
họrnußen
links außen
links a̲u̲ßen
rechts außen
rechts a̲u̲ßen
rußen
ru̲ßen [ˈruːsn̩]
verrußen
verru̲ßen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUSSEN

fuscheln
fuschen
Füßchen
fuschern
Fußdienst
Fusel
Fuselgeruch
fuseln
fußeln
füßeln
Fuselöl
Fußende
Fußfall
fußfällig
fußfaul
Fußfehler
Fußfehlerrichter
Fußfessel
Fußfolge
fußfrei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUSSEN

abschließen
anschließen
ausschließen
begrüßen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
grüßen
heißen
schießen
schließen
stoßen
süßen
verschließen
verstoßen
weißen

Synonimy i antonimy słowa fußen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FUSSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fußen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fußen

Tłumaczenie słowa «fußen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUSSEN

Poznaj tłumaczenie słowa fußen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fußen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fußen».

Tłumacz niemiecki - chiński

根据
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

basarse
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

be based
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आधार पर किया जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أن تستند
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

базироваться
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

basear
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রতিষ্ঠিত হত্তয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

être fondée
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berdasarkan
190 mln osób

niemiecki

fußen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ベースとします
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

기초
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

adhedhasar
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

được dựa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அடிப்படையில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आधारित
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dayanmalıdır
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

basarsi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bazować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

базуватися
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

să se bazeze
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

να βασίζονται
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gebaseer wees
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vara baserad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

være basert
5 mln osób

Trendy użycia słowa fußen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUSSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fußen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fußen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fußen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUSSEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fußen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fußen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fußen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FUSSEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fußen.
1
Conrad Ferdinand Meyer
Was soll uns noch die bunte Wunderzeit? Wir fußen jetzt in harter Wirklichkeit.
2
Sigmund Freud
Wir Menschen fußen auf unserer tierischen Natur, wir werden nie göttergleich werden können.
3
Rainer Maria Rilke
Selbst der Irrtum erweist sich ja so oft als Stufe einer kleinen Plattform, auf der sich dann fußen läßt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUSSEN»

Poznaj użycie słowa fußen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fußen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von den oberschlächtigen Wasserrädern: mit nach eigener ...
1.) Die [Linie 60' ift hier der 608111118 des Centri-Winkels 0611 : 30 Graden. und zwar für den Halbmefier 611 :-. 6e* :lV Fußen; es ift - E.) : LX*,()08, 300 : fi*. 8jn. 609 : 08660254. li* Rhnl. Fußen. Z. E. Für 6e* oder lX* : 5 Fußen ift 6s : 0866.
Christian Lebrecht Rösling, 1842
2
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
1 Eonstructionsweise des Oberbaues 2 Zahl der Hauptträger 3 Zahl der Eisenbahngleise 4 Zahl der Bruckenjoche 5 Art und Zahl der Pfeiler, steinerne gußeiserne 6 Lichtweite der einzelnen Joche in Fußen 7 Lichtweite zwischen den ...
3
Neue Lehre von den Sackrädern, welche mittelschlächtige ...
_ 9 * 4.17.11*: " 17.114 : 0.575 Fußen. 2.) Es fey die Höhe 3e oder b : 1 Fuß. alfo 8o odkk Zi' : 0.5 Fußen. ferner 28 : 5.3 Fußen. 60 : -rm : Z8 : S5* : .Z : 5.3 Fußen. Diefe ?60 : .5 zu der Fallhöhe s* addirt. giebt die ganze Fallhöhe . 62 LL :. l : -5 +  ...
Christian Lebrecht Rösling, 1842
4
Von den unterschlächtigen Wasserrädern und den zu der Anlage ...
Fußen. worin h* : 0.016 . 7'2 ift. zu fehen. R e g el : ..Man befiimme_ fich in Rheinl. Fußen den „Wafferftand gli : 8e Fußen. die .höhe go : h der „Stellfallenöffnung. die mittlere freie Fallhöhe h* „: 0.016 . 74 und die Größen **6 und b6. und rechne  ...
Christian Lebrecht Rösling, 1842
5
Lehrbuch der Hydraulik mit beständiger Rücksicht auf die ...
"0* l' "0. lx. Durchmefferdes Ehlinders in Zellen - . s 32x .. *Z5 Durchmeffer der Stiefel der Pumpenfühe . . - 6 - ZZ - Höhe diefer Scihe in Fußen * a . . . 34a _ 197, Menge des in 24 Stunden aufgeförderten Waffets in K. Fußen i376... - 2722g ...
6
Lehrbuch der Hydraulik: mit beständiger Rücksicht auf die ...
zeZ - zz Durchmeffer der Stiefel der Pumpenfäße a . ä _ ZZ Hohe diefer Süße. in Fußen n . . . 342 -- 19; Menge des in 24 Stunden aufgeförderten Waffers in K. Fußen "76.4. - 27erz Menge des in 2.4 Stunden zum Abkühlen zufiießenden ...
Karl Christian von Langsdorf, 1794
7
Nöthigste Vorlehren aus der Mechanik und Hydraulik: mit ...
12. erhaltene Gef-wwindigkeitsgleichung 6 : 23c Fußen. fo erhält man 0:25. u?: Ll /s-x/s x-:csx/'s,TZ : 2 x/ g 8 Fußen. x Gewöhnlich nennt man 8 die Fallhöhe. bezeichnet diefe durch l'1 Fuße und fchreibt (I : 2x/gl1 Fußen. : 2x/ 15.625 . x/'kl : 7.9 ...
Christian Lebrecht Rösling, 1836
8
Nöthigste Vorlehren aus der Mechanik und Hydraulik mit neuen ...
12. erhaltene Gefchwindigkeitsgleichung 6 : 25t Fußen. fo erhält man _ . 8 x/8 6- 23- X/*Y : LTI-Ts W :LPs-?'8 : 2 Mg8 Fußen. - Gewöhnlich nennt man 8 die Fallhöhe. bezeichnet F diefe durch li Fuße und fchreibt (l : 2x/'gli Fußen. : 2x/ 15.625. x/ ...
Christian Lebrecht ROESLING, 1836
9
Neugegründeter und vollständiger Unterricht in dem ...
Fußen gerechnet); wenn nun hier mitEinrechnung der beiden links und rechts 1 Knie stark angenommen halben Morlellagen die unlere Keildicke ck ^- l , 5 Fußen geseht wird , so ist _^_ — !/5 __ l^5 ^. 15 ^ 2K 2.75 150 l5<X) l08 Schlägt man ...
Christian Lebrecht Rösling, Carl Wilhelm Rösling, 1829
10
Handbuch der Geognosie: 1
Die bcfiändigen Winde wehen fehr gleichförmig und gelinde, undiihreGefmwindigkeit beträgt nicht über 10 bis :z _Fuße in einer Secunde; die unbefieindigen find gefehwinder und heftiger; bei einer Gefchwindigteit von 40 bis zei Fußen ...
Franz Ambrosius Reuss, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUSSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fußen w wiadomościach.
1
Ominöse Flugblätter in Jenbach fußen auf Verschwörungstheorie
Ein Postwurf sollte einem Oberländer Gehör bei der Raiffeisenbank Jenbach verschaffen. Doch diese wertet das Flugblatt als Verleumdung. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, Maj 16»
2
Exporthandel: Russlands Exporte fußen auf Gas und Öl
Exporthandel: Russlands Exporte fußen auf Gas und Öl. Russland exportiert vor allem fossile Brennstoffe. Erdgas spielt dabei eine untergeordnete Rolle, wie ... «ZEIT ONLINE, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. fußen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fuben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z